Dharmalib
4721–4740 of 10775 verses
1.69.30.2

अधिकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दशभिःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural शतंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction मूल्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular समवाप्नोत्यपिsamavāpnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularapi: Particle बालिशस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हस्तात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular

adhikaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular daśabhiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural śataṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mūlyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samavāpnotyapisamavāpnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularapi: Particle bāliśasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular hastātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular

1.69.31

द्विगुणैर्दशभिर्भवेदनूनंdviguṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraldaśabhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularanūnam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular धरणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तद्भवकंtad: Pronoun · Case: Cpdbhavakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वदन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तज्ज्ञाःtad: Pronoun · Case: Cpdjñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

dviguṇairdaśabhirbhavedanūnaṃdviguṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraldaśabhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularanūnam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dharaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tadbhavakaṃtad: Pronoun · Case: Cpdbhavakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vadantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tajjñāḥtad: Pronoun · Case: Cpdjñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

1.69.31.2

नवसप्ततिमाप्नुयात्स्वमूल्यंnava: Numeral · Case: Cpdsaptatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāpnuyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularsva: Adjective · Case: Cpdmūlyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction Part of speech: Particle स्याद्गुणसम्पदाsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularguṇa: Noun · Case: Cpdsaṃpadā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular विहीनम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

navasaptatimāpnuyātsvamūlyaṃnava: Numeral · Case: Cpdsaptatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāpnuyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularsva: Adjective · Case: Cpdmūlyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction naPart of speech: Particle syādguṇasampadāsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularguṇa: Noun · Case: Cpdsaṃpadā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular vihīnamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

1.69.32

त्रिंशताPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular धरणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पूर्णंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle शिक्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तस्येतिtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle कीर्त्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

triṃśatāPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular dharaṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pūrṇaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle śikyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tasyetitasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle kīrtyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

1.69.32.2

चत्वारिंशद्भवेत्तस्याःcatvāriṃśat: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular परंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मूल्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विनिश्चयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

catvāriṃśadbhavettasyāḥcatvāriṃśat: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular paraṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mūlyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular viniścayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.69.33

चत्वारिंशद्रbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartriṃśat: Numeral · Case: Cpdmūlyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular भवेत्तस्यास्त्रिंशन्मूल्यंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular लभेत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

bhavettasyāstriṃśanmūlyaṃbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartriṃśat: Numeral · Case: Cpdmūlyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular labhetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

1.69.33.2

पञ्चाशत्तुpañcāśat: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartu: Particle भवेत्सोमस्तस्यbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularsomaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular मूल्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle विंशतिःPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

pañcāśattupañcāśat: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartu: Particle bhavetsomastasyabhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularsomaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular mūlyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle viṃśatiḥPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

1.69.34

षष्टिर्निकरशीर्षंṣaṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularnikara: Noun · Case: Cpdśīrṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular स्यात्तस्याsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular मूल्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चतुर्दशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

ṣaṣṭirnikaraśīrṣaṃṣaṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularnikara: Noun · Case: Cpdśīrṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular syāttasyāsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular mūlyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caturdaśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

1.69.34.2

अशीतिर्नवतिश्चैवaśītiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularnavatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle कूप्येतिkūpyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle परिकीर्तिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

aśītirnavatiścaivaaśītiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularnavatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle kūpyetikūpyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle parikīrtitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

1.69.34.3

एकादशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्यान्नवsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularnava: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Conjunction तयोर्मूल्यमनुक्रमात्tayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dualmūlyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularanukramāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

ekādaśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular syānnavasyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularnava: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tayormūlyamanukramāttayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dualmūlyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularanukramāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.69.35

आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv तत्सकलमेवtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularsakalam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle ततोPart of speech: Adverb ऽन्नभाण्डंanna: Noun · Case: Cpdbhāṇḍam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular जम्बीरजातरसयोजनयाjambīra: Noun · Case: Cpdjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerasa: Noun · Case: Cpdyojanayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular विपक्वम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tatsakalamevatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularsakalam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle tatoPart of speech: Adverb 'nnabhāṇḍaṃanna: Noun · Case: Cpdbhāṇḍam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular jambīrajātarasayojanayājambīra: Noun · Case: Cpdjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerasa: Noun · Case: Cpdyojanayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular vipakvamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

1.69.35.2

घृष्टंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ततोPart of speech: Adverb मृदुतनूकृतपिण्डमूलैःmṛdu: Adjective · Case: Cpdtanūkṛta: Adjective · Case: Cpdpiṇḍa: Noun · Case: Cpdmūlaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural कुर्याद्यथेष्टमनुkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularyatheṣṭam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanu: Adposition मौक्तिकमाशुmauktikam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularāśu: Adverb विद्धम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

ghṛṣṭaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tatoPart of speech: Adverb mṛdutanūkṛtapiṇḍamūlaiḥmṛdu: Adjective · Case: Cpdtanūkṛta: Adjective · Case: Cpdpiṇḍa: Noun · Case: Cpdmūlaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural kuryādyatheṣṭamanukuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularyatheṣṭam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanu: Adposition mauktikamāśumauktikam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularāśu: Adverb viddhamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

1.69.36

मृल्लिप्तमत्स्यपुटमध्यगतंmṛd: Noun · Case: Cpdlipta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlematsya: Noun · Case: Cpdpuṭa: Noun · Case: Cpdmadhya: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle तुPart of speech: Particle कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पश्चात्पचेत्तनुpaścāt: Adverbpacet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartanu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ततश्चtatas: Adverbca: Conjunction बिडालपुट्याbiḍāla: Noun · Case: Cpdpuṭyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular

mṛlliptamatsyapuṭamadhyagataṃmṛd: Noun · Case: Cpdlipta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlematsya: Noun · Case: Cpdpuṭa: Noun · Case: Cpdmadhya: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tuPart of speech: Particle kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv paścātpacettanupaścāt: Adverbpacet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartanu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tataścatatas: Adverbca: Conjunction biḍālapuṭyābiḍāla: Noun · Case: Cpdpuṭyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular

1.69.36.2

दुग्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb पयसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विपचेत्सुधायांvipacet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularsudhāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular पक्वंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ततोPart of speech: Adverb ऽपिPart of speech: Particle पयसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular

dugdhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb payasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vipacetsudhāyāṃvipacet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularsudhāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular pakvaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tatoPart of speech: Adverb 'piPart of speech: Particle payasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular

1.69.37

शुद्धंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ततोPart of speech: Adverb विमलवस्त्रनिघर्षणेनvimala: Adjective · Case: Cpdvastra: Noun · Case: Cpdnigharṣaṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular स्यान्मौक्तिकंsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmauktikam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular विपुलसद्गुणकान्तियुक्तम्vipula: Adjective · Case: Cpdsat: Adjective · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdkānti: Noun · Case: Cpdyuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

śuddhaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tatoPart of speech: Adverb vimalavastranigharṣaṇenavimala: Adjective · Case: Cpdvastra: Noun · Case: Cpdnigharṣaṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular syānmauktikaṃsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmauktikam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vipulasadguṇakāntiyuktamvipula: Adjective · Case: Cpdsat: Adjective · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdkānti: Noun · Case: Cpdyuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

1.69.37.2

व्याडिर्जगादvyāḍiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularjagāda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular जगतांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural हिPart of speech: Particle महाप्रभावःmahā: Adjective · Case: Cpdprabhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सिद्धोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विदग्धहिततत्परयाvidagdha: Adjective · Case: Cpdhita: Adjective · Case: Cpdtad: Pronoun · Case: Cpdparayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular दयालुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

vyāḍirjagādavyāḍiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularjagāda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular jagatāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural hiPart of speech: Particle mahāprabhāvaḥmahā: Adjective · Case: Cpdprabhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular siddhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vidagdhahitatatparayāvidagdha: Adjective · Case: Cpdhita: Adjective · Case: Cpdtad: Pronoun · Case: Cpdparayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular dayāluḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.69.38

श्वेतकाचसमंśvetakāca: Noun · Case: Cpdsamam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तारंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हेमांशशतयोजितम्hema: Noun · Case: Cpdaṃśa: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdyojitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

śvetakācasamaṃśvetakāca: Noun · Case: Cpdsamam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tāraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hemāṃśaśatayojitamhema: Noun · Case: Cpdaṃśa: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdyojitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

1.69.38.2

रसमध्येrasa: Noun · Case: Cpdmadhye: Adverb प्रधार्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular मौक्तिकंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular देहभूषणम्deha: Noun · Case: Cpdbhūṣaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

rasamadhyerasa: Noun · Case: Cpdmadhye: Adverb pradhāryetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular mauktikaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dehabhūṣaṇamdeha: Noun · Case: Cpdbhūṣaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

1.69.39

एवंPart of speech: Adverb हिPart of speech: Particle सिंहलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular देशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कुर्वन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कुशलाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जनाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

evaṃPart of speech: Adverb hiPart of speech: Particle siṃhalePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular deśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kurvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kuśalāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural janāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

1.69.39.2

यस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्रिमसन्देहःkṛtrima: Adjective · Case: Cpdsaṃdehaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्वचिद्भवतिkvacid: Adverbbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular मौक्तिकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

yasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtrimasandehaḥkṛtrima: Adjective · Case: Cpdsaṃdehaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kvacidbhavatikvacid: Adverbbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular mauktikePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.