Dharmalib
5721–5740 of 5802 verses
20.20

अष्टादशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कुलकोटीkula: Noun · Case: Cpdkoṭī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ऋद्धानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle स्फीतानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural क्षेमाणिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural सुभिक्षाण्याकीर्णबहुजनमनुष्याणिsubhikṣāṇi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralākīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebahu: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdmanuṣyāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural

aṣṭādaśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kulakoṭīkula: Noun · Case: Cpdkoṭī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ṛddhāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle sphītāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural kṣemāṇiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural subhikṣāṇyākīrṇabahujanamanuṣyāṇisubhikṣāṇi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralākīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebahu: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdmanuṣyāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural

20.21

सप्तपञ्चाशद्ग्रामकोट्यsaptapañcāśat: Noun · Case: Cpdgrāma: Noun · Case: Cpdkoṭyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural ऋद्धाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle स्फीताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural क्षेमाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural सुभिक्षाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural रमणीयाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Gdv महाजनाकीर्णमनुष्याःmahā: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdākīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanuṣyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural

saptapañcāśadgrāmakoṭyasaptapañcāśat: Noun · Case: Cpdgrāma: Noun · Case: Cpdkoṭyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural ṛddhāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle sphītāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural kṣemāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural subhikṣāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural ramaṇīyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Gdv mahājanākīrṇamanuṣyāḥmahā: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdākīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanuṣyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural

20.22

षष्टिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कर्वटसहस्राण्यभूवन्न्karvaṭa: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralabhūvan: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Plural ऋद्धानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle स्फीतानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural क्षेमाणिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural सुभिक्षाण्याकीर्णबहुजनमनुष्याणिsubhikṣāṇi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralākīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebahu: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdmanuṣyāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural

ṣaṣṭiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular karvaṭasahasrāṇyabhūvannkarvaṭa: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralabhūvan: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Plural ṛddhāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle sphītāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural kṣemāṇiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural subhikṣāṇyākīrṇabahujanamanuṣyāṇisubhikṣāṇi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralākīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebahu: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdmanuṣyāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural

20.23

राज्ञःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कनकवर्णस्याष्टादशामात्यसहस्राण्य्kanakavarṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaṣṭādaśa: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularamātya: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural अभूवन्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Plural

rājñaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kanakavarṇasyāṣṭādaśāmātyasahasrāṇykanakavarṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaṣṭādaśa: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularamātya: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural abhūvanPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Plural

20.24

विंशतिस्त्रीसहस्राण्यन्तःपुरमभूत्viṃśati: Numeral · Case: Cpdstrī: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralantaḥpuram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular

viṃśatistrīsahasrāṇyantaḥpuramabhūtviṃśati: Numeral · Case: Cpdstrī: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralantaḥpuram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular

20.25

राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भिक्षवःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural कनकवर्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धार्मिकोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhikṣavaḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural kanakavarṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhārmikoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

20.26

धर्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular राज्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कारयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

dharmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rājyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kārayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

20.27

अथापरेणatha: Adverbapareṇa: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular समयेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular राज्ञःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कनकवर्णस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular एकाकिनोPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रहोगतस्यrahaḥ: Noun · Case: Cpdgatasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle प्रतिसंलीनस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle एवंPart of speech: Adverb चेतसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चेतःपरिवितर्कमुदपादिcetaḥ: Noun · Case: Cpdparivitarkam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularudapādi: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular यन्न्वहंyat: Subordinating conjunctionnu: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular सर्ववणिजोsarva: Pronoun · Case: Cpdvaṇijaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural ऽशुल्कानगुल्मान्a: Particleśulkān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurala: Particlegulmān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural मुञ्चेयम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular

athāpareṇaatha: Adverbapareṇa: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular samayenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rājñaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kanakavarṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ekākinoPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rahogatasyarahaḥ: Noun · Case: Cpdgatasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle pratisaṃlīnasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle evaṃPart of speech: Adverb cetasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular cetaḥparivitarkamudapādicetaḥ: Noun · Case: Cpdparivitarkam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularudapādi: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular yannvahaṃyat: Subordinating conjunctionnu: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular sarvavaṇijosarva: Pronoun · Case: Cpdvaṇijaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural 'śulkānagulmāna: Particleśulkān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurala: Particlegulmān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural muñceyamPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular

20.28

सर्वजाम्बुद्वीपकान्sarva: Pronoun · Case: Cpdjāmbudvīpakān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural मनुष्यान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अकारानगुल्मान्a: Particlekārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurala: Particlegulmān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural मुञ्चेयमितिmuñceyam: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle

sarvajāmbudvīpakānsarva: Pronoun · Case: Cpdjāmbudvīpakān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural manuṣyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural akārānagulmāna: Particlekārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurala: Particlegulmān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural muñceyamitimuñceyam: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle

20.29

अथPart of speech: Adverb राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कनकवर्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गणकमहामात्रामात्यदौवारिकपारिषद्यान्gaṇaka: Noun · Case: Cpdmahāmātra: Noun · Case: Cpdamātya: Noun · Case: Cpddauvārika: Noun · Case: Cpdpāriṣadyān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural आमन्त्रयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अद्याग्रेणadya: Adverbagreṇa: Adverb वोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural ग्रामण्यःPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural सर्ववणिजोsarva: Pronoun · Case: Cpdvaṇijaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural ऽशुल्कान्a: Particleśulkān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural मुञ्चामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सर्वजाम्बुद्वीपकान्sarva: Pronoun · Case: Cpdjāmbudvīpakān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural मनुष्यान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अकारानशुल्कान्a: Particlekārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurala: Particleśulkān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural मुञ्चामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

athaPart of speech: Adverb rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kanakavarṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gaṇakamahāmātrāmātyadauvārikapāriṣadyāngaṇaka: Noun · Case: Cpdmahāmātra: Noun · Case: Cpdamātya: Noun · Case: Cpddauvārika: Noun · Case: Cpdpāriṣadyān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural āmantrayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular adyāgreṇaadya: Adverbagreṇa: Adverb voPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural grāmaṇyaḥPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural sarvavaṇijosarva: Pronoun · Case: Cpdvaṇijaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural 'śulkāna: Particleśulkān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural muñcāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular sarvajāmbudvīpakānsarva: Pronoun · Case: Cpdjāmbudvīpakān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural manuṣyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural akārānaśulkāna: Particlekārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurala: Particleśulkān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural muñcāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

20.30

तस्यानेनोपायेनtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupāyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular बहूनिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural वर्षाणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural राज्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कारयतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ऽपरेणPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular समयेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular नक्षत्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विषमीभूतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle द्वादशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वर्षाणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural देवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle वर्षतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tasyānenopāyenatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupāyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular bahūniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural varṣāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural rājyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kārayatoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle 'pareṇaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samayenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nakṣatraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular viṣamībhūtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle dvādaśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular varṣāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural devoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle varṣatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

20.31

अथPart of speech: Adverb ब्राह्मणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural लक्षणज्ञाlakṣaṇa: Noun · Case: Cpdjñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नैमित्तिकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भूम्यन्तरिक्षमन्त्रकुशलाbhūmi: Noun · Case: Cpdantarikṣa: Noun · Case: Cpdmantra: Noun · Case: Cpdkuśalāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नक्षत्रशुक्रग्रहचरितेषुnakṣatra: Noun · Case: Cpdśukra: Noun · Case: Cpdgraha: Noun · Case: Cpdcariteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular संलक्षयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv येनPart of speech: Subordinating conjunction राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कनकवर्णःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेनोपसंक्रान्ताःtena: Adverbupasaṃkrāntāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

athaPart of speech: Adverb brāhmaṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural lakṣaṇajñālakṣaṇa: Noun · Case: Cpdjñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural naimittikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhūmyantarikṣamantrakuśalābhūmi: Noun · Case: Cpdantarikṣa: Noun · Case: Cpdmantra: Noun · Case: Cpdkuśalāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural nakṣatraśukragrahacariteṣunakṣatra: Noun · Case: Cpdśukra: Noun · Case: Cpdgraha: Noun · Case: Cpdcariteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saṃlakṣayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yenaPart of speech: Subordinating conjunction rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kanakavarṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tenopasaṃkrāntāḥtena: Adverbupasaṃkrāntāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

20.32

उपसंक्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कनकवर्णमिदमवोचन्kanakavarṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavocan: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Plural यत्खलुyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularkhalu: Particle देवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जानीयान्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular नक्षत्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विषमीभूतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle द्वादशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वर्षाणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural देवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle वर्षिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

upasaṃkramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kanakavarṇamidamavocankanakavarṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavocan: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Plural yatkhaluyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularkhalu: Particle devoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jānīyānPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular nakṣatraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular viṣamībhūtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle dvādaśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular varṣāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural devoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle varṣiṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

20.33

अथPart of speech: Adverb राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कनकवर्णPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इदमेवंरूपंidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularevaṃrūpam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular निर्घोषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv अश्रूणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural प्रवर्तयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अहोPart of speech: Interjection बतPart of speech: Interjection मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular जाम्बुद्वीपकाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मनुष्याःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अहोPart of speech: Interjection बतPart of speech: Interjection मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular जम्बुद्वीपPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऋद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्फीतःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षेमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुभिक्षोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रमणीयोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv बहुजनाकीर्णमनुष्योbahu: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdākīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanuṣyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नचिरादेवnacirāt: Adverbeva: Particle शून्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रहितमनुष्यःrahita: Adjective · Case: Cpdmanuṣyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

athaPart of speech: Adverb rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kanakavarṇaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular idamevaṃrūpaṃidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularevaṃrūpam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nirghoṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv aśrūṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural pravartayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ahoPart of speech: Interjection bataPart of speech: Interjection mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular jāmbudvīpakāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural manuṣyāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ahoPart of speech: Interjection bataPart of speech: Interjection mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular jambudvīpaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ṛddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sphītaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣemaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular subhikṣoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ramaṇīyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv bahujanākīrṇamanuṣyobahu: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdākīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanuṣyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nacirādevanacirāt: Adverbeva: Particle śūnyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rahitamanuṣyaḥrahita: Adjective · Case: Cpdmanuṣyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

20.34

अथPart of speech: Adverb राज्ञःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कनकवर्णस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मुहूर्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शोचित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv एतदभवत्etat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इमेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural आढ्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महाधनाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महाभोगास्mahā: Adjective · Case: Cpdbhogāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शक्ष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यापयितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive

athaPart of speech: Adverb rājñaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kanakavarṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular muhūrtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śocitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv etadabhavatetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural imePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural āḍhyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mahādhanāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mahābhogāsmahā: Adjective · Case: Cpdbhogāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śakṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yāpayitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive

20.35

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इमेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दरिद्राPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अल्पधनाalpa: Adjective · Case: Cpddhanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural अल्पान्नपानभोगाःalpa: Adjective · Case: Cpdanna: Noun · Case: Cpdpāna: Noun · Case: Cpdbhogāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कथम्Part of speech: Adverb यापयिष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तस्यैतदभवद्tasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular यन्न्वहंyat: Subordinating conjunctionnu: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular जम्बुद्वीपादन्नाद्यंjambudvīpāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularannādyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular संहरेयंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular सर्वजाम्बुद्वीपान्sarva: Pronoun · Case: Cpdjāmbudvīpān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural सत्त्वान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural गणयेयम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular

yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural imePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural daridrāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural alpadhanāalpa: Adjective · Case: Cpddhanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural alpānnapānabhogāḥalpa: Adjective · Case: Cpdanna: Noun · Case: Cpdpāna: Noun · Case: Cpdbhogāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kathamPart of speech: Adverb yāpayiṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tasyaitadabhavadtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular yannvahaṃyat: Subordinating conjunctionnu: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular jambudvīpādannādyaṃjambudvīpāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularannādyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular saṃhareyaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular sarvajāmbudvīpānsarva: Pronoun · Case: Cpdjāmbudvīpān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural sattvānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural gaṇayeyamPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular

20.36

अथPart of speech: Adverb गणयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मापयेयंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular मापयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वग्रामनगरनिगमकर्वटराजधानीष्वेकंsarva: Pronoun · Case: Cpdgrāma: Noun · Case: Cpdnagara: Noun · Case: Cpdnigama: Noun · Case: Cpdkarvaṭa: Noun · Case: Cpdrājadhānīṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कोष्ठागारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कारयेयम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular

athaPart of speech: Adverb gaṇayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv māpayeyaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular māpayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvagrāmanagaranigamakarvaṭarājadhānīṣvekaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdgrāma: Noun · Case: Cpdnagara: Noun · Case: Cpdnigama: Noun · Case: Cpdkarvaṭa: Noun · Case: Cpdrājadhānīṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular koṣṭhāgāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kārayeyamPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular

20.37

एकंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कोष्ठागारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कारयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वजाम्बुद्वीपकानांsarva: Pronoun · Case: Cpdjāmbudvīpakānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural मनुष्याणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural समंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भक्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रत्यर्पयेयमितिpratyarpayeyam: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle

ekaṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular koṣṭhāgāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kārayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvajāmbudvīpakānāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdjāmbudvīpakānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural manuṣyāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural samaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhaktaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratyarpayeyamitipratyarpayeyam: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle

20.38

अथPart of speech: Adverb कनकवर्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गणकमहामात्रामात्यदौवारिकपारिषद्यान्gaṇaka: Noun · Case: Cpdmahāmātra: Noun · Case: Cpdamātya: Noun · Case: Cpddauvārika: Noun · Case: Cpdpāriṣadyān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural आमन्त्रयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गच्छतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural यूयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural ग्रामण्यःPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वजम्बुद्वीपादन्नाद्यंsarva: Pronoun · Case: Cpdjambudvīpāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularannādyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular संहृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv गणयतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural गणयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मापयतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural मापयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वग्रामनगरनिगमकर्वटराजधानीष्वेकंsarva: Pronoun · Case: Cpdgrāma: Noun · Case: Cpdnagara: Noun · Case: Cpdnigama: Noun · Case: Cpdkarvaṭa: Noun · Case: Cpdrājadhānīṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कोष्ठागारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular स्थापयतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural

athaPart of speech: Adverb kanakavarṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gaṇakamahāmātrāmātyadauvārikapāriṣadyāngaṇaka: Noun · Case: Cpdmahāmātra: Noun · Case: Cpdamātya: Noun · Case: Cpddauvārika: Noun · Case: Cpdpāriṣadyān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural āmantrayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gacchataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural yūyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural grāmaṇyaḥPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural sarvajambudvīpādannādyaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdjambudvīpāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularannādyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular saṃhṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv gaṇayataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural gaṇayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv māpayataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural māpayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvagrāmanagaranigamakarvaṭarājadhānīṣvekaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdgrāma: Noun · Case: Cpdnagara: Noun · Case: Cpdnigama: Noun · Case: Cpdkarvaṭa: Noun · Case: Cpdrājadhānīṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular koṣṭhāgāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sthāpayataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural

20.39

परंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular देवेतिdeva: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle गणकमहामात्रामात्यदौवारिकपारिषद्याgaṇaka: Noun · Case: Cpdmahāmātra: Noun · Case: Cpdamātya: Noun · Case: Cpddauvārika: Noun · Case: Cpdpāriṣadyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural राज्ञःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कनकवर्णस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रतिश्रुत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वजम्बुद्वीपादन्नाद्यंsarva: Pronoun · Case: Cpdjambudvīpāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularannādyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular गणयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural गणयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मापयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मापयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वग्रामनगरनिगमकर्वटराजधानीष्वेकस्मिन्sarva: Pronoun · Case: Cpdgrāma: Noun · Case: Cpdnagara: Noun · Case: Cpdnigama: Noun · Case: Cpdkarvaṭa: Noun · Case: Cpdrājadhānīṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralekasmin: Numeral · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular कोष्ठागारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्थापयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

paraṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular devetideva: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle gaṇakamahāmātrāmātyadauvārikapāriṣadyāgaṇaka: Noun · Case: Cpdmahāmātra: Noun · Case: Cpdamātya: Noun · Case: Cpddauvārika: Noun · Case: Cpdpāriṣadyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural rājñaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kanakavarṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pratiśrutyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvajambudvīpādannādyaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdjambudvīpāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularannādyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular gaṇayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural gaṇayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv māpayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural māpayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvagrāmanagaranigamakarvaṭarājadhānīṣvekasminsarva: Pronoun · Case: Cpdgrāma: Noun · Case: Cpdnagara: Noun · Case: Cpdnigama: Noun · Case: Cpdkarvaṭa: Noun · Case: Cpdrājadhānīṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralekasmin: Numeral · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular koṣṭhāgārePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sthāpayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

A project by designLab at Bodha.