17.369

चत्वारो महाराजानः संलक्षयन्ति

catvāro mahārājānaḥ saṃlakṣayanti

17.370

पुण्यमहेशाख्यो ऽयं सत्त्वः

puṇyamaheśākhyo 'yaṃ sattvaḥ

17.371

नास्य शक्यं विरोद्धुमिति

nāsya śakyaṃ viroddhumiti

17.372

ततस्तैश्चतुर्भिर्महाराजैस् त्रायस्त्रिंशानामारोचितम् एष भवन्तो मनुष्यराजा मूर्धात आगच्छति

tatastaiścaturbhirmahārājais trāyastriṃśānāmārocitam eṣa bhavanto manuṣyarājā mūrdhāta āgacchati

17.373

त्रायस्त्रिंशा देवाः संलक्षयन्ति पुण्यविपाकमहेशाख्यो ऽयं सत्त्वः

trāyastriṃśā devāḥ saṃlakṣayanti puṇyavipākamaheśākhyo 'yaṃ sattvaḥ

17.374

नास्य विरोद्धव्यम्

nāsya viroddhavyam

17.375

अर्घेणास्य प्रत्युद्गच्छामः

argheṇāsya pratyudgacchāmaḥ

17.376

ततस्ते त्रायस्त्रिंशा देवा अर्घेण प्रत्युद्गताः

tataste trāyastriṃśā devā argheṇa pratyudgatāḥ

17.377

अद्राक्षीद्राजा मूर्धातः सुमेरुमूर्धन्यभिरुहन्नीलनीलां वनराजिं मेधराजिमिवोन्नताम्

adrākṣīdrājā mūrdhātaḥ sumerumūrdhanyabhiruhannīlanīlāṃ vanarājiṃ medharājimivonnatām

17.378

दृष्ट्वा च पुनर्दिवौकसम् यक्षमामन्त्रयते किमेतद्दिवौकस नीलनीला वनराजिर्मेघराजिरिवोन्नता एषा देव देवानां पारिजातको नाम कोविदारो यत्र देवास्त्रायस्त्रिंशाश्चतुरो वार्षिकान् मासान् दिव्यैः पञ्चभिः कामगुणैः समर्पिताः समन्वङ्गीभूताः क्रीडन्ति रमन्ते परिचारयन्ति

dṛṣṭvā ca punardivaukasam yakṣamāmantrayate kimetaddivaukasa nīlanīlā vanarājirmegharājirivonnatā eṣā deva devānāṃ pārijātako nāma kovidāro yatra devāstrāyastriṃśāścaturo vārṣikān māsān divyaiḥ pañcabhiḥ kāmaguṇaiḥ samarpitāḥ samanvaṅgībhūtāḥ krīḍanti ramante paricārayanti

17.379

देवो ऽप्यत्र गत्वा दिव्यैः पञ्चभिः कामगुणैः समर्पितः समन्वङ्गीभूतः क्रीडतु रमतां परिचारयतु

devo 'pyatra gatvā divyaiḥ pañcabhiḥ kāmaguṇaiḥ samarpitaḥ samanvaṅgībhūtaḥ krīḍatu ramatāṃ paricārayatu

17.380

श्रुत्वा च पुना राजा मूर्धातो ऽमात्यानामन्त्रयते पश्यथ यूयं नीलनीलां वनराजिं मेघराजिमिवोन्नताम् एवं देव

śrutvā ca punā rājā mūrdhāto 'mātyānāmantrayate paśyatha yūyaṃ nīlanīlāṃ vanarājiṃ megharājimivonnatām evaṃ deva

17.381

एष देवानां त्रायस्त्रिंशानां पारिजातकः कोविदारो यत्र देवास्त्रायस्त्रिंशाश्चतुरो वार्षिकान् मासान् दिव्यैः पञ्चभिः कामगुणैः समर्पिताः समन्वङ्गीभूताः क्रीडन्ति रमन्ते परिचारयन्ति

eṣa devānāṃ trāyastriṃśānāṃ pārijātakaḥ kovidāro yatra devāstrāyastriṃśāścaturo vārṣikān māsān divyaiḥ pañcabhiḥ kāmaguṇaiḥ samarpitāḥ samanvaṅgībhūtāḥ krīḍanti ramante paricārayanti

17.382

यूयमपि ग्रामण्यो ऽत्र गत्वा दिव्यैः पञ्चभिः कामगुणैः समर्पिताः समन्वङ्गीभूताः क्रीडत रमत परिचारयत

yūyamapi grāmaṇyo 'tra gatvā divyaiḥ pañcabhiḥ kāmaguṇaiḥ samarpitāḥ samanvaṅgībhūtāḥ krīḍata ramata paricārayata

17.383

अद्राक्षीद्राजा मूर्धातः सुमेरुमूर्धन्यभिरुहञ् श्वेतश्वेतमभ्रकूटमिवोन्नतम्

adrākṣīdrājā mūrdhātaḥ sumerumūrdhanyabhiruhañ śvetaśvetamabhrakūṭamivonnatam

17.384

दृष्ट्वा च पुनर्दिवौकसम् यक्षमामन्त्रयते किमेतद्दिवौकस श्वेतश्वेतमभ्रकूटमिवोन्नतम् एषा देव देवानां त्रायस्त्रिंशानां सुधर्मा नाम देवसभा यत्र देवास्त्रायस्त्रिंशाश्चत्वारश्च महाराजानः संनिषण्णाः संनिपतिता देवानां मनुष्याणां चार्थं च धर्मं च चिन्तयन्ति तुलयन्ति उपपरीक्ष्यन्ति

dṛṣṭvā ca punardivaukasam yakṣamāmantrayate kimetaddivaukasa śvetaśvetamabhrakūṭamivonnatam eṣā deva devānāṃ trāyastriṃśānāṃ sudharmā nāma devasabhā yatra devāstrāyastriṃśāścatvāraśca mahārājānaḥ saṃniṣaṇṇāḥ saṃnipatitā devānāṃ manuṣyāṇāṃ cārthaṃ ca dharmaṃ ca cintayanti tulayanti upaparīkṣyanti

17.385

देवो ऽप्यत्र गमिष्यतु

devo 'pyatra gamiṣyatu

17.386

श्रुत्वा च पुनरमात्यानामन्त्रयते पश्यथ यूयं ग्रामण्यः श्वेतश्वेतमभ्रकूटमिवोन्नतम् एवं देव

śrutvā ca punaramātyānāmantrayate paśyatha yūyaṃ grāmaṇyaḥ śvetaśvetamabhrakūṭamivonnatam evaṃ deva

17.387

एषा त्रायस्त्रिंशानां सुधर्मा नाम देवसभा यत्र देवास्त्रायस्त्रिंशाश्चत्वारश्च महाराजानः संनिषण्णाः संनिपतिता देवानां मनुष्याणां चार्थं च धर्मं च चिन्तयन्ति तुलयन्ति उपपरीक्ष्यन्ति

eṣā trāyastriṃśānāṃ sudharmā nāma devasabhā yatra devāstrāyastriṃśāścatvāraśca mahārājānaḥ saṃniṣaṇṇāḥ saṃnipatitā devānāṃ manuṣyāṇāṃ cārthaṃ ca dharmaṃ ca cintayanti tulayanti upaparīkṣyanti

17.388

यूयमपि ग्रामण्यो ऽत्र गमिष्यथ

yūyamapi grāmaṇyo 'tra gamiṣyatha

Divyāvadāna