सम्राडासन्दींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ह्रियमाणाम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive अनुगच्छेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
samrāḍāsandīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular hriyamāṇāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive anugacchetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
निधीयमानानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive दक्षिणतःPart of speech: Adverb स्थित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv परिषिच्यमानेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive ऽपPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural उपस्पृश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सार्धंPart of speech: Adverb प्रत्याव्रज्याग्निंpratyāvrajya: Verb · Verb form: Convagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रणीयमानम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive अनुगच्छेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अप्रतिरथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जपन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
nidhīyamānānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive dakṣiṇataḥPart of speech: Adverb sthitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pariṣicyamānePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive 'paPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural upaspṛśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv taiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sārdhaṃPart of speech: Adverb pratyāvrajyāgniṃpratyāvrajya: Verb · Verb form: Convagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular praṇīyamānamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive anugacchedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular apratirathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular japanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
तूष्णीम्Part of speech: Adverb अनग्निचित्याan: Particleagnicityā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चेत्Part of speech: Subordinating conjunction
tūṣṇīmPart of speech: Adverb anagnicityāan: Particleagnicityā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular cetPart of speech: Subordinating conjunction
निधीयमानस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive दक्षिणतःPart of speech: Adverb स्थित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv निहितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दक्षिणाPart of speech: Adverb बहिर्वेदिPart of speech: Adverb यजुषोपविशेत्yajuṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularupaviśet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
nidhīyamānasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive dakṣiṇataḥPart of speech: Adverb sthitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nihitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dakṣiṇāPart of speech: Adverb bahirvediPart of speech: Adverb yajuṣopaviśetyajuṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularupaviśet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
हविर्धानेPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual प्रवर्त्यमानेPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: DualTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive अनुगच्छेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
havirdhānePart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual pravartyamānePart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: DualTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive anugacchetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
परिवार्यमाणयोस्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive तत्रैवtatra: Adverbeva: Particle गत्वासीतgatvā: Verb · Verb form: Convāsīta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
parivāryamāṇayosPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive tatraivatatra: Adverbeva: Particle gatvāsītagatvā: Verb · Verb form: Convāsīta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
उच्छ्रितायाम्Part of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle औदुम्बर्यांPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular यथार्थंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
ucchritāyāmPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle audumbaryāṃPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular yathārthaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
वेदिकर्मप्रभृतिvedi: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdprabhṛti: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वाग्नीषोमप्रणयनात्vā: Conjunctionagnīṣoma: Noun · Case: Cpdpraṇayanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रणयनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
vedikarmaprabhṛtivedi: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdprabhṛti: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vāgnīṣomapraṇayanātvā: Conjunctionagnīṣoma: Noun · Case: Cpdpraṇayanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular praṇayanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
अग्नीषोमौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual प्रणेष्यत्सुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: FutureVerb form: Participle वेदिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आक्रामेन्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular मन्त्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
agnīṣomauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual praṇeṣyatsuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: FutureVerb form: Participle vedimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ākrāmenPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular mantreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
पश्चिमेनोत्तरवेदिम्paścimena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularuttaravedim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular उदङ्ङतिक्रम्याक्रमणयजुर्udaṅ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatikramya: Verb · Verb form: Convākramaṇa: Noun · Case: Cpdyajuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular जपेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
paścimenottaravedimpaścimena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularuttaravedim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular udaṅṅatikramyākramaṇayajurudaṅ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatikramya: Verb · Verb form: Convākramaṇa: Noun · Case: Cpdyajuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular japetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
चात्वालसमीपेcātvāla: Noun · Case: Cpdsamīpe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular दीक्षितश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चेत्Part of speech: Subordinating conjunction
cātvālasamīpecātvāla: Noun · Case: Cpdsamīpe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular dīkṣitaśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle cetPart of speech: Subordinating conjunction
तूष्णीम्Part of speech: Adverb अतPart of speech: Adverb ऊर्ध्वंPart of speech: Adverb वेदेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular आक्रमणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tūṣṇīmPart of speech: Adverb ataPart of speech: Adverb ūrdhvaṃPart of speech: Adverb vederPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular ākramaṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
क्रीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular येनातिहृतःyena: Subordinating conjunctionatihṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तेनPart of speech: Adverb गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तूष्णीम्Part of speech: Adverb उपविशेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
krītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yenātihṛtaḥyena: Subordinating conjunctionatihṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tenaPart of speech: Adverb gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tūṣṇīmPart of speech: Adverb upaviśetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हरेत्य्hara: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle उक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पूर्वेणाग्निम्pūrveṇa: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular एकस्माPart of speech: NumeralCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular अतिप्रदायPart of speech: VerbVerb form: Conv तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रसव्यंPart of speech: Adverb परीत्यादायानुगच्छेद्parītya: Verb · Verb form: Convādāya: Verb · Verb form: Convanugacchet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular दक्षिणेनPart of speech: Adverb चेद्Part of speech: Subordinating conjunction गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular haretyhara: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle uktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pūrveṇāgnimpūrveṇa: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ekasmāPart of speech: NumeralCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular atipradāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural prasavyaṃPart of speech: Adverb parītyādāyānugacchedparītya: Verb · Verb form: Convādāya: Verb · Verb form: Convanugacchet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular dakṣiṇenaPart of speech: Adverb cedPart of speech: Subordinating conjunction gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
उत्तरेणPart of speech: Adverb चेद्Part of speech: Subordinating conjunction यथेतंPart of speech: Adverb परीत्यादायानुगच्छेत्parītya: Verb · Verb form: Convādāya: Verb · Verb form: Convanugacchet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
uttareṇaPart of speech: Adverb cedPart of speech: Subordinating conjunction yathetaṃPart of speech: Adverb parītyādāyānugacchetparītya: Verb · Verb form: Convādāya: Verb · Verb form: Convanugacchet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
अन्येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चेद्Part of speech: Subordinating conjunction ब्रह्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular व्रजितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अन्येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेनैनंtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रगृह्णीयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
anyenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular cedPart of speech: Subordinating conjunction brahmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vrajitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular anyenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tenainaṃtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pragṛhṇīyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
एतौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual त्वेवtu: Particleeva: Particle ब्रह्मणोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गतिकल्पावहरतोgati: Noun · Case: Cpdkalpau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Duala: Particleharataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle ऽपिPart of speech: Particle
etauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual tvevatu: Particleeva: Particle brahmaṇoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular gatikalpāvaharatogati: Noun · Case: Cpdkalpau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Duala: Particleharataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle 'piPart of speech: Particle
आसीताग्नीध्रीयāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāgnīdhrīye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular आहुत्योर्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Dual हूयमानयोर्Part of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: DualTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive इतिPart of speech: Particle धानंजय्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
āsītāgnīdhrīyaāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāgnīdhrīye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular āhutyorPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Dual hūyamānayorPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: DualTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive itiPart of speech: Particle dhānaṃjayyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तिष्ठेदितिtiṣṭhet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle शाण्डिल्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tiṣṭhedititiṣṭhet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle śāṇḍilyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
उत्तरेणाग्नीध्रीयंuttareṇa: Adverbāgnīdhrīyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular राजानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आज्यानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction ह्रियमाणान्यनुगच्छेत्hriyamāṇāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveanugacchet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
uttareṇāgnīdhrīyaṃuttareṇa: Adverbāgnīdhrīyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular rājānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ājyāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction hriyamāṇānyanugacchethriyamāṇāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveanugacchet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular