Dharmalib
1841–1860 of 5802 verses
7.111

ततःPart of speech: Adverb क्रोडमल्लकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रधाविताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle भूमौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular निपतितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle गृह्णीमPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural इतिPart of speech: Particle

tataḥPart of speech: Adverb kroḍamallakāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pradhāvitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bhūmauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular nipatitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle gṛhṇīmaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural itiPart of speech: Particle

7.112

तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural परिवेषकैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural निवारिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pariveṣakairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural nivāritāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

7.113

ततःPart of speech: Adverb क्रोडमल्लकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यद्यस्यyadi: Subordinating conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular राज्ञःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रभूतमन्नम्prabhūtam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularannam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular स्वापतेयमस्तिsvāpateyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सन्त्यन्येsanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ऽपिPart of speech: Particle अस्मद्विधाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दुःखितकाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural आकाङ्क्षन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

tataḥPart of speech: Adverb kroḍamallakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yadyasyayadi: Subordinating conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular rājñaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prabhūtamannamprabhūtam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularannam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular svāpateyamastisvāpateyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular santyanyesanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural 'piPart of speech: Particle asmadvidhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural duḥkhitakāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ākāṅkṣantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

7.114

किमर्थंPart of speech: Adverb Part of speech: Particle दीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular किमनेनापरिभोगंkim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulara: Particleparibhogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular छोरितेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle

kimarthaṃPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle dīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular kimanenāparibhogaṃkim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulara: Particleparibhogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular choritenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle itiPart of speech: Particle

7.115

तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular क्रोडमल्लकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चित्तविक्षेपोcitta: Noun · Case: Cpdvikṣepaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle Part of speech: Particle शक्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb चित्तंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रसादयितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive यथापूर्वम्Part of speech: Adverb

tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kroḍamallakasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cittavikṣepocitta: Noun · Case: Cpdvikṣepaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle naPart of speech: Particle śakyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb cittaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prasādayitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive yathāpūrvamPart of speech: Adverb

7.116

ततोPart of speech: Adverb राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बुद्धप्रमुखंbuddha: Noun · Case: Cpdpramukham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular भिक्षुसंघंbhikṣu: Noun · Case: Cpdsaṃgham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular भोजयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv Part of speech: Particle ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular नाम्नाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular दक्षिणामादिशतीतिdakṣiṇām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularādiśati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle विदित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दक्षिणामश्रुत्वैवdakṣiṇām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulara: Particleśrutvā: Verb · Verb form: Conveva: Particle प्रविष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

tatoPart of speech: Adverb rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular buddhapramukhaṃbuddha: Noun · Case: Cpdpramukham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bhikṣusaṃghaṃbhikṣu: Noun · Case: Cpdsaṃgham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bhojayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv naPart of speech: Particle mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular nāmnāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dakṣiṇāmādiśatītidakṣiṇām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularādiśati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle viditvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dakṣiṇāmaśrutvaivadakṣiṇām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulara: Particleśrutvā: Verb · Verb form: Conveva: Particle praviṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

7.117

ततोPart of speech: Adverb भगवताPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular राज्ञःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रसेनजितःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कौशलस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नाम्नाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular दक्षिणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular आदिष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

tatoPart of speech: Adverb bhagavatāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rājñaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prasenajitaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kauśalasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nāmnāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dakṣiṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ādiṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

7.118

हस्त्यश्वरथपत्तियायिनोhasti: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdpatti: Noun · Case: Cpdyāyinaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural भुञ्जानस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पुरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सनैर्गमंPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular पश्यसिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular फलंPart of speech: Particle हिPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular रूक्षिकायाa: Particlelavaṇikāyāḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular अलवणिकायाःkulmāṣa: Noun · Case: Cpdpiṇḍakāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular

hastyaśvarathapattiyāyinohasti: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdpatti: Noun · Case: Cpdyāyinaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural bhuñjānasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle puraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sanairgamaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular paśyasiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular phalaṃPart of speech: Particle hiPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular rūkṣikāyāa: Particlelavaṇikāyāḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular alavaṇikāyāḥkulmāṣa: Noun · Case: Cpdpiṇḍakāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular

7.119

अथायुष्मानानन्दोatha: Adverbāyuṣmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularānandaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भगवन्तमिदमवोचत्bhagavantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavocat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular बहुशोPart of speech: Adverb बहुशोPart of speech: Adverb भदन्तPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular भगवताPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular राज्ञःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रसेनजितःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कौशलस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular निवेशनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular भुक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नाम्नाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular दक्षिणामादिष्टाdakṣiṇām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularādiṣṭā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle

athāyuṣmānānandoatha: Adverbāyuṣmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularānandaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhagavantamidamavocatbhagavantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavocat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular bahuśoPart of speech: Adverb bahuśoPart of speech: Adverb bhadantaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular bhagavatāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rājñaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prasenajitaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kauśalasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular niveśanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bhuktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nāmnāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dakṣiṇāmādiṣṭādakṣiṇām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularādiṣṭā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle

7.120

नाभिजानामिna: Particleabhijānāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular कदाचिदेवंरूपांkadācid: Adverbevaṃrūpām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular दक्षिणामादिष्टपूर्वाम्dakṣiṇām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularādiṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

nābhijānāmina: Particleabhijānāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular kadācidevaṃrūpāṃkadācid: Adverbevaṃrūpām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular dakṣiṇāmādiṣṭapūrvāmdakṣiṇām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularādiṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

7.121

भगवानाहbhagavān: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular इच्छसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular त्वमानन्दtvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularānanda: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular राज्ञःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रसेनजितःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कौशलस्यालवणिकांkauśalasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulara: Particlelavaṇikām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular कुल्माषपिण्डकाम्kulmāṣa: Noun · Case: Cpdpiṇḍakām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular आरभ्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कर्मप्लोतिंkarma: Noun · Case: Cpdplotim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular श्रोतुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive एतस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular भगवन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कालःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एतस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular सुगतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular समयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

bhagavānāhabhagavān: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular icchasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular tvamānandatvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularānanda: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular rājñaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prasenajitaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kauśalasyālavaṇikāṃkauśalasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulara: Particlelavaṇikām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular kulmāṣapiṇḍakāmkulmāṣa: Noun · Case: Cpdpiṇḍakām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ārabhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv karmaplotiṃkarma: Noun · Case: Cpdplotim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular śrotumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive etasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular bhagavanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kālaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular etasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular sugataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular samayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

7.122

अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राज्ञःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रसेनजितःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कौशलस्यालवणिकांkauśalasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulara: Particlelavaṇikām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular कुल्माषपिण्डकामारभ्यkulmāṣa: Noun · Case: Cpdpiṇḍakām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularārabhya: Verb · Verb form: Conv कर्मप्लोतिंkarma: Noun · Case: Cpdplotim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular वर्णयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular भगवतःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv भिक्षवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural धारयिष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural इतिPart of speech: Particle

ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājñaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prasenajitaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kauśalasyālavaṇikāṃkauśalasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulara: Particlelavaṇikām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular kulmāṣapiṇḍakāmārabhyakulmāṣa: Noun · Case: Cpdpiṇḍakām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularārabhya: Verb · Verb form: Conv karmaplotiṃkarma: Noun · Case: Cpdplotim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular varṇayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular bhagavataḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bhikṣavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dhārayiṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural itiPart of speech: Particle

7.123

तत्रPart of speech: Adverb भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भिक्षूनामन्त्रयतेbhikṣūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralāmantrayate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular स्मPart of speech: Particle

tatraPart of speech: Adverb bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhikṣūnāmantrayatebhikṣūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralāmantrayate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular smaPart of speech: Particle

7.124

भूतपूर्वंbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular भिक्षवोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural ऽन्यतमस्मिन्Part of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कर्पटकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular गृहपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिवसतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

bhūtapūrvaṃbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular bhikṣavoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural 'nyatamasminPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular karpaṭakePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular gṛhapatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prativasatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

7.125

तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सदृशात्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular कुलात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular कलत्रमानीतम्kalatram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularānītam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sadṛśātPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular kulātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular kalatramānītamkalatram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularānītam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

7.126

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सार्धंPart of speech: Adverb क्रीडतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रमतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular परिचारयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sārdhaṃPart of speech: Adverb krīḍatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ramatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular paricārayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

7.127

तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular क्रीडतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle रममाणस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle परिचारयतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular krīḍatoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ramamāṇasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle paricārayataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

7.128

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उन्नीतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वर्धितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पटुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संवृत्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular unnītoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vardhitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle paṭuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃvṛttaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

7.129

यावदसौyāvat: Subordinating conjunctionasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गृहपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पत्नीमामन्त्रयतेpatnīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāmantrayate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular भद्रेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular जातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्माकमृणहारकोasmākam: Pronoun · Case: Genitive · Number: Pluralṛṇa: Noun · Case: Cpdhārakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धनहारकश्चdhana: Noun · Case: Cpdhārakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction

yāvadasauyāvat: Subordinating conjunctionasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular gṛhapatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular patnīmāmantrayatepatnīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāmantrayate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bhadrePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular jātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'smākamṛṇahārakoasmākam: Pronoun · Case: Genitive · Number: Pluralṛṇa: Noun · Case: Cpdhārakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dhanahārakaścadhana: Noun · Case: Cpdhārakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction

7.130

गच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular पण्यमादायpaṇyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularādāya: Verb · Verb form: Conv देशान्तरमितिdeśa: Noun · Case: Cpdantaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle

gacchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular paṇyamādāyapaṇyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularādāya: Verb · Verb form: Conv deśāntaramitideśa: Noun · Case: Cpdantaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle

A project by designLab at Bodha.