19.192

राजा कथयति गृहपते न मया त्वत्सकाशात् ज्योतिष्कः कुमारो गृहीतः किंतु भगवता मम न्यस्तः

rājā kathayati gṛhapate na mayā tvatsakāśāt jyotiṣkaḥ kumāro gṛhītaḥ kiṃtu bhagavatā mama nyastaḥ

19.193

यदि त्वं कुमारेणार्थी भगवत्सकाशं गच्छेति

yadi tvaṃ kumāreṇārthī bhagavatsakāśaṃ gaccheti

19.194

स भगवत्सकाशं गतः

sa bhagavatsakāśaṃ gataḥ

19.195

पादयोर् निपत्य कथयति भगवन् मम ज्ञातय एवं परिभाषन्ते यदि तावत् कुमारमानयसीत्येवं कुशलम्

pādayor nipatya kathayati bhagavan mama jñātaya evaṃ paribhāṣante yadi tāvat kumāramānayasītyevaṃ kuśalam

19.196

नो चेदानयसि वयं त्वां ज्ञातिमध्यादुत्क्षिपामः संकारं पातयामः रथ्यावीथीचत्वरशृङ्गाटकेषु चावरणं निश्चारयामः

no cedānayasi vayaṃ tvāṃ jñātimadhyādutkṣipāmaḥ saṃkāraṃ pātayāmaḥ rathyāvīthīcatvaraśṛṅgāṭakeṣu cāvaraṇaṃ niścārayāmaḥ

19.197

अस्माकं भगिनी सुभद्रेण गृहपतिना प्रघातिता

asmākaṃ bhaginī subhadreṇa gṛhapatinā praghātitā

19.198

स्त्रीघातको ऽयम्

strīghātako 'yam

19.199

न केनचिदाभाषितव्य इति

na kenacidābhāṣitavya iti

19.200

राजकुले चानर्थं कारयाम इति

rājakule cānarthaṃ kārayāma iti

19.201

तदर्हसि ज्योतिष्कं कुमारं दापयितुमिति

tadarhasi jyotiṣkaṃ kumāraṃ dāpayitumiti

19.202

भगवान् संलक्षयति यदि सुभद्रो ज्योतिष्कं कुमारं न लभते स्थानमेतद्विद्यते यदुष्णं रुधिरं छर्दयित्वा कालं करिष्यति

bhagavān saṃlakṣayati yadi subhadro jyotiṣkaṃ kumāraṃ na labhate sthānametadvidyate yaduṣṇaṃ rudhiraṃ chardayitvā kālaṃ kariṣyati

19.203

इति विदित्वा आयुष्मन्तमानन्दमामन्त्रयते गच्छ आनन्द राजानं बिम्बिसारं मद्वचनेनारोग्यय एवं च वद अनुप्रयच्छ महाराज सुभद्रस्य गृहपतेर्ज्योतिष्कं कुमारम्

iti viditvā āyuṣmantamānandamāmantrayate gaccha ānanda rājānaṃ bimbisāraṃ madvacanenārogyaya evaṃ ca vada anuprayaccha mahārāja subhadrasya gṛhapaterjyotiṣkaṃ kumāram

19.204

यदि सुभद्रो गृहपतिर्ज्योतिष्कं कुमारं न लभते स्थानमेतद्विद्यते यदुष्णं शोणितं छर्दयित्वा कालं करिष्यतीति

yadi subhadro gṛhapatirjyotiṣkaṃ kumāraṃ na labhate sthānametadvidyate yaduṣṇaṃ śoṇitaṃ chardayitvā kālaṃ kariṣyatīti

19.205

एवं भदन्तेत्यायुष्मानानन्दो भगवतः प्रतिश्रुत्य येन राजा बिम्बिसारस्तेनोपसंक्रान्तः

evaṃ bhadantetyāyuṣmānānando bhagavataḥ pratiśrutya yena rājā bimbisārastenopasaṃkrāntaḥ

19.206

उपसंक्रम्य राजानं बिम्बिसारमेतदवोचद् भगवांस्ते महाराज आरोग्ययति कथयति च अनुप्रयच्छ महाराज सुभद्रस्य गृहपतेर्ज्योतिष्कं कुमारम्

upasaṃkramya rājānaṃ bimbisārametadavocad bhagavāṃste mahārāja ārogyayati kathayati ca anuprayaccha mahārāja subhadrasya gṛhapaterjyotiṣkaṃ kumāram

19.207

यदि सुभद्रो गृहपतिर्ज्योतिष्कं कुमारं न लभते स्थानमेतद्विद्यते यत् सुभद्रो गृहपतिरुष्णं शोणितं छर्दयित्वा कालं करिष्यति

yadi subhadro gṛhapatirjyotiṣkaṃ kumāraṃ na labhate sthānametadvidyate yat subhadro gṛhapatiruṣṇaṃ śoṇitaṃ chardayitvā kālaṃ kariṣyati

19.208

राजा कथयति वन्दे भदन्तानन्द बुद्धं भगवन्तम्

rājā kathayati vande bhadantānanda buddhaṃ bhagavantam

19.209

यथा भगवानाज्ञापयति तथा करिष्ये

yathā bhagavānājñāpayati tathā kariṣye

19.210

आरोग्यमित्युक्ता आयुष्मानानन्दः प्रक्रान्तः

ārogyamityuktā āyuṣmānānandaḥ prakrāntaḥ

19.211

राजा बिम्बिसारः कथयति गृहपते मया अयं कुमारः संवर्धितः

rājā bimbisāraḥ kathayati gṛhapate mayā ayaṃ kumāraḥ saṃvardhitaḥ

Divyāvadāna