Gautamadharmasūtra
पूतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वधमोक्षाभ्याम्vadha: Noun · Case: Cpdmokṣābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual
pūtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vadhamokṣābhyāmvadha: Noun · Case: Cpdmokṣābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual
अघ्नन्न्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एनस्वीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
aghnannPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular enasvīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle शारीरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्राह्मणदण्डःbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpddaṇḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle śārīroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brāhmaṇadaṇḍaḥbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpddaṇḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अप्रवृत्तौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular प्रायश्चित्तीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
apravṛttauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular prāyaścittīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
चोरसमःcora: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सचिवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मतिपूर्वेmati: Noun · Case: Cpdpūrve: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
corasamaḥcora: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sacivoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular matipūrvemati: Noun · Case: Cpdpūrve: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रतिग्रहीताप्यधर्मसंयुक्तेpratigrahītā: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singularapi: Particleadharma: Noun · Case: Cpdsaṃyukte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
pratigrahītāpyadharmasaṃyuktepratigrahītā: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singularapi: Particleadharma: Noun · Case: Cpdsaṃyukte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
पुरुषशक्त्यपराधानुबन्धविज्ञानाद्puruṣa: Noun · Case: Cpdśakti: Noun · Case: Cpdaparādha: Noun · Case: Cpdanubandha: Noun · Case: Cpdvijñānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular दण्डनियोगःdaṇḍa: Noun · Case: Cpdniyogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
puruṣaśaktyaparādhānubandhavijñānādpuruṣa: Noun · Case: Cpdśakti: Noun · Case: Cpdaparādha: Noun · Case: Cpdanubandha: Noun · Case: Cpdvijñānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular daṇḍaniyogaḥdaṇḍa: Noun · Case: Cpdniyogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अनुज्ञानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction वेदवित्समवायवचनाद्veda: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Cpdsamavāya: Noun · Case: Cpdvacanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular वेदवित्समवायवचनात्veda: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Cpdsamavāya: Noun · Case: Cpdvacanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
anujñānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction vedavitsamavāyavacanādveda: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Cpdsamavāya: Noun · Case: Cpdvacanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular vedavitsamavāyavacanātveda: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Cpdsamavāya: Noun · Case: Cpdvacanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
विप्रतिपत्तौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular साक्षिनिमित्ताsākṣi: Noun · Case: Cpdnimittā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सत्यव्यवस्थाsatya: Noun · Case: Cpdvyavasthā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
vipratipattauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular sākṣinimittāsākṣi: Noun · Case: Cpdnimittā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular satyavyavasthāsatya: Noun · Case: Cpdvyavasthā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
बहवःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्युर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural अनिन्दिताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्वकर्मसुsva: Adjective · Case: Cpdkarmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural प्रात्ययिकाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural राज्ञांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural निष्प्रीत्यनभितापाश्niṣprīti: Adjective · Case: Cpdanabhitāpāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चान्यतरस्मिन्ca: Conjunctionanyatarasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
bahavaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural syurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural aninditāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural svakarmasusva: Adjective · Case: Cpdkarmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural prātyayikāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rājñāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural niṣprītyanabhitāpāśniṣprīti: Adjective · Case: Cpdanabhitāpāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural cānyatarasminca: Conjunctionanyatarasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
अपिPart of speech: Particle शूद्राःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
apiPart of speech: Particle śūdrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ब्राह्मणस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वब्राह्मणवचनाद्tu: Particleabrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdvacanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular अनवरोध्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनिबद्धश्चेत्anibaddhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularced: Subordinating conjunction
brāhmaṇasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvabrāhmaṇavacanādtu: Particleabrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdvacanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular anavarodhyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nibaddhaścetanibaddhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularced: Subordinating conjunction
नासमवेतापृष्टाःna: Particleasamaveta: Adjective · Case: Cpdapṛṣṭāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रब्रूयुःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
nāsamavetāpṛṣṭāḥna: Particleasamaveta: Adjective · Case: Cpdapṛṣṭāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural prabrūyuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
अवचनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽन्यथावचनेanyathā: Adverbvacane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction दोषिणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्युःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
avacanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'nyathāvacaneanyathā: Adverbvacane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction doṣiṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural syuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
स्वर्गःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यवचनेsatya: Noun · Case: Cpdvacane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular विपर्ययेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular नरकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
svargaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular satyavacanesatya: Noun · Case: Cpdvacane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular viparyayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular narakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अनिबद्धैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle वक्तव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
anibaddhairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle vaktavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
नPart of speech: Particle पीडाकृतेpīḍā: Noun · Case: Cpdkṛte: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular निबन्धःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle pīḍākṛtepīḍā: Noun · Case: Cpdkṛte: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular nibandhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रमत्तोक्तेpramatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleukte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle चPart of speech: Conjunction
pramattoktepramatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleukte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction
साक्षिसभ्यराजकर्तृषुsākṣi: Noun · Case: Cpdsabhya: Noun · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Cpdkartṛṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural दोषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मतन्त्रपीडायाम्dharma: Noun · Case: Cpdtantra: Noun · Case: Cpdpīḍāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
sākṣisabhyarājakartṛṣusākṣi: Noun · Case: Cpdsabhya: Noun · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Cpdkartṛṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural doṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmatantrapīḍāyāmdharma: Noun · Case: Cpdtantra: Noun · Case: Cpdpīḍāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
शपथेनैकेśapathena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareke: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सत्यकर्मsatya: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
śapathenaikeśapathena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareke: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural satyakarmasatya: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular