Dharmalib

Gītagovinda

Notable Lemmas:
hari (88 Occurences)kṛ (57 Occurences)sakhī (51 Occurences)mādhava (39 Occurences)
221–240 of 692 verses
4.17

साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विरहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular दीनाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular माधवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मनसिजविशिखभयात्manasija: Noun · Case: Cpdviśikha: Noun · Case: Cpdbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular इवPart of speech: Particle भावनयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular लीनाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular virahePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dīnāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mādhavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular manasijaviśikhabhayātmanasija: Noun · Case: Cpdviśikha: Noun · Case: Cpdbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular ivaPart of speech: Particle bhāvanayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular līnāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

4.18

आवासःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विपिनायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रियसखीमालाpriya: Adjective · Case: Cpdsakhī: Noun · Case: Cpdmālā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular अपिPart of speech: Particle जालायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तापःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अपिPart of speech: Particle श्वसितेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular दावदहनज्वालाकलापायतेdāva: Noun · Case: Cpddahana: Noun · Case: Cpdjvālā: Noun · Case: Cpdkalāpāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

āvāsaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vipināyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular priyasakhīmālāpriya: Adjective · Case: Cpdsakhī: Noun · Case: Cpdmālā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular apiPart of speech: Particle jālāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tāpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular apiPart of speech: Particle śvasitenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dāvadahanajvālākalāpāyatedāva: Noun · Case: Cpddahana: Noun · Case: Cpdjvālā: Noun · Case: Cpdkalāpāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

4.18.2

साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अपिPart of speech: Particle त्वद्विरहेणtvad: Pronoun · Case: Cpdvirahena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular हन्तPart of speech: Interjection हरिणीरूपायतेhariṇī: Noun · Case: Cpdrūpāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular हाPart of speech: Adverb कथम्Part of speech: Adverb कन्दर्पःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अपिPart of speech: Particle यमायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विरचयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle शार्दूलविक्रीडितम्śārdūla: Noun · Case: Cpdvikrīḍitam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular apiPart of speech: Particle tvadviraheṇatvad: Pronoun · Case: Cpdvirahena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular hantaPart of speech: Interjection hariṇīrūpāyatehariṇī: Noun · Case: Cpdrūpāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular hāPart of speech: Adverb kathamPart of speech: Adverb kandarpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular apiPart of speech: Particle yamāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular viracayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle śārdūlavikrīḍitamśārdūla: Noun · Case: Cpdvikrīḍitam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

4.19

स्तनविनिहितम्stana: Noun · Case: Cpdvinihitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle अपिPart of speech: Particle हारम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उदारम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

stanavinihitamstana: Noun · Case: Cpdvinihitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle apiPart of speech: Particle hāramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular udāramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

4.19.2

साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मनुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कृशतनुःkṛśa: Adjective · Case: Cpdtanuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular अतिभारम्ati: Adpositionbhāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular manutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kṛśatanuḥkṛśa: Adjective · Case: Cpdtanuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular atibhāramati: Adpositionbhāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

4.20

राधिकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विरहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular केशवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

rādhikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular virahePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular keśavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

4.21

सरसमसृणम्sarasa: Adjective · Case: Cpdmasṛṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अपिPart of speech: Particle मलयजपङ्कम्malayaja: Noun · Case: Cpdpaṅkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

sarasamasṛṇamsarasa: Adjective · Case: Cpdmasṛṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular apiPart of speech: Particle malayajapaṅkammalayaja: Noun · Case: Cpdpaṅkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

4.21.2

पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इवPart of speech: Particle वपुषिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सशङ्कम्sa: Adverbśaṅkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular viṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ivaPart of speech: Particle vapuṣiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular saśaṅkamsa: Adverbśaṅkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

4.22

राधिकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विरहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular केशवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

rādhikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular virahePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular keśavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

4.23

श्वसितपवनम्śvasita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepavanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अनुपमपरिणाहम्anupama: Adjective · Case: Cpdpariṇāham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

śvasitapavanamśvasita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepavanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular anupamapariṇāhamanupama: Adjective · Case: Cpdpariṇāham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

4.23.2

मदनदहनम्madana: Noun · Case: Cpddahanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इवPart of speech: Particle वहतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सदाहम्sa: Adverbdāham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

madanadahanammadana: Noun · Case: Cpddahanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle vahatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sadāhamsa: Adverbdāham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

4.24

राधिकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विरहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular केशवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

rādhikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular virahePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular keśavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

4.25

दिशिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular दिशिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular किरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सजलकणजालम्sa: Adverbjala: Noun · Case: Cpdkaṇa: Noun · Case: Cpdjālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

diśiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular diśiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular kiratiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sajalakaṇajālamsa: Adverbjala: Noun · Case: Cpdkaṇa: Noun · Case: Cpdjālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

4.25.2

नयननलिनम्nayana: Noun · Case: Cpdnalinam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इवPart of speech: Particle विगलितनालम्vigalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenālam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

nayananalinamnayana: Noun · Case: Cpdnalinam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ivaPart of speech: Particle vigalitanālamvigalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenālam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

4.26

राधिकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विरहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular केशवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

rādhikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular virahePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular keśavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

4.27

नयनविषयम्nayana: Noun · Case: Cpdviṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अपिPart of speech: Particle किसलयतल्पम्kisalaya: Noun · Case: Cpdtalpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

nayanaviṣayamnayana: Noun · Case: Cpdviṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular apiPart of speech: Particle kisalayatalpamkisalaya: Noun · Case: Cpdtalpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

4.27.2

कलयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विहितहुताशविकल्पम्vihita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehutāśa: Noun · Case: Cpdvikalpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

kalayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vihitahutāśavikalpamvihita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehutāśa: Noun · Case: Cpdvikalpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

4.28

राधिकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विरहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular केशवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

rādhikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular virahePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular keśavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

4.29

त्यजतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle पाणितलेनpāṇi: Noun · Case: Cpdtalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular कपोलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

tyajatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle pāṇitalenapāṇi: Noun · Case: Cpdtalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular kapolamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

4.29.2

बालशशिनम्bāla: Adjective · Case: Cpdśaśinam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इवPart of speech: Particle सायम्Part of speech: Adverb अलोलम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

bālaśaśinambāla: Adjective · Case: Cpdśaśinam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle sāyamPart of speech: Adverb alolamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.