Divyāvadāna
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular श्रुतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śrutamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शब्दितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular taiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śabditaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ज्योतिष्केणोक्तोjyotiṣkeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भोPart of speech: Adverb ब्राह्मणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular किमर्थंPart of speech: Adverb त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अपत्तनंa: Particlepattanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular घोषयसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular गृहपतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular अस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular यमल्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular कार्षापणसहस्रंkārṣāpaṇa: Noun · Case: Cpdsahasram: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मूल्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
jyotiṣkeṇoktojyotiṣkeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhoPart of speech: Adverb brāhmaṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kimarthaṃPart of speech: Adverb tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular apattanaṃa: Particlepattanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ghoṣayasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular gṛhapatePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular asyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular yamalyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular kārṣāpaṇasahasraṃkārṣāpaṇa: Noun · Case: Cpdsahasram: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mūlyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction कश्चिद्याचतkaścid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularyācate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular इतिPart of speech: Particle
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction kaścidyācatakaścid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularyācate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular itiPart of speech: Particle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular आनयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular पश्यामःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ānayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular paśyāmaḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
तेनोपदर्शिताtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupadarśitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
tenopadarśitātena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupadarśitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
ज्योतिष्कःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अस्त्येतदेवasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle
jyotiṣkaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular astyetadevaasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle
किंतुPart of speech: Adverb अत्रैकंatra: Adverbekam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वस्त्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular परिभुक्तकम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
kiṃtuPart of speech: Adverb atraikaṃatra: Adverbekam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vastraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular paribhuktakamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
एकमपरिभुक्तकम्ekam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulara: Particleparibhuktakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
ekamaparibhuktakamekam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulara: Particleparibhuktakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अपरिभुक्तम्a: Particleparibhuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular पञ्चकार्षापणशतानिpañca: Numeral · Case: Cpdkārṣāpaṇa: Noun · Case: Cpdśatāni: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural मूल्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular aparibhuktama: Particleparibhuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular pañcakārṣāpaṇaśatānipañca: Numeral · Case: Cpdkārṣāpaṇa: Noun · Case: Cpdśatāni: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural mūlyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
यत्तुyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartu: Particle परिभुक्तकम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्यार्धतृतीयानिasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularardhatṛtīyāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural
yattuyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartu: Particle paribhuktakamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asyārdhatṛtīyāniasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularardhatṛtīyāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural
ब्राह्मणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular किमेतदेवंkim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularevam: Adverb भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ज्योतिष्कःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ब्राह्मणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रत्यक्षीकरोमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
brāhmaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kimetadevaṃkim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularevam: Adverb bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jyotiṣkaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular brāhmaṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular pratyakṣīkaromiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
पश्येतिpaśya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle
paśyetipaśya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle
तेनासौtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अपरिभुक्तa: Particleparibhuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle उपरिविहायसाupari: Adverbvihāyasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular क्षिप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tenāsautena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular aparibhuktaa: Particleparibhuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle uparivihāyasāupari: Adverbvihāyasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular kṣiptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
वितानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv अवस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
vitānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv avasthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
परिभुक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle क्षिप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
paribhuktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kṣiptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
क्षिप्तमात्रकkṣipta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemātrakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एवPart of speech: Particle पतितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
kṣiptamātrakakṣipta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemātrakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular evaPart of speech: Particle patitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ब्राह्मणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विस्मयमापन्नःvismayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāpannaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
brāhmaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv paraṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vismayamāpannaḥvismayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāpannaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
कथयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गृहपतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular महर्द्धिकस्त्वम्maharddhikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular महानुभावmahā: Adjective · Case: Cpdanubhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle
kathayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gṛhapatePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular maharddhikastvammaharddhikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular mahānubhāvamahā: Adjective · Case: Cpdanubhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle
ज्योतिष्कःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ब्राह्मणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb पश्यैनंpaśya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अपरिभुक्तकa: Particleparibhuktakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कण्टकवाटस्योपरिष्टात्kaṇṭaka: Noun · Case: Cpdvāṭasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupariṣṭāt: Adverb क्षिप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽसज्जमानोa: Particlesajjamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
jyotiṣkaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular brāhmaṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb paśyainaṃpaśya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular aparibhuktakaa: Particleparibhuktakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaṇṭakavāṭasyopariṣṭātkaṇṭaka: Noun · Case: Cpdvāṭasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupariṣṭāt: Adverb kṣiptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'sajjamānoa: Particlesajjamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle