Divyāvadāna
अथPart of speech: Adverb रत्नशिखीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सम्यक्सम्बुद्धस्तयोर्विनयकालंsamyaksambuddhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualvinaya: Noun · Case: Cpdkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ज्ञात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नद्याPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular गङ्गायास्तीरेgaṅgāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartīre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular रात्रिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वासमुपगतःvāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularupagataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
athaPart of speech: Adverb ratnaśikhīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samyaksambuddhastayorvinayakālaṃsamyaksambuddhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualvinaya: Noun · Case: Cpdkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular jñātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nadyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular gaṅgāyāstīregaṅgāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartīre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular rātriṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vāsamupagataḥvāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularupagataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
रत्नशिखिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सम्यक्सम्बुद्धेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular लौकिकंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चित्तमुत्पादितम्cittam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularutpāditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
ratnaśikhināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samyaksambuddhenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular laukikaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cittamutpāditamcittam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularutpāditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
धर्मताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular खलुPart of speech: Particle यदाPart of speech: Subordinating conjunction बुद्धाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भगवन्तोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural लौकिकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चित्तमुत्पादयन्तिcittam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularutpādayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular समयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular शक्रब्रह्मादयोśakra: Noun · Case: Cpdbrahma: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भगवतश्चेतसाbhagavataḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularcetasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular चित्तमाजानन्तिcittam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularājānanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
dharmatāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular khaluPart of speech: Particle yadāPart of speech: Subordinating conjunction buddhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhagavantoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural laukikaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cittamutpādayanticittam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularutpādayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular samayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śakrabrahmādayośakra: Noun · Case: Cpdbrahma: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhagavataścetasābhagavataḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularcetasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular cittamājānanticittam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularājānanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
अथPart of speech: Adverb शक्रब्रह्मादयोśakra: Noun · Case: Cpdbrahma: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural येनPart of speech: Subordinating conjunction रत्नशिखीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सम्यक्सम्बुद्धस्तेनोपसंक्रान्ताःsamyaksambuddhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartena: Adverbupasaṃkrāntāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
athaPart of speech: Adverb śakrabrahmādayośakra: Noun · Case: Cpdbrahma: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yenaPart of speech: Subordinating conjunction ratnaśikhīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samyaksambuddhastenopasaṃkrāntāḥsamyaksambuddhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartena: Adverbupasaṃkrāntāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
उपसंक्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv रत्नशिखिनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सम्यक्सम्बुद्धस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पादौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual शिरसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वन्दित्वैकान्तेvanditvā: Verb · Verb form: Convekānte: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular निषण्णाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
upasaṃkramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv ratnaśikhinaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular samyaksambuddhasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pādauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual śirasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vanditvaikāntevanditvā: Verb · Verb form: Convekānte: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular niṣaṇṇāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वर्णानुभावेनvarṇa: Noun · Case: Cpdanubhāvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular महानुदारावभासःmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularudāra: Adjective · Case: Cpdavabhāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular संवृत्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varṇānubhāvenavarṇa: Noun · Case: Cpdanubhāvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular mahānudārāvabhāsaḥmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularudāra: Adjective · Case: Cpdavabhāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃvṛttaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
धनसंमतेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दृष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
dhanasaṃmatenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction पुनरमात्यान्punar: Adverbamātyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural पृच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular किमयंkim: Adverbayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवन्तोPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural वासवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular राज्ञोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विजितेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular महानुदारावभासःmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularudāra: Adjective · Case: Cpdavabhāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कथयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural देवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वासवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular राज्ञोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विजितेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular रत्नशिखीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb सम्यक्सम्बुद्धPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उत्पन्नःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction punaramātyānpunar: Adverbamātyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural pṛcchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kimayaṃkim: Adverbayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavantoPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural vāsavasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rājñoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vijitePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular mahānudārāvabhāsaḥmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularudāra: Adjective · Case: Cpdavabhāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kathayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural devaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vāsavasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rājñoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vijitePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ratnaśikhīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb samyaksambuddhaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular utpannaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शक्रब्रह्मादयोśakra: Noun · Case: Cpdbrahma: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दर्शनायोपसंक्रमन्तिdarśanāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singularupasaṃkramanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śakrabrahmādayośakra: Noun · Case: Cpdbrahma: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural darśanāyopasaṃkramantidarśanāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singularupasaṃkramanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
तेनैवोदारावभासःtena: Adverbeva: Particleudāra: Adjective · Case: Cpdavabhāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular संवृत्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tenaivodārāvabhāsaḥtena: Adverbeva: Particleudāra: Adjective · Case: Cpdavabhāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃvṛttaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
महर्द्धिकोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महानुभावःmahā: Adjective · Case: Cpdanubhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
maharddhikoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahānubhāvaḥmahā: Adjective · Case: Cpdanubhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्यायमनुभावtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularanubhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle
tasyāyamanubhāvatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularanubhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle
धनसंमतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भवन्तःPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विजितेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ईदृशंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular द्विपादकंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुण्यक्षेत्रमुत्पन्नम्puṇya: Adjective · Case: Cpdkṣetram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularutpannam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शक्रब्रह्मादयोśakra: Noun · Case: Cpdbrahma: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ऽपिPart of speech: Particle देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दर्शनायोपसंक्रामन्तिdarśanāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singularupasaṃkrāmanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural तस्याहंtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular कीदृशमनर्थंkīdṛśam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularanartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular करिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तेनPart of speech: Adverb तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दूतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनुप्रेषितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
dhanasaṃmatoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhavantaḥPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vijitePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular īdṛśaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dvipādakaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular puṇyakṣetramutpannampuṇya: Adjective · Case: Cpdkṣetram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularutpannam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śakrabrahmādayośakra: Noun · Case: Cpdbrahma: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural 'piPart of speech: Particle devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural darśanāyopasaṃkrāmantidarśanāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singularupasaṃkrāmanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural tasyāhaṃtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular kīdṛśamanarthaṃkīdṛśam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularanartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kariṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tenaPart of speech: Adverb tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dūtoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nupreṣitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
वयस्यागच्छvayasya: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularāgaccha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular
vayasyāgacchavayasya: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularāgaccha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular
नPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular किंचित्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular करिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular इतिPart of speech: Particle
naPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular kiṃcitPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kariṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular itiPart of speech: Particle
पुण्यमहेशाख्यस्त्वम्puṇya: Adjective · Case: Cpdmaheśākhyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विजितेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular द्विपादकंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुण्यक्षेत्रंpuṇya: Adjective · Case: Cpdkṣetram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular रत्नशिखीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सम्यक्सम्बुद्धोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
puṇyamaheśākhyastvampuṇya: Adjective · Case: Cpdmaheśākhyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vijitePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dvipādakaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular puṇyakṣetraṃpuṇya: Adjective · Case: Cpdkṣetram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ratnaśikhīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samyaksambuddhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
शक्रब्रह्मादयोśakra: Noun · Case: Cpdbrahma: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दर्शनायोपसंक्रामन्तिdarśanāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singularupasaṃkrāmanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
śakrabrahmādayośakra: Noun · Case: Cpdbrahma: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural darśanāyopasaṃkrāmantidarśanāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singularupasaṃkrāmanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
किंतुPart of speech: Adverb कण्ठाश्लेषंkaṇṭha: Noun · Case: Cpdāśleṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular दत्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv गमिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
kiṃtuPart of speech: Adverb kaṇṭhāśleṣaṃkaṇṭha: Noun · Case: Cpdāśleṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular dattvāPart of speech: VerbVerb form: Conv gamiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
एवमावयोःevam: Adverbāvayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Dual परस्परंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चित्तसौमनस्यंcitta: Noun · Case: Cpdsaumanasyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भवतीतिbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
evamāvayoḥevam: Adverbāvayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Dual parasparaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cittasaumanasyaṃcitta: Noun · Case: Cpdsaumanasyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhavatītibhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle
वासवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विश्वासंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle गच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vāsavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viśvāsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle gacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular