Dharmalib
521–540 of 5802 verses
1.517

अथापरेणatha: Adverbapareṇa: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular समयेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सार्थवाहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पण्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विसर्जयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv आगतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

athāpareṇaatha: Adverbapareṇa: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular samayenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sārthavāhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paṇyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular visarjayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv āgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

1.518

तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्तूपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसेचनकदर्शनःasecanaka: Adjective · Case: Cpddarśanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle stūpoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'secanakadarśanaḥasecanaka: Adjective · Case: Cpddarśanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.519

दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv Part of speech: Conjunction भूयस्याPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular मात्रयाभिप्रसन्नःmātrayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularabhiprasannaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction bhūyasyāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular mātrayābhiprasannaḥmātrayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularabhiprasannaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

1.520

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रसादजातःprasāda: Noun · Case: Cpdjātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पृच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अम्बPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular युष्माभिःPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural किंचिदुद्धारीकृतम्kiṃcid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuddhārīkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prasādajātaḥprasāda: Noun · Case: Cpdjātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle pṛcchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ambaPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yuṣmābhiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural kiṃciduddhārīkṛtamkiṃcid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuddhārīkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

1.521

तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual कथयतःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual पुत्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नास्माभिःna: Particleasmābhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Plural किंचिदुद्धारीकृतम्kiṃcid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuddhārīkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual kathayataḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual putraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular nāsmābhiḥna: Particleasmābhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Plural kiṃciduddhārīkṛtamkiṃcid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuddhārīkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

1.522

किंत्वपरमुत्सर्पितंkiṃtu: Adverbaparam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularutsarpitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle तिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

kiṃtvaparamutsarpitaṃkiṃtu: Adverbaparam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularutsarpitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.523

तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रसादजातेनprasāda: Noun · Case: Cpdjātena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle यत्तत्रावशिष्टम्yat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartatra: Adverbavaśiṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle अपरंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction दत्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv महतींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पूजांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रणिधानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction कृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अनेनाहंanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular कुशलमूलेनाढ्येkuśala: Adjective · Case: Cpdmūlena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularāḍhye: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular महाधनेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular महाभोगेmahā: Adjective · Case: Cpdbhoge: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular कुलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular जायेयम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular

tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular prasādajātenaprasāda: Noun · Case: Cpdjātena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle yattatrāvaśiṣṭamyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartatra: Adverbavaśiṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle aparaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dattvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mahatīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pūjāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv praṇidhānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle anenāhaṃanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular kuśalamūlenāḍhyekuśala: Adjective · Case: Cpdmūlena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularāḍhye: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular mahādhanePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular mahābhogemahā: Adjective · Case: Cpdbhoge: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular kulePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular jāyeyamPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular

1.524

एवंविधानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Conjunction धर्माणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural लाभीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्याम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular

evaṃvidhānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction dharmāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural lābhīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular syāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular

1.525

एवंविधमेवevaṃvidham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle शास्तारमारागयेयंśāstāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularārāgayeyam: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singular माPart of speech: Particle विरागयेयमितिvirāgayeyam: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle

evaṃvidhamevaevaṃvidham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle śāstāramārāgayeyaṃśāstāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularārāgayeyam: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singular Part of speech: Particle virāgayeyamitivirāgayeyam: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle

1.526

किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मन्यध्वेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural भिक्षवोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सार्थवाहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवासौeva: Particleasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रोणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कोटिकर्णःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular manyadhvePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural bhikṣavoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sārthavāhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evāsaueva: Particleasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śroṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular koṭikarṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.527

यदनेनyat: Subordinating conjunctionanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular काश्यपस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सम्यक्सम्बुद्धस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular स्तूपेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कारांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रणिधानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular कर्मणोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular विपाकेनाढ्येvipākena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāḍhye: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular महाधनेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular महाभोगेmahā: Adjective · Case: Cpdbhoge: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular कुलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular जातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

yadanenayat: Subordinating conjunctionanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kāśyapasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular samyaksambuddhasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular stūpePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kārāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv praṇidhānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular karmaṇoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular vipākenāḍhyevipākena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāḍhye: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular mahādhanePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular mahābhogemahā: Adjective · Case: Cpdbhoge: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular kulePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular jātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

1.528

ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular शासनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्रव्रज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वक्लेशप्रहाणादर्हत्त्वंsarva: Pronoun · Case: Cpdkleśa: Noun · Case: Cpdprahāṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulararhat: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular साक्षात्कृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular śāsanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pravrajyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvakleśaprahāṇādarhattvaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdkleśa: Noun · Case: Cpdprahāṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulararhat: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sākṣātkṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

1.529

अहमनेनaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular काश्यपेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सम्यक्सम्बुद्धेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सार्धंPart of speech: Adverb समजवःsama: Pronoun · Case: Cpdjavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular समबलःsama: Pronoun · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular समधुरःsa: Adverbmadhuraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular समसामान्यप्राप्तःsama: Pronoun · Case: Cpdsāmānya: Adjective · Case: Cpdprāptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle शास्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आरागितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle Part of speech: Particle विरागितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

ahamanenaaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kāśyapenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samyaksambuddhenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sārdhaṃPart of speech: Adverb samajavaḥsama: Pronoun · Case: Cpdjavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular samabalaḥsama: Pronoun · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular samadhuraḥsa: Adverbmadhuraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular samasāmānyaprāptaḥsama: Pronoun · Case: Cpdsāmānya: Adjective · Case: Cpdprāptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śāstāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ārāgitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle naPart of speech: Particle virāgitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

1.530

इतिPart of speech: Particle भिक्षवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural एकान्तकृष्णानामेकान्तकृष्णोekānta: Noun · Case: Cpdkṛṣṇānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralekānta: Noun · Case: Cpdkṛṣṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विपाकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एकान्तशुक्लानांekānta: Noun · Case: Cpdśuklānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural धर्माणामेकान्तशुक्लोdharmāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralekānta: Noun · Case: Cpdśuklaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विपाकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular व्यतिमिश्राणांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural व्यतिमिश्रःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

itiPart of speech: Particle bhikṣavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural ekāntakṛṣṇānāmekāntakṛṣṇoekānta: Noun · Case: Cpdkṛṣṇānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralekānta: Noun · Case: Cpdkṛṣṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vipākaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ekāntaśuklānāṃekānta: Noun · Case: Cpdśuklānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural dharmāṇāmekāntaśuklodharmāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralekānta: Noun · Case: Cpdśuklaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vipākaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vyatimiśrāṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vyatimiśraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.531

तस्मात्तर्हिtasmāt: Adverbtarhi: Adverb भिक्षवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural एकान्तकृष्णानिekānta: Noun · Case: Cpdkṛṣṇāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural कर्माण्यपास्यkarmāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralapāsya: Verb · Verb form: Conv व्यतिमिश्राणिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural Part of speech: Conjunction एकान्तशुक्लेष्वेवekānta: Noun · Case: Cpdśukleṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle कर्मस्वाभोगःkarmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralābhogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular करणीयःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv

tasmāttarhitasmāt: Adverbtarhi: Adverb bhikṣavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural ekāntakṛṣṇāniekānta: Noun · Case: Cpdkṛṣṇāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural karmāṇyapāsyakarmāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralapāsya: Verb · Verb form: Conv vyatimiśrāṇiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction ekāntaśukleṣvevaekānta: Noun · Case: Cpdśukleṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle karmasvābhogaḥkarmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralābhogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular karaṇīyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv

1.532

इत्येवंiti: Particleevam: Adverb वोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural भिक्षवःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural शिक्षितव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv

ityevaṃiti: Particleevam: Adverb voPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural bhikṣavaḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural śikṣitavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv

1.533

भिक्षवPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऊचुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भदन्तPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular आयुष्मताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular श्रोणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कोटिकर्णेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular कर्मणोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular विपाकेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दृष्टPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle एवPart of speech: Particle धर्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular अपायाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle भगवानाहbhagavān: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular यदनेनyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular मातुरन्तिकेmātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularantike: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular खरवाक्कर्मkhara: Adjective · Case: Cpdvāc: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular निश्चारितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular कर्मणोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular विपाकेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दृष्टPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle एवPart of speech: Particle धर्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular अपायाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle

bhikṣavaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ūcuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhadantaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular āyuṣmatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śroṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular koṭikarṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular karmaṇoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular vipākenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭaPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle evaPart of speech: Particle dharmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular apāyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bhagavānāhabhagavān: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular yadanenayat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular māturantikemātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularantike: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular kharavākkarmakhara: Adjective · Case: Cpdvāc: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular niścāritamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular karmaṇoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular vipākenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭaPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle evaPart of speech: Particle dharmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular apāyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle itiPart of speech: Particle

1.534

इदमवोचद्भगवान्idam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavocat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singularbhagavān: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

idamavocadbhagavānidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavocat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singularbhagavān: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.535

आत्तमनसस्तेātta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural भिक्षवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भगवतोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भाषितमभ्यनन्दन्bhāṣitam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabhyanandan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

āttamanasasteātta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bhikṣavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhagavatoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhāṣitamabhyanandanbhāṣitam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabhyanandan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

2.1

भगवाञ्श्रावस्त्यांbhagavān: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularśrāvastyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular विहरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्मPart of speech: Particle जेतवनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽनाथपिण्डदस्यारामेanāthapiṇḍadasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularārāme: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

bhagavāñśrāvastyāṃbhagavān: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularśrāvastyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular viharatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular smaPart of speech: Particle jetavanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'nāthapiṇḍadasyārāmeanāthapiṇḍadasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularārāme: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.