Gītagovinda
दहतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle शिशिरमयूखेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मरणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अनुकरोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dahatiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle śiśiramayūkhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular maraṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anukarotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पततिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मदनविशिखेmadana: Noun · Case: Cpdviśikhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular विलपतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विकलतरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अतिPart of speech: Adposition
patatiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle madanaviśikhemadana: Noun · Case: Cpdviśikhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vilapatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vikalataraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular atiPart of speech: Adposition
तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular विरहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वनमालीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सखिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular सीदतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular virahePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vanamālīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sakhiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular sīdatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ध्वनतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मधुपसमूहेmadhupa: Noun · Case: Cpdsamūhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रवणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अपिदधातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dhvanatiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle madhupasamūhemadhupa: Noun · Case: Cpdsamūhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular śravaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apidadhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
मनसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वलितविरहेvalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevirahe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular निशिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular निशिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular रुजम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपयातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
manasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular valitavirahevalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevirahe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular niśiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular niśiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular rujamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upayātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular विरहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वनमालीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सखिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular सीदतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular virahePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vanamālīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sakhiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular sīdatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वसतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle विपिनवितानेvipina: Noun · Case: Cpdvitāne: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular त्यजतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ललितधामlalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
vasatiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vipinavitānevipina: Noun · Case: Cpdvitāne: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tyajatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular lalitadhāmalalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
लुठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धरणिशयनेdharaṇī: Noun · Case: Cpdśayane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular बहुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विलपतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular नामPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
luṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dharaṇiśayanedharaṇī: Noun · Case: Cpdśayane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular bahuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vilapatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular nāmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular विरहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वनमालीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सखिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular सीदतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular virahePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vanamālīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sakhiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular sīdatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भणतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कविजयदेवेkavi: Noun · Case: Cpdjayadeve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular विरहिविलसितेनvirahi: Adjective · Case: Cpdvilasitena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
bhaṇatiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kavijayadevekavi: Noun · Case: Cpdjayadeve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular virahivilasitenavirahi: Adjective · Case: Cpdvilasitena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
मनसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular रभसविभवेrabhasa: Noun · Case: Cpdvibhave: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular हरिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उदयतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular सुकृतेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
manasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular rabhasavibhaverabhasa: Noun · Case: Cpdvibhave: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular hariḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular udayatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular sukṛtenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular विरहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वनमालीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सखिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular सीदतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular virahePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vanamālīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sakhiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular sīdatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पूर्वम्Part of speech: Adverb यत्रPart of speech: Subordinating conjunction समम्Part of speech: Adverb त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular रतिपतेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular आसादिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle सिद्धयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle निकुञ्जमन्मथमहातीर्थेnikuñja: Noun · Case: Cpdmanmatha: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdtīrthe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular पुनःPart of speech: Adverb माधवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pūrvamPart of speech: Adverb yatraPart of speech: Subordinating conjunction samamPart of speech: Adverb tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular ratipateḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular āsāditāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle siddhayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle nikuñjamanmathamahātīrthenikuñja: Noun · Case: Cpdmanmatha: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdtīrthe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular punaḥPart of speech: Adverb mādhavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ध्यायन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle त्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अनिशम्Part of speech: Adverb जपन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अपिPart of speech: Particle तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular एवPart of speech: Particle आलापमन्त्रावलीम्ālāpa: Noun · Case: Cpdmantra: Noun · Case: Cpdāvalim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular भूयःPart of speech: Adverb त्वत्कुचकुम्भनिर्भरपरीरम्भामृतम्tvad: Pronoun · Case: Cpdkuca: Noun · Case: Cpdkumbha: Noun · Case: Cpdnirbhara: Adjective · Case: Cpdparirambha: Noun · Case: Cpdamṛtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वाञ्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dhyāyanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular aniśamPart of speech: Adverb japanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle apiPart of speech: Particle tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular evaPart of speech: Particle ālāpamantrāvalīmālāpa: Noun · Case: Cpdmantra: Noun · Case: Cpdāvalim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular bhūyaḥPart of speech: Adverb tvatkucakumbhanirbharaparīrambhāmṛtamtvad: Pronoun · Case: Cpdkuca: Noun · Case: Cpdkumbha: Noun · Case: Cpdnirbhara: Adjective · Case: Cpdparirambha: Noun · Case: Cpdamṛtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vāñchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
रतिसुखसारेrati: Noun · Case: Cpdsukha: Noun · Case: Cpdsāre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular गतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अभिसारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मदनमनोहरवेशम्madana: Noun · Case: Cpdmanohara: Adjective · Case: Cpdveśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ratisukhasārerati: Noun · Case: Cpdsukha: Noun · Case: Cpdsāre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular gatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle abhisārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular madanamanoharaveśammadana: Noun · Case: Cpdmanohara: Adjective · Case: Cpdveśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular नितम्बिनिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular गमनविलम्बनम्gamana: Noun · Case: Cpdvilambanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अनुसरPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हृदयेशम्hṛdaya: Noun · Case: Cpdīśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular nitambiniPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular gamanavilambanamgamana: Noun · Case: Cpdvilambanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular anusaraPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hṛdayeśamhṛdaya: Noun · Case: Cpdīśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
धीरसमीरेdhīra: Adjective · Case: Cpdsamīre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular यमुनातीरेyamunā: Noun · Case: Cpdtīre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular वसतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वनमालीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dhīrasamīredhīra: Adjective · Case: Cpdsamīre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular yamunātīreyamunā: Noun · Case: Cpdtīre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vasatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vanamālīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नामसमेतम्nāma: Noun · Case: Cpdsametam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle कृतसङ्केतम्kṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃketam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वादयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मृदुवेणुम्mṛdu: Adjective · Case: Cpdveṇum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
nāmasametamnāma: Noun · Case: Cpdsametam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kṛtasaṅketamkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃketam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vādayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mṛduveṇummṛdu: Adjective · Case: Cpdveṇum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
बहुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मनुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ननुPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular तनुसंगतपवनचलितम्tanu: Noun · Case: Cpdsaṃgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepavana: Noun · Case: Cpdcalitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle अपिPart of speech: Particle रेणुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
bahuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular manutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nanuPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tanusaṃgatapavanacalitamtanu: Noun · Case: Cpdsaṃgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepavana: Noun · Case: Cpdcalitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle apiPart of speech: Particle reṇumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
धीरसमीरेdhīra: Adjective · Case: Cpdsamīre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular यमुनातीरेyamunā: Noun · Case: Cpdtīre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular वसतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वनमालीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dhīrasamīredhīra: Adjective · Case: Cpdsamīre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular yamunātīreyamunā: Noun · Case: Cpdtīre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vasatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vanamālīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular