Divyāvadāna
आत्तमनसस्तेātta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural भिक्षवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भगवतोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भाषितमभ्यनन्दन्bhāṣitam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabhyanandan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
āttamanasasteātta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bhikṣavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhagavatoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhāṣitamabhyanandanbhāṣitam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabhyanandan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
एवंPart of speech: Adverb मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular श्रुतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
evaṃPart of speech: Adverb mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular śrutamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
एकस्मिन्Part of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular समयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भगवाञ्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रावस्त्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular विहरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्मPart of speech: Particle जेतवनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽनाथपिण्डदस्यारामेanāthapiṇḍadasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularārāme: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भिक्षुसंघेनbhikṣu: Noun · Case: Cpdsaṃghena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सार्धमर्धत्रयोदशभिर्भिक्षुशतैःsārdham: Adverbardha: Adjective · Case: Cpdtrayodaśabhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralbhikṣu: Noun · Case: Cpdśataiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
ekasminPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular samayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhagavāñPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrāvastyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular viharatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular smaPart of speech: Particle jetavanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'nāthapiṇḍadasyārāmeanāthapiṇḍadasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularārāme: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bhikṣusaṃghenabhikṣu: Noun · Case: Cpdsaṃghena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular sārdhamardhatrayodaśabhirbhikṣuśataiḥsārdham: Adverbardha: Adjective · Case: Cpdtrayodaśabhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralbhikṣu: Noun · Case: Cpdśataiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
सत्कृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गुरुकृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मानितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पूजितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भिक्षुभिर्भिक्षुणीभिरुपासकैरुपासिकाभीbhikṣubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralbhikṣuṇībhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralupāsakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralupāsikābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural राजभीPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural राजमात्रैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural नानातीर्थिकश्रमणब्राह्मणचरकपरिव्राजकैर्nānā: Adverbtīrthika: Noun · Case: Cpdśramaṇa: Noun · Case: Cpdbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdcaraka: Noun · Case: Cpdparivrājakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural देवैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural नागैर्यक्षैरसुरैर्गरुडैर्गन्धर्वैःnāgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralyakṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralasuraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralgaruḍaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralgandharvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural किन्नरैर्महोरगैःkinnaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralmahoragaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
satkṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gurukṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mānitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pūjitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhikṣubhirbhikṣuṇībhirupāsakairupāsikābhībhikṣubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralbhikṣuṇībhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralupāsakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralupāsikābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural rājabhīPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural rājamātrairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural nānātīrthikaśramaṇabrāhmaṇacarakaparivrājakairnānā: Adverbtīrthika: Noun · Case: Cpdśramaṇa: Noun · Case: Cpdbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdcaraka: Noun · Case: Cpdparivrājakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural devairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural nāgairyakṣairasurairgaruḍairgandharvaiḥnāgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralyakṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralasuraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralgaruḍaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralgandharvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural kinnarairmahoragaiḥkinnaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralmahoragaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
लाभीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रभूतानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural प्रणीतानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle चीवरपिण्डपातशयनासनग्लानप्रत्ययभैषज्यपरिष्काराणांcīvara: Noun · Case: Cpdpiṇḍapāta: Noun · Case: Cpdśayana: Noun · Case: Cpdāsana: Noun · Case: Cpdglāna: Noun · Case: Cpdpratyaya: Noun · Case: Cpdbhaiṣajya: Noun · Case: Cpdpariṣkārāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural दिव्यानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मानुषाणांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
lābhīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prabhūtānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural praṇītānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle cīvarapiṇḍapātaśayanāsanaglānapratyayabhaiṣajyapariṣkārāṇāṃcīvara: Noun · Case: Cpdpiṇḍapāta: Noun · Case: Cpdśayana: Noun · Case: Cpdāsana: Noun · Case: Cpdglāna: Noun · Case: Cpdpratyaya: Noun · Case: Cpdbhaiṣajya: Noun · Case: Cpdpariṣkārāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural divyānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mānuṣāṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
तैश्चtaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अनुपलिप्तःan: Particleupaliptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पद्ममिवpadmam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle वारिणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
taiścataiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular anupaliptaḥan: Particleupaliptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle padmamivapadmam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle vāriṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
भगवतश्चायमेवंरूपोbhagavataḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularevaṃrūpaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दिग्विदिक्षुdiś: Noun · Case: Cpdvidikṣu: Noun · Case: Locative · Number: Plural उदारकल्याणकीर्तिशब्दश्लोकोudāra: Adjective · Case: Cpdkalyāṇa: Adjective · Case: Cpdkīrti: Noun · Case: Cpdśabda: Noun · Case: Cpdślokaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽभ्युद्गतPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इत्यपिiti: Particleapi: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भगवांस्तथागतोbhagavān: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathāgataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽर्हन्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सम्यक्सम्बुद्धोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विद्याचरणसम्पन्नःvidyā: Noun · Case: Cpdcaraṇa: Noun · Case: Cpdsampannaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सुगतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोकविदनुत्तरःloka: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularanuttaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुरुषदम्यसारथिःpuruṣa: Noun · Case: Cpddamya: Noun · Case: Cpdsārathiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शास्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देवमनुष्याणांdeva: Noun · Case: Cpdmanuṣyāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural बुद्धोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bhagavataścāyamevaṃrūpobhagavataḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularevaṃrūpaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular digvidikṣudiś: Noun · Case: Cpdvidikṣu: Noun · Case: Locative · Number: Plural udārakalyāṇakīrtiśabdaślokoudāra: Adjective · Case: Cpdkalyāṇa: Adjective · Case: Cpdkīrti: Noun · Case: Cpdśabda: Noun · Case: Cpdślokaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'bhyudgataPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ityapiiti: Particleapi: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhagavāṃstathāgatobhagavān: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathāgataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'rhanPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samyaksambuddhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vidyācaraṇasampannaḥvidyā: Noun · Case: Cpdcaraṇa: Noun · Case: Cpdsampannaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sugatoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lokavidanuttaraḥloka: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularanuttaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular puruṣadamyasārathiḥpuruṣa: Noun · Case: Cpddamya: Noun · Case: Cpdsārathiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śāstāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devamanuṣyāṇāṃdeva: Noun · Case: Cpdmanuṣyāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural buddhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इमंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सदेवकंsa: Adverbdevakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular लोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समारकंsa: Adverbmārakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सब्रह्मकंsa: Adverbbrahmakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सश्रमणब्राह्मणींsa: Adverbśramaṇa: Noun · Case: Cpdbrāhmaṇīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रजांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सदेवमानुषींsa: Adverbdeva: Noun · Case: Cpdmānuṣīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular दृष्टPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle एवPart of speech: Particle धर्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular स्वयमभिज्ञायsvayam: Adverbabhijñāya: Verb · Verb form: Conv साक्षात्कृत्वोपसंपद्यsākṣātkṛtvā: Verb · Verb form: Convupasaṃpadya: Verb · Verb form: Conv प्रवेदयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular imaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sadevakaṃsa: Adverbdevakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular lokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samārakaṃsa: Adverbmārakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sabrahmakaṃsa: Adverbbrahmakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular saśramaṇabrāhmaṇīṃsa: Adverbśramaṇa: Noun · Case: Cpdbrāhmaṇīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular prajāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sadevamānuṣīṃsa: Adverbdeva: Noun · Case: Cpdmānuṣīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular dṛṣṭaPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle evaPart of speech: Particle dharmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular svayamabhijñāyasvayam: Adverbabhijñāya: Verb · Verb form: Conv sākṣātkṛtvopasaṃpadyasākṣātkṛtvā: Verb · Verb form: Convupasaṃpadya: Verb · Verb form: Conv pravedayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देशयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular आदौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कल्याणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पर्यवसानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कल्याणम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular deśayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ādauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kalyāṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular paryavasānePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kalyāṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
स्वर्थंsu: Adverbartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सुव्यञ्जनंsu: Adverbvyañjanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular केवलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परिपूर्णंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle परिशुद्धंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle पर्यवदातंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्मचर्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular संप्रकाशयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
svarthaṃsu: Adverbartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular suvyañjanaṃsu: Adverbvyañjanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kevalaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paripūrṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle pariśuddhaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle paryavadātaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular brahmacaryaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saṃprakāśayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तत्रPart of speech: Adverb भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भिक्षूनामन्त्रयतेbhikṣūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralāmantrayate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular स्मPart of speech: Particle सचेद्भिक्षवःsaced: Adverbbhikṣavaḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural सत्त्वाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जानीयुर्दानस्यjānīyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Pluraldānasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular फलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दानसंविभागस्यdāna: Noun · Case: Cpdsaṃvibhāgasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction फलविपाकंphala: Noun · Case: Cpdvipākam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular यथाहंyathā: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular जानामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular दानस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular फलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दानसंविभागस्यdāna: Noun · Case: Cpdsaṃvibhāgasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction फलविपाकम्phala: Noun · Case: Cpdvipākam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अपीदानीम्api: Particleidānīm: Adverb योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अपश्चिमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कवडश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चरमPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आलोपस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ततोPart of speech: Adverb ऽप्यदत्त्वाapi: Particlea: Particledattvā: Verb · Verb form: Conv असंविभज्यa: Particlesaṃvibhajya: Verb · Verb form: Conv नPart of speech: Particle परिभुञ्जीरन्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural सचेल्लभेरन्saced: Adverblabheran: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Plural दक्षिणीयंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिग्राहकम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tatraPart of speech: Adverb bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhikṣūnāmantrayatebhikṣūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralāmantrayate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular smaPart of speech: Particle sacedbhikṣavaḥsaced: Adverbbhikṣavaḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural sattvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jānīyurdānasyajānīyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Pluraldānasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular phalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dānasaṃvibhāgasyadāna: Noun · Case: Cpdsaṃvibhāgasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction phalavipākaṃphala: Noun · Case: Cpdvipākam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yathāhaṃyathā: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular jānāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular dānasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular phalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dānasaṃvibhāgasyadāna: Noun · Case: Cpdsaṃvibhāgasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction phalavipākamphala: Noun · Case: Cpdvipākam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular apīdānīmapi: Particleidānīm: Adverb yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular apaścimaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kavaḍaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caramaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ālopasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tatoPart of speech: Adverb 'pyadattvāapi: Particlea: Particledattvā: Verb · Verb form: Conv asaṃvibhajyaa: Particlesaṃvibhajya: Verb · Verb form: Conv naPart of speech: Particle paribhuñjīranPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural sacellabheransaced: Adverblabheran: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Plural dakṣiṇīyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratigrāhakamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle चैषामुत्पन्नंca: Conjunctioneṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralutpannam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle मात्सर्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चित्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पर्यादायPart of speech: VerbVerb form: Conv तिष्ठेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle caiṣāmutpannaṃca: Conjunctioneṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralutpannam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle mātsaryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cittaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paryādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tiṣṭhetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
यस्मात्Part of speech: Subordinating conjunction तर्हिPart of speech: Adverb भिक्षवःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural सत्त्वाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle जानन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural दानस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular फलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दानसंविभागस्यdāna: Noun · Case: Cpdsaṃvibhāgasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction फलविपाकंphala: Noun · Case: Cpdvipākam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular यथाहंyathā: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular जानामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular दानस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular फलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दानसंविभागस्यdāna: Noun · Case: Cpdsaṃvibhāgasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction फलविपाकंphala: Noun · Case: Cpdvipākam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तस्माद्धेतोर्tasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularhetoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular अदत्त्वाa: Particledattvā: Verb · Verb form: Conv असंविभज्यa: Particlesaṃvibhajya: Verb · Verb form: Conv परिभुज्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural आगृहीतेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चेतसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
yasmātPart of speech: Subordinating conjunction tarhiPart of speech: Adverb bhikṣavaḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural sattvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle jānantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural dānasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular phalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dānasaṃvibhāgasyadāna: Noun · Case: Cpdsaṃvibhāgasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction phalavipākaṃphala: Noun · Case: Cpdvipākam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yathāhaṃyathā: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular jānāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular dānasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular phalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dānasaṃvibhāgasyadāna: Noun · Case: Cpdsaṃvibhāgasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction phalavipākaṃphala: Noun · Case: Cpdvipākam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tasmāddhetortasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularhetoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular adattvāa: Particledattvā: Verb · Verb form: Conv asaṃvibhajyaa: Particlesaṃvibhajya: Verb · Verb form: Conv paribhujyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural āgṛhītenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle cetasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
उत्पन्नंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चैषांca: Conjunctioneṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural मात्सर्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चित्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पर्यादायPart of speech: VerbVerb form: Conv तिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
utpannaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caiṣāṃca: Conjunctioneṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural mātsaryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cittaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paryādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तत्कस्यtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularkasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular हेतोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भूतपूर्वंbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvam: Adverb भिक्षवोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural ऽतीतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽध्वनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular राजाभूत्rājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular कनकवर्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb अभिरूपोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दर्शनीयःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रासादिकःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परमयाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सुवर्णपुष्कलतयाsuvarṇa: Noun · Case: Cpdpuṣkala: Adjective · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular समन्वागतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tatkasyatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularkasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular hetorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhūtapūrvaṃbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvam: Adverb bhikṣavoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural 'tītePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'dhvaniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rājābhūtrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular kanakavarṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb abhirūpoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular darśanīyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāsādikaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paramayāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular suvarṇapuṣkalatayāsuvarṇa: Noun · Case: Cpdpuṣkala: Adjective · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular samanvāgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भिक्षवःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural कनकवर्णPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आढ्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाधनोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाभोगःmahā: Adjective · Case: Cpdbhogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhikṣavaḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural kanakavarṇaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āḍhyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahādhanoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahābhogaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbhogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रभूतसत्त्वस्वापतेयःprabhūta: Adjective · Case: Cpdsattva: Noun · Case: Cpdsvāpateyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रभूतवित्तोपकरणःprabhūta: Adjective · Case: Cpdvitta: Noun · Case: Cpdupakaraṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रभूतधनधान्यहिरण्यसुवर्णमणिमुक्तावैडूर्यशङ्खशिलाप्रवालरजतजातरूपःprabhūta: Adjective · Case: Cpddhana: Noun · Case: Cpddhānya: Noun · Case: Cpdhiraṇya: Noun · Case: Cpdsuvarṇa: Noun · Case: Cpdmaṇi: Noun · Case: Cpdmuktā: Noun · Case: Cpdvaiḍūrya: Noun · Case: Cpdśaṅkha: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdpravāla: Noun · Case: Cpdrajata: Noun · Case: Cpdjātarūpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रभूतहस्त्यश्वगवेडकःprabhūta: Adjective · Case: Cpdhasti: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdgaveḍakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular परिपूर्णकोशकोष्ठागारःparipūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekośa: Noun · Case: Cpdkoṣṭhāgāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
prabhūtasattvasvāpateyaḥprabhūta: Adjective · Case: Cpdsattva: Noun · Case: Cpdsvāpateyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prabhūtavittopakaraṇaḥprabhūta: Adjective · Case: Cpdvitta: Noun · Case: Cpdupakaraṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prabhūtadhanadhānyahiraṇyasuvarṇamaṇimuktāvaiḍūryaśaṅkhaśilāpravālarajatajātarūpaḥprabhūta: Adjective · Case: Cpddhana: Noun · Case: Cpddhānya: Noun · Case: Cpdhiraṇya: Noun · Case: Cpdsuvarṇa: Noun · Case: Cpdmaṇi: Noun · Case: Cpdmuktā: Noun · Case: Cpdvaiḍūrya: Noun · Case: Cpdśaṅkha: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdpravāla: Noun · Case: Cpdrajata: Noun · Case: Cpdjātarūpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prabhūtahastyaśvagaveḍakaḥprabhūta: Adjective · Case: Cpdhasti: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdgaveḍakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular paripūrṇakośakoṣṭhāgāraḥparipūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekośa: Noun · Case: Cpdkoṣṭhāgāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
राज्ञःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कनकवर्णस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular खलुPart of speech: Particle भिक्षवःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural कनकावतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb राजधानीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पूर्वेणPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पश्चिमेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction द्वादशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular योजनान्यायामेनyojanāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralāyāmena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular दक्षिणेनोत्तरेणdakṣiṇena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuttareṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction सप्तPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular योजनानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction विस्तारेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
rājñaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kanakavarṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular khaluPart of speech: Particle bhikṣavaḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural kanakāvatīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb rājadhānīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pūrveṇaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular paścimenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dvādaśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yojanānyāyāmenayojanāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralāyāmena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular dakṣiṇenottareṇadakṣiṇena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuttareṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction saptaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yojanāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction vistāreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
ऋद्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction स्फीताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction क्षेमाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सुभिक्षाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction आकीर्णबहुजनमनुष्याākīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebahu: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdmanuṣyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction रमणीयाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
ṛddhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction sphītāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kṣemāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction subhikṣāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction ākīrṇabahujanamanuṣyāākīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebahu: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdmanuṣyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction ramaṇīyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
राज्ञःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कनकवर्णस्याशीतिर्kanakavarṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaśītiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular नगरसहस्राण्यभूवन्nagara: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralabhūvan: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Plural
rājñaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kanakavarṇasyāśītirkanakavarṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaśītiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular nagarasahasrāṇyabhūvannagara: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralabhūvan: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Plural