Gautamadharmasūtra
उद्धारश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चापृथग्जयेca: Conjunctionapṛthak: Adverbjaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
uddhāraśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cāpṛthagjayeca: Conjunctionapṛthak: Adverbjaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
अन्यत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle यथार्हंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भाजयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
anyatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle yathārhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhājayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
राज्ञोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular बलिदानंbali: Noun · Case: Cpddānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कर्षकैर्दशमम्karṣakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraldaśamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अष्टमंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular षष्ठंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction
rājñoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular balidānaṃbali: Noun · Case: Cpddānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular karṣakairdaśamamkarṣakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraldaśamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular aṣṭamaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ṣaṣṭhaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction
पशुहिरण्ययोर्paśu: Noun · Case: Cpdhiraṇyayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual अप्य्Part of speech: Particle एकेPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पञ्चाशद्भागःpañcāśat: Numeral · Case: Cpdbhāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
paśuhiraṇyayorpaśu: Noun · Case: Cpdhiraṇyayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual apyPart of speech: Particle ekePart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pañcāśadbhāgaḥpañcāśat: Numeral · Case: Cpdbhāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
विंशतिभागःviṃśati: Numeral · Case: Cpdbhāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शुल्कःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पण्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
viṃśatibhāgaḥviṃśati: Numeral · Case: Cpdbhāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śulkaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paṇyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
मूलफलपुष्पौषधमधुमांसतृणेन्धनानांmūla: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdpuṣpa: Noun · Case: Cpdauṣadha: Noun · Case: Cpdmadhu: Noun · Case: Cpdmāṃsa: Noun · Case: Cpdtṛṇa: Noun · Case: Cpdindhanānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural षष्ठःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
mūlaphalapuṣpauṣadhamadhumāṃsatṛṇendhanānāṃmūla: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdpuṣpa: Noun · Case: Cpdauṣadha: Noun · Case: Cpdmadhu: Noun · Case: Cpdmāṃsa: Noun · Case: Cpdtṛṇa: Noun · Case: Cpdindhanānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural ṣaṣṭhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तद्रक्षणधर्मित्वात्tad: Pronoun · Case: Cpdrakṣaṇa: Noun · Case: Cpddharmi: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
tadrakṣaṇadharmitvāttad: Pronoun · Case: Cpdrakṣaṇa: Noun · Case: Cpddharmi: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
तेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural तुPart of speech: Particle नित्ययुक्तःnitya: Adjective · Case: Cpdyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
teṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural tuPart of speech: Particle nityayuktaḥnitya: Adjective · Case: Cpdyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अधिकेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वृत्तिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
adhikenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vṛttiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
शिल्पिनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मासिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मास्य्Part of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular एकैकंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुर्युःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
śilpinoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural māsiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular māsyPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ekaikaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kuryuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
एतेनात्मनोपजीविनोetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupajīvinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural व्याख्याताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
etenātmanopajīvinoetena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupajīvinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vyākhyātāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
नौचक्रीवन्तश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
naucakrīvantaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
भक्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तेभ्योPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural दद्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
bhaktaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tebhyoPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural dadyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
पण्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वणिग्भिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अर्थापचयेनartha: Noun · Case: Cpdapacayena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular देयम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
paṇyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vaṇigbhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural arthāpacayenaartha: Noun · Case: Cpdapacayena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular deyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
प्रनष्टम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अस्वामिकम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अधिगम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv राज्ञेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular प्रब्रूयुःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
pranaṣṭamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle asvāmikamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular adhigamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rājñePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular prabrūyuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
विख्याप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv संवत्सरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular रक्ष्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
vikhyāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saṃvatsaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rakṣyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
ऊर्ध्वम्Part of speech: Adverb अधिगन्तुश्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चतुर्थंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular राज्ञःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शेषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ūrdhvamPart of speech: Adverb adhigantuśPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caturthaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rājñaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śeṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
स्वामीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रिक्थक्रयसंविभागपरिग्रहाधिगमेषुriktha: Noun · Case: Cpdkraya: Noun · Case: Cpdsaṃvibhāga: Noun · Case: Cpdparigraha: Noun · Case: Cpdadhigameṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
svāmīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rikthakrayasaṃvibhāgaparigrahādhigameṣuriktha: Noun · Case: Cpdkraya: Noun · Case: Cpdsaṃvibhāga: Noun · Case: Cpdparigraha: Noun · Case: Cpdadhigameṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
ब्राह्मणस्याधिकंbrāhmaṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularadhikam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular लब्धम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
brāhmaṇasyādhikaṃbrāhmaṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularadhikam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular labdhamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
क्षत्रियस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विजितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
kṣatriyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vijitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle