19.372

राजा अपि तथैव कथयति

rājā api tathaiva kathayati

19.373

ज्योतिष्कः कथयति देव अयमपि न वधूजनः किंतु मध्यो ऽयं जनः

jyotiṣkaḥ kathayati deva ayamapi na vadhūjanaḥ kiṃtu madhyo 'yaṃ janaḥ

19.374

स भूयस्या मात्रया परं विस्मयमापन्नः

sa bhūyasyā mātrayā paraṃ vismayamāpannaḥ

19.375

तस्य मध्यमायां द्वारशालायां मणिभूमिरुपरचिता

tasya madhyamāyāṃ dvāraśālāyāṃ maṇibhūmiruparacitā

19.376

तस्यां मत्स्या उदकपूर्णायामिव यन्त्रयोगेनोपरिभ्रमन्तो दृश्यन्ते

tasyāṃ matsyā udakapūrṇāyāmiva yantrayogenoparibhramanto dṛśyante

19.377

राजा प्रवेष्टुकामो वापीति कृत्वोपानहौ मोक्तुमारब्धः

rājā praveṣṭukāmo vāpīti kṛtvopānahau moktumārabdhaḥ

19.378

ज्योतिष्कः कथयति देव कस्यार्थे उपानहौ अपनयसीति स कथयति कुमार पानीयमुत्तर्तव्यमिति

jyotiṣkaḥ kathayati deva kasyārthe upānahau apanayasīti sa kathayati kumāra pānīyamuttartavyamiti

19.379

ज्योतिष्कः कथयति देव नेदं पानीयं मणिभूमिरेषा

jyotiṣkaḥ kathayati deva nedaṃ pānīyaṃ maṇibhūmireṣā

19.380

स कथयति कुमार इमे मत्स्या उपरि भ्रमन्तः पश्यन्ति

sa kathayati kumāra ime matsyā upari bhramantaḥ paśyanti

19.381

देव यन्त्रयोगेनैते परिभ्रमन्ति

deva yantrayogenaite paribhramanti

19.382

स न श्रद्धत्ते

sa na śraddhatte

19.383

तेनाङ्गुलिमुद्रा क्षिप्ता

tenāṅgulimudrā kṣiptā

19.384

सा रणरणाशब्देन भूमौ पतिता

sā raṇaraṇāśabdena bhūmau patitā

19.385

ततो विस्मयमापन्नः प्रविश्य सिंहासने निषण्णः

tato vismayamāpannaḥ praviśya siṃhāsane niṣaṇṇaḥ

19.386

वधूजनः पादाभिवन्दन उपसंक्रान्तः

vadhūjanaḥ pādābhivandana upasaṃkrāntaḥ

19.387

तासामश्रुपातो जातः

tāsāmaśrupāto jātaḥ

19.388

राजा कथयति कुमार कस्मादयं वधूजनो रोदिति देव नायं रोदिति किंतु देवस्य काष्ठधूमेन वस्त्राणि धूपितानि तेन आसामश्रुपतो जात इति

rājā kathayati kumāra kasmādayaṃ vadhūjano roditi deva nāyaṃ roditi kiṃtu devasya kāṣṭhadhūmena vastrāṇi dhūpitāni tena āsāmaśrupato jāta iti

19.389

राजा तत्र दिव्यमानुष्या श्रिया उपचर्यमाणः प्रमत्तो न निष्क्रामति

rājā tatra divyamānuṣyā śriyā upacaryamāṇaḥ pramatto na niṣkrāmati

19.390

राजकृत्यानि राजकरणीयानि परिहातुमारब्धानि

rājakṛtyāni rājakaraṇīyāni parihātumārabdhāni

19.391

अमात्यैरजातशत्रुः कुमारो ऽभिभूतः कुमार देवो ज्योतिष्कस्य गृहं प्रविश्य प्रमत्तः

amātyairajātaśatruḥ kumāro 'bhibhūtaḥ kumāra devo jyotiṣkasya gṛhaṃ praviśya pramattaḥ

Divyāvadāna