Gītagovinda
त्वरितम्Part of speech: Adverb उपैतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle कथम्Part of speech: Adverb अभिसारम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tvaritamPart of speech: Adverb upaitiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle kathamPart of speech: Adverb abhisāramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
हरिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle वदतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सखीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अनुवारम्Part of speech: Adverb
hariḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle vadatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sakhīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular anuvāramPart of speech: Adverb
नाथPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular हरेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सीदतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राधाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वासगृहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
nāthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular harePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sīdatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rādhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vāsagṛhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
श्लिष्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चुम्बतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जलधरकल्पम्jaladhara: Noun · Case: Cpdkalpam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
śliṣyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular cumbatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jaladharakalpamjaladhara: Noun · Case: Cpdkalpam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
हरिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उपगतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle तिमिरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अनल्पम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
hariḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular upagataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle itiPart of speech: Particle timiramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular analpamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
नाथPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular हरेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सीदतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राधाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वासगृहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
nāthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular harePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sīdatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rādhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vāsagṛhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
भवतिPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular विलम्बिनिPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular विगलितलज्जाvigalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelajjā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
bhavatiPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vilambiniPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vigalitalajjāvigalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelajjā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
विलपतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रोदितिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वासकसज्जाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
vilapatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular roditiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vāsakasajjāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
नाथPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular हरेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सीदतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राधाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वासगृहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
nāthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular harePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sīdatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rādhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vāsagṛhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
श्रीजयदेवकवेःśrī: Noun · Case: Cpdjayadeva: Noun · Case: Cpdkaveḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उदितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
śrījayadevakaveḥśrī: Noun · Case: Cpdjayadeva: Noun · Case: Cpdkaveḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular idamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular uditamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
रसिकजनम्rasika: Adjective · Case: Cpdjanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तनुताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular अतिमुदितम्ati: Adpositionmuditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
rasikajanamrasika: Adjective · Case: Cpdjanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tanutāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular atimuditamati: Adpositionmuditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
नाथPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular हरेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सीदतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राधाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वासगृहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
nāthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular harePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sīdatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rādhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vāsagṛhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
विपुलपुलकपालिःvipula: Adjective · Case: Cpdpulaka: Noun · Case: Cpdpāliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular स्फीतसीत्कारम्Part of speech: Adverb अन्तर्janita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejaḍima: Noun · Case: Cpdkāku: Noun · Case: Cpdvyākulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जनितजडिमकाकुव्याकुलम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
vipulapulakapāliḥvipula: Adjective · Case: Cpdpulaka: Noun · Case: Cpdpāliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sphītasītkāramPart of speech: Adverb antarjanita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejaḍima: Noun · Case: Cpdkāku: Noun · Case: Cpdvyākulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular janitajaḍimakākuvyākulamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कितवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular विधायPart of speech: VerbVerb form: Conv अमन्दकन्दर्पचिन्ताम्amanda: Adjective · Case: Cpdkandarpa: Noun · Case: Cpdcintām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular रसजलधिनिमग्नाrasa: Noun · Case: Cpdjaladhini: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularmagnā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle ध्यानलग्नाdhyāna: Noun · Case: Cpdlagnā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle मृगाक्षीmṛga: Noun · Case: Cpdakṣā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kitavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vidhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv amandakandarpacintāmamanda: Adjective · Case: Cpdkandarpa: Noun · Case: Cpdcintām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular rasajaladhinimagnārasa: Noun · Case: Cpdjaladhini: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularmagnā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle dhyānalagnādhyāna: Noun · Case: Cpdlagnā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle mṛgākṣīmṛga: Noun · Case: Cpdakṣā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
अङ्गेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural आभरणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बहुशःPart of speech: Adverb पत्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle संचारिणिPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्राप्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle त्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular परिशङ्कतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वितनुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शय्याम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चिरम्Part of speech: Adverb ध्यायतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
aṅgeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural ābharaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bahuśaḥPart of speech: Adverb patrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle saṃcāriṇiPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular prāptamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular pariśaṅkatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vitanutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śayyāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ciramPart of speech: Adverb dhyāyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इतिPart of speech: Particle आकल्पविकल्पतल्परचनासंकल्पलीलाशतव्यासक्ताākalpa: Noun · Case: Cpdvikalpa: Noun · Case: Cpdtalpa: Noun · Case: Cpdracanā: Noun · Case: Cpdsaṃkalpa: Noun · Case: Cpdlīlā: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdvyāsaktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle अपिPart of speech: Particle विनाPart of speech: Adverb त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular वरतनुःvara: Adjective · Case: Cpdtanuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular नैषाna: Particleeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular निशाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नेष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
itiPart of speech: Particle ākalpavikalpatalparacanāsaṃkalpalīlāśatavyāsaktāākalpa: Noun · Case: Cpdvikalpa: Noun · Case: Cpdtalpa: Noun · Case: Cpdracanā: Noun · Case: Cpdsaṃkalpa: Noun · Case: Cpdlīlā: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdvyāsaktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle apiPart of speech: Particle vināPart of speech: Adverb tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular varatanuḥvara: Adjective · Case: Cpdtanuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular naiṣāna: Particleeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular niśāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular neṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अत्रPart of speech: Adverb अन्तरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कुलटाकुलवर्त्मपातसंजातपातकःkulaṭā: Noun · Case: Cpdkula: Noun · Case: Cpdvartma: Noun · Case: Cpdpāta: Noun · Case: Cpdsaṃjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepātakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवPart of speech: Particle स्फुटलाञ्छनश्रीःsphuṭa: Adjective · Case: Cpdlāñchana: Noun · Case: Cpdśrīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
atraPart of speech: Adverb antarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kulaṭākulavartmapātasaṃjātapātakaḥkulaṭā: Noun · Case: Cpdkula: Noun · Case: Cpdvartma: Noun · Case: Cpdpāta: Noun · Case: Cpdsaṃjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepātakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle sphuṭalāñchanaśrīḥsphuṭa: Adjective · Case: Cpdlāñchana: Noun · Case: Cpdśrīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
वृन्दावनान्तरम्vṛndāvana: Noun · Case: Cpdantaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अदीपयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अंशुजालैर्aṃśu: Noun · Case: Cpdjālaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural दिक्सुन्दरीवदनचन्दनबिन्दुःdiś: Noun · Case: Cpdsundarī: Noun · Case: Cpdvadana: Noun · Case: Cpdcandana: Noun · Case: Cpdbinduḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इन्दुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vṛndāvanāntaramvṛndāvana: Noun · Case: Cpdantaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular adīpayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular aṃśujālairaṃśu: Noun · Case: Cpdjālaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural diksundarīvadanacandanabinduḥdiś: Noun · Case: Cpdsundarī: Noun · Case: Cpdvadana: Noun · Case: Cpdcandana: Noun · Case: Cpdbinduḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular induḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रसरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शशधरबिम्बेśaśadhara: Noun · Case: Cpdbimbe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular विहितविलम्बेvihita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevilambe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction माधवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular विधुराPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
prasaratiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śaśadharabimbeśaśadhara: Noun · Case: Cpdbimbe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vihitavilambevihita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevilambe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction mādhavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vidhurāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
विरचितविविधविलापम्viracita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevividha: Adjective · Case: Cpdvilāpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular परितापम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular उच्चैःPart of speech: Adverb
viracitavividhavilāpamviracita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevividha: Adjective · Case: Cpdvilāpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular paritāpamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular uccaiḥPart of speech: Adverb