Gautamadharmasūtra
अवकरPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular इत्येकेiti: Particleeke: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
avakaraPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ityekeiti: Particleeke: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
श्वभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural आदयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निहीनवर्णगमनेnihīna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevarṇa: Noun · Case: Cpdgamane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular स्त्रियंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रकाशम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
śvabhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ādayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nihīnavarṇagamanenihīna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevarṇa: Noun · Case: Cpdgamane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular striyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prakāśamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
पुमांसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular घातयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
pumāṃsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ghātayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
यथोक्तंyathā: Particleuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle वाPart of speech: Conjunction
yathoktaṃyathā: Particleuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle vāPart of speech: Conjunction
गर्दभेनावकीर्णीgardabhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularavakīrṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निरृतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चतुष्पथेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यजेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
gardabhenāvakīrṇīgardabhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularavakīrṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nirṛtiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular catuṣpathePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yajetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तस्याजिनम्tasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularajinam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ऊर्ध्ववालंūrdhva: Adjective · Case: Cpdvālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular परिधायPart of speech: VerbVerb form: Conv लोहितपत्रःlohita: Adjective · Case: Cpdpattraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सप्तगृहान्sapta: Numeral · Case: Cpdgṛhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural भक्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चरेत्कर्माचक्षाणःcaret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularkarma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularācakṣāṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
tasyājinamtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularajinam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ūrdhvavālaṃūrdhva: Adjective · Case: Cpdvālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular paridhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv lohitapatraḥlohita: Adjective · Case: Cpdpattraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saptagṛhānsapta: Numeral · Case: Cpdgṛhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural bhakṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caretkarmācakṣāṇaḥcaret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularkarma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularācakṣāṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
संवत्सरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शुध्येत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
saṃvatsareṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śudhyetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
रेतःस्कन्दनेretas: Noun · Case: Cpdskandane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular भयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular रोगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular स्वप्नेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽग्नीन्धनभैक्षचरणानिagni: Noun · Case: Cpdindhana: Noun · Case: Cpdbhaikṣa: Noun · Case: Cpdcaraṇāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural सप्तरात्रम्sapta: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अकृत्वाज्यहोमःa: Particlekṛtvā: Verb · Verb form: Convājya: Noun · Case: Cpdhomaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular समिधोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural वारेतस्याभ्याम्vā: Conjunctionretasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularābhyām: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual
retaḥskandaneretas: Noun · Case: Cpdskandane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular bhayePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular rogePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular svapnePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'gnīndhanabhaikṣacaraṇāniagni: Noun · Case: Cpdindhana: Noun · Case: Cpdbhaikṣa: Noun · Case: Cpdcaraṇāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural saptarātramsapta: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular akṛtvājyahomaḥa: Particlekṛtvā: Verb · Verb form: Convājya: Noun · Case: Cpdhomaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular samidhoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural vāretasyābhyāmvā: Conjunctionretasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularābhyām: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual
सूर्याभ्युदितोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मचारीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तिष्ठेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अहरभुञ्जानोahar: Noun · Case: Cpdabhuñjānaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽभ्यस्तमितश्abhyastam: Adverbitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle चPart of speech: Conjunction रात्रिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular जपन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सावित्रीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
sūryābhyuditoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brahmacārīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tiṣṭhedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular aharabhuñjānoahar: Noun · Case: Cpdabhuñjānaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'bhyastamitaśabhyastam: Adverbitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction rātriṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular japanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sāvitrīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
अशुचिंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv आदित्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ईक्षेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular प्राणायामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv
aśuciṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv ādityamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular īkṣetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular prāṇāyāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv
अभोज्यभोजनेabhojya: Adjective · Case: Cpdbhojane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽमेध्यप्राशनेamedhya: Adjective · Case: Cpdprāśane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction निष्पुरीषीभावःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
abhojyabhojaneabhojya: Adjective · Case: Cpdbhojane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular 'medhyaprāśaneamedhya: Adjective · Case: Cpdprāśane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction niṣpurīṣībhāvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
त्रिरात्रावरम्tri: Numeral · Case: Cpdrātra: Noun · Case: Cpdavaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अभोजनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
trirātrāvaramtri: Numeral · Case: Cpdrātra: Noun · Case: Cpdavaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular abhojanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
सप्तरात्रंsapta: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction स्वयंPart of speech: Adverb शीर्णान्य्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle उपभुञ्जानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle फलान्य्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural अनतिक्रामन्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saptarātraṃsapta: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction svayaṃPart of speech: Adverb śīrṇānyPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle upabhuñjānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle phalānyPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural anatikrāmanPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्राक्पञ्चनखेभ्यश्prāk: Adverbpañcanakhebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural छर्दनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular घृतप्राशनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
prākpañcanakhebhyaśprāk: Adverbpañcanakhebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural chardanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ghṛtaprāśanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
आक्रोशानृतहिंसासुākrośa: Noun · Case: Cpdanṛta: Noun · Case: Cpdhiṃsāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural त्रिरात्रंtri: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular परमंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ākrośānṛtahiṃsāsuākrośa: Noun · Case: Cpdanṛta: Noun · Case: Cpdhiṃsāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural trirātraṃtri: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular paramaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tapaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
सत्यवाक्येsatya: Noun · Case: Cpdvākye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular वारुणीमानवीभिर्vāruṇī: Noun · Case: Cpdmānavībhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural होमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
satyavākyesatya: Noun · Case: Cpdvākye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vāruṇīmānavībhirvāruṇī: Noun · Case: Cpdmānavībhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural homaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
विवाहमैथुननर्मार्तसंयोगेष्व्vivāha: Noun · Case: Cpdmaithuna: Noun · Case: Cpdnarma: Noun · Case: Cpdārta: Adjective · Case: Cpdsaṃyogeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural अदोषम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एकेPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽनृतम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
vivāhamaithunanarmārtasaṃyogeṣvvivāha: Noun · Case: Cpdmaithuna: Noun · Case: Cpdnarma: Noun · Case: Cpdārta: Adjective · Case: Cpdsaṃyogeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural adoṣamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ekePart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'nṛtamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
नPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle खलुPart of speech: Particle गुर्वर्थेषुguru: Noun · Case: Cpdartheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
naPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle khaluPart of speech: Particle gurvartheṣuguru: Noun · Case: Cpdartheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
सप्तPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पुरुषानितश्puruṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralitas: Adverb चPart of speech: Conjunction परतश्Part of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction हन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मनसापिगुरोर्manasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particleguroḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular अनृतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वदन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अल्पेष्व्Part of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural अप्य्Part of speech: Particle अर्थेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
saptaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural puruṣānitaśpuruṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralitas: Adverb caPart of speech: Conjunction parataśPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction hantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular manasāpigurormanasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particleguroḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular anṛtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vadannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle alpeṣvPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural apyPart of speech: Particle artheṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
अन्त्यावसायिनीगमनेantyāvasāyinī: Noun · Case: Cpdgamane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular कृच्छ्राब्दःkṛcchra: Noun · Case: Cpdabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
antyāvasāyinīgamaneantyāvasāyinī: Noun · Case: Cpdgamane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular kṛcchrābdaḥkṛcchra: Noun · Case: Cpdabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular