Garuḍapurāṇa
नPart of speech: Particle तस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular पापमिहpāpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariha: Adverb लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular परत्रPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction
naPart of speech: Particle tasyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular pāpamihapāpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariha: Adverb lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular paratraPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction
तथाPart of speech: Adverb रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सुभगाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सीताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular त्रैलोक्यविश्रुताtrailokya: Noun · Case: Cpdviśrutā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
tathāPart of speech: Adverb rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular subhagāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sītāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular trailokyaviśrutātrailokya: Noun · Case: Cpdviśrutā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
पत्नीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दाशरथेर्देवीdāśaratheḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulardevī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular विजिग्येPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राक्षसेश्वरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
patnīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dāśaratherdevīdāśaratheḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulardevī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vijigyePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rākṣaseśvaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
फल्गुतीर्थादिषुphalgutīrtha: Noun · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural स्नातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सर्वाचारफलंsarva: Pronoun · Case: Cpdācāra: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular लभेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
phalgutīrthādiṣuphalgutīrtha: Noun · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural snātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sarvācāraphalaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdācāra: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular labhetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
इत्याहiti: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular भगवान्विष्णुःbhagavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularviṣṇuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुराPart of speech: Adverb ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular यतव्रताःyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevratāḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
ityāhaiti: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bhagavānviṣṇuḥbhagavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularviṣṇuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular purāPart of speech: Adverb mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular yatavratāḥyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevratāḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
इतिPart of speech: Particle श्रीगारुडेśrī: Noun · Case: Cpdgāruḍe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular महापुराणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पूर्वखण्डेpūrva: Pronoun · Case: Cpdkhaṇḍe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रथमांशाख्येprathama: Adjective · Case: Cpdaṃśa: Noun · Case: Cpdākhye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular आचारकाण्डेācāra: Noun · Case: Cpdkāṇḍe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रायश्चित्तनिरूपणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नामPart of speech: Adverb द्विपञ्चाशत्तमोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽध्यायःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
itiPart of speech: Particle śrīgāruḍeśrī: Noun · Case: Cpdgāruḍe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular mahāpurāṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pūrvakhaṇḍepūrva: Pronoun · Case: Cpdkhaṇḍe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular prathamāṃśākhyeprathama: Adjective · Case: Cpdaṃśa: Noun · Case: Cpdākhye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ācārakāṇḍeācāra: Noun · Case: Cpdkāṇḍe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular prāyaścittanirūpaṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb dvipañcāśattamoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'dhyāyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सूतPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sūtaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एवंPart of speech: Adverb ब्रह्माब्रवीच्छ्रुत्वाbrahmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv हरेरष्टनिधींस्तथाhareḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaṣṭa: Numeral · Case: Cpdnidhīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
evaṃPart of speech: Adverb brahmābravīcchrutvābrahmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv hareraṣṭanidhīṃstathāhareḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaṣṭa: Numeral · Case: Cpdnidhīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
तत्रPart of speech: Adverb पद्ममहापद्मौpadma: Noun · Case: Cpdmahāpadmau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual तथाPart of speech: Adverb मकरकच्छपौmakara: Noun · Case: Cpdkacchapau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
tatraPart of speech: Adverb padmamahāpadmaupadma: Noun · Case: Cpdmahāpadmau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual tathāPart of speech: Adverb makarakacchapaumakara: Noun · Case: Cpdkacchapau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
मुकुन्दकुन्दौmukunda: Noun · Case: Cpdkundau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual नीलश्चnīlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction शङ्खश्चैवापरोśaṅkhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particleaparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निधिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
mukundakundaumukunda: Noun · Case: Cpdkundau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual nīlaścanīlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction śaṅkhaścaivāparośaṅkhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particleaparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nidhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सत्यामृद्धौsatyām: Verb · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleṛddhau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular भवन्त्येतेbhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural स्वरूपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कथयाम्यहम्kathayāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
satyāmṛddhausatyām: Verb · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleṛddhau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular bhavantyetebhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural svarūpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kathayāmyahamkathayāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
पद्मेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular लक्षितश्चैवlakṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctioneva: Particle सात्त्विकोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
padmenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular lakṣitaścaivalakṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctioneva: Particle sāttvikoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दाक्षिण्यसारःdākṣiṇya: Noun · Case: Cpdsāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुरुषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुवर्णादिकसंग्रहम्suvarṇa: Noun · Case: Cpdādika: Adjective · Case: Cpdsaṃgraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
dākṣiṇyasāraḥdākṣiṇya: Noun · Case: Cpdsāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular puruṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular suvarṇādikasaṃgrahamsuvarṇa: Noun · Case: Cpdādika: Adjective · Case: Cpdsaṃgraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
रूप्यादिrūpya: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कुर्याद्दद्यात्तुkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulardadyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartu: Particle यतिदैवादियज्वनाम्yati: Noun · Case: Cpddaiva: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdyajvanām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
rūpyādirūpya: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kuryāddadyāttukuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulardadyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartu: Particle yatidaivādiyajvanāmyati: Noun · Case: Cpddaiva: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdyajvanām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
महापद्माङ्कितोmahāpadma: Noun · Case: Cpdaṅkitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle दद्याद्धनाद्यंdadyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulardhana: Noun · Case: Cpdādyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular धार्मिकायPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
mahāpadmāṅkitomahāpadma: Noun · Case: Cpdaṅkitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle dadyāddhanādyaṃdadyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulardhana: Noun · Case: Cpdādyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dhārmikāyaPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
निधीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual पद्ममहापद्मौpadma: Noun · Case: Cpdmahāpadmau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual सात्त्विकौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual पुरुषौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual स्मृतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual
nidhīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual padmamahāpadmaupadma: Noun · Case: Cpdmahāpadmau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual sāttvikauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual puruṣauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual smṛtīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual
मकरेणाङ्कितःmakareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaṅkitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle खड्गबाणकुन्तादिसंग्रहीkhaḍga: Noun · Case: Cpdbāṇa: Noun · Case: Cpdkunta: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdsaṃgrahī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
makareṇāṅkitaḥmakareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaṅkitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle khaḍgabāṇakuntādisaṃgrahīkhaḍga: Noun · Case: Cpdbāṇa: Noun · Case: Cpdkunta: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdsaṃgrahī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
दद्याच्छ्रुतायdadyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśrutāya: Verb · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle मैत्रींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction यातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नित्यंPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction राजभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
dadyācchrutāyadadyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśrutāya: Verb · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle maitrīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nityaṃPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction rājabhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
द्रव्यार्थंdravya: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शत्रुणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular नाशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle संव्रजेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
dravyārthaṃdravya: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śatruṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nāśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃgrāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle saṃvrajetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
मकरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कच्छपश्चैवkacchapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle तामसौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual तुPart of speech: Particle निधीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual स्मृतौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
makaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kacchapaścaivakacchapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle tāmasauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual tuPart of speech: Particle nidhīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual smṛtauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle