Gītagovinda
घटयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सुघनेsu: Adverbghane: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular कुचयुगगगनेkuca: Noun · Case: Cpdyuga: Noun · Case: Cpdgagane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular मृगमदरुचिरूषितेmṛgamada: Noun · Case: Cpdruci: Noun · Case: Cpdrūṣite: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
ghaṭayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sughanesu: Adverbghane: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular kucayugagaganekuca: Noun · Case: Cpdyuga: Noun · Case: Cpdgagane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular mṛgamadarucirūṣitemṛgamada: Noun · Case: Cpdruci: Noun · Case: Cpdrūṣite: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
मणिसरम्maṇi: Noun · Case: Cpdsaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अमलम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तारकपटलम्tāraka: Noun · Case: Cpdpaṭalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नखपदशशिभूषितेnakha: Noun · Case: Cpdpada: Noun · Case: Cpdśaśi: Noun · Case: Cpdbhūṣite: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
maṇisarammaṇi: Noun · Case: Cpdsaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular amalamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tārakapaṭalamtāraka: Noun · Case: Cpdpaṭalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nakhapadaśaśibhūṣitenakha: Noun · Case: Cpdpada: Noun · Case: Cpdśaśi: Noun · Case: Cpdbhūṣite: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
रमतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यमुनापुलिनवनेyamunā: Noun · Case: Cpdpulina: Noun · Case: Cpdvane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular विजयीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुरारिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अधुनाPart of speech: Adverb
ramatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yamunāpulinavaneyamunā: Noun · Case: Cpdpulina: Noun · Case: Cpdvane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vijayīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular murāriḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular adhunāPart of speech: Adverb
जितबिसशकलेjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebisa: Noun · Case: Cpdśakale: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular मृदुभुजयुगलेmṛdu: Adjective · Case: Cpdbhuja: Noun · Case: Cpdyugale: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular करतलनलिनीदलेkara: Noun · Case: Cpdtala: Noun · Case: Cpdnalinī: Noun · Case: Cpddale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
jitabisaśakalejita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebisa: Noun · Case: Cpdśakale: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular mṛdubhujayugalemṛdu: Adjective · Case: Cpdbhuja: Noun · Case: Cpdyugale: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular karatalanalinīdalekara: Noun · Case: Cpdtala: Noun · Case: Cpdnalinī: Noun · Case: Cpddale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
मरकतवलयम्marakata: Noun · Case: Cpdvalayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मधुकरनिचयम्madhukara: Noun · Case: Cpdnicayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वितरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हिमशीतलेhima: Adjective · Case: Cpdśītale: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
marakatavalayammarakata: Noun · Case: Cpdvalayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular madhukaranicayammadhukara: Noun · Case: Cpdnicayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vitaratiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular himaśītalehima: Adjective · Case: Cpdśītale: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
रमतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यमुनापुलिनवनेyamunā: Noun · Case: Cpdpulina: Noun · Case: Cpdvane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular विजयीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुरारिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अधुनाPart of speech: Adverb
ramatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yamunāpulinavaneyamunā: Noun · Case: Cpdpulina: Noun · Case: Cpdvane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vijayīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular murāriḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular adhunāPart of speech: Adverb
रतिगृहजघनेrati: Noun · Case: Cpdgṛha: Noun · Case: Cpdjaghane: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular विपुलापघनेvipula: Adjective · Case: Cpdapaghane: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular मनसिजकनकासनेmanasija: Noun · Case: Cpdkanaka: Noun · Case: Cpdāsane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
ratigṛhajaghanerati: Noun · Case: Cpdgṛha: Noun · Case: Cpdjaghane: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vipulāpaghanevipula: Adjective · Case: Cpdapaghane: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular manasijakanakāsanemanasija: Noun · Case: Cpdkanaka: Noun · Case: Cpdāsane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
मणिमयरसनम्maṇi: Noun · Case: Cpdmaya: Adjective · Case: Cpdrasanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तोरणहसनम्toraṇa: Noun · Case: Cpdhasanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विकिरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कृतवासनेkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāsane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
maṇimayarasanammaṇi: Noun · Case: Cpdmaya: Adjective · Case: Cpdrasanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular toraṇahasanamtoraṇa: Noun · Case: Cpdhasanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vikiratiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kṛtavāsanekṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāsane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
रमतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यमुनापुलिनवनेyamunā: Noun · Case: Cpdpulina: Noun · Case: Cpdvane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular विजयीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुरारिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अधुनाPart of speech: Adverb
ramatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yamunāpulinavaneyamunā: Noun · Case: Cpdpulina: Noun · Case: Cpdvane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vijayīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular murāriḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular adhunāPart of speech: Adverb
चरणकिसलयेcaraṇa: Noun · Case: Cpdkisalaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular कमलानिलयेkamala: Noun · Case: Cpdanilaye: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular नखमणिगणपूजितेnakha: Noun · Case: Cpdmaṇi: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdpūjite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
caraṇakisalayecaraṇa: Noun · Case: Cpdkisalaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kamalānilayekamala: Noun · Case: Cpdanilaye: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular nakhamaṇigaṇapūjitenakha: Noun · Case: Cpdmaṇi: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdpūjite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
बहिरपवरणम्bahis: Adverbapavaraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular यावकभरणम्yāvaka: Noun · Case: Cpdbharaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular जनयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हृदिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular योजितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
bahirapavaraṇambahis: Adverbapavaraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yāvakabharaṇamyāvaka: Noun · Case: Cpdbharaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular janayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular hṛdiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yojitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
रमतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यमुनापुलिनवनेyamunā: Noun · Case: Cpdpulina: Noun · Case: Cpdvane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular विजयीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुरारिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अधुनाPart of speech: Adverb
ramatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yamunāpulinavaneyamunā: Noun · Case: Cpdpulina: Noun · Case: Cpdvane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vijayīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular murāriḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular adhunāPart of speech: Adverb
रमयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सुदृशम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कामपिkām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle सुभृशम्su: Adverbbhṛśam: Adverb खलहलधरसोदरेkhala: Noun · Case: Cpdhaladhara: Noun · Case: Cpdsodare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
ramayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sudṛśamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kāmapikām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle subhṛśamsu: Adverbbhṛśam: Adverb khalahaladharasodarekhala: Noun · Case: Cpdhaladhara: Noun · Case: Cpdsodare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
किम्Part of speech: Adverb अफलम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अवसम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular चिरम्Part of speech: Adverb इहPart of speech: Adverb विरसम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वदPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सखिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular विटपोदरेviṭapa: Noun · Case: Cpdudare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
kimPart of speech: Adverb aphalamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular avasamPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ciramPart of speech: Adverb ihaPart of speech: Adverb virasamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vadaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular sakhiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular viṭapodareviṭapa: Noun · Case: Cpdudare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
रमतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यमुनापुलिनवनेyamunā: Noun · Case: Cpdpulina: Noun · Case: Cpdvane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular विजयीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुरारिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अधुनाPart of speech: Adverb
ramatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yamunāpulinavaneyamunā: Noun · Case: Cpdpulina: Noun · Case: Cpdvane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vijayīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular murāriḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular adhunāPart of speech: Adverb
इहPart of speech: Adverb रसभणनेrasa: Noun · Case: Cpdbhaṇane: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular कृतहरिगुणनेkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehari: Noun · Case: Cpdguṇane: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular मधुरिपुपदसेवकेmadhuripu: Noun · Case: Cpdpada: Noun · Case: Cpdsevake: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
ihaPart of speech: Adverb rasabhaṇanerasa: Noun · Case: Cpdbhaṇane: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtahariguṇanekṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehari: Noun · Case: Cpdguṇane: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular madhuripupadasevakemadhuripu: Noun · Case: Cpdpada: Noun · Case: Cpdsevake: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
कलियुगचरितम्kali: Noun · Case: Cpdyuga: Noun · Case: Cpdcaritam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle नPart of speech: Particle वसतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular दुरितम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कविनृपजयदेवकेkavi: Noun · Case: Cpdnṛpa: Noun · Case: Cpdjayadevake: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
kaliyugacaritamkali: Noun · Case: Cpdyuga: Noun · Case: Cpdcaritam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle naPart of speech: Particle vasatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular duritamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kavinṛpajayadevakekavi: Noun · Case: Cpdnṛpa: Noun · Case: Cpdjayadevake: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
रमतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यमुनापुलिनवनेyamunā: Noun · Case: Cpdpulina: Noun · Case: Cpdvane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular विजयीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुरारिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अधुनाPart of speech: Adverb
ramatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yamunāpulinavaneyamunā: Noun · Case: Cpdpulina: Noun · Case: Cpdvane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vijayīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular murāriḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular adhunāPart of speech: Adverb
नPart of speech: Particle आयातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सखिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular निर्दयःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction शठःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular दूतिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular किम्Part of speech: Adverb दूयसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 2Number: Singular स्वच्छन्दम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बहुवल्लभःbahu: Adjective · Case: Cpdvallabhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रमतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular दूषणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
naPart of speech: Particle āyātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sakhiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular nirdayaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction śaṭhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular dūtiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular kimPart of speech: Adverb dūyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 2Number: Singular svacchandamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bahuvallabhaḥbahu: Adjective · Case: Cpdvallabhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ramatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dūṣaṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular अद्यPart of speech: Adverb प्रियसंगमायpriya: Adjective · Case: Cpdsaṃgamāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular दयितस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular आकृष्यमाणम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive गुणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural उत्कण्ठार्तिभरात्utkaṇṭhā: Noun · Case: Cpdārti: Noun · Case: Cpdbharāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular इवPart of speech: Particle स्फुटत्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इदम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चेतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb यास्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular adyaPart of speech: Adverb priyasaṃgamāyapriya: Adjective · Case: Cpdsaṃgamāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular dayitasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ākṛṣyamāṇamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive guṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural utkaṇṭhārtibharātutkaṇṭhā: Noun · Case: Cpdārti: Noun · Case: Cpdbharāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle sphuṭatPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle idamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cetaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular svayamPart of speech: Adverb yāsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular