Dharmalib
4241–4260 of 5802 verses
17.330

विष्कम्भितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भटबलाग्रम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

viṣkambhitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhaṭabalāgramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

17.331

तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चाग्रतःca: Conjunctionagratas: Adverb परिणायकरत्नमनुयातिpariṇāyaka: Noun · Case: Cpdratnam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularanuyāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cāgrataḥca: Conjunctionagratas: Adverb pariṇāyakaratnamanuyātipariṇāyaka: Noun · Case: Cpdratnam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularanuyāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

17.332

तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular ऋषयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽभिहिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular ṛṣayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'bhihitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

17.333

गच्छथPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural ब्राह्मण्यकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नैतत्na: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सर्वत्रPart of speech: Adverb सिध्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

gacchathaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural brāhmaṇyakoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naitatna: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sarvatraPart of speech: Adverb sidhyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

17.333.2

मूर्धाताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नृपतिर्ह्येषोnṛpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularhi: Particleeṣaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नैतेna: Particleete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वैशालिकाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural बकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

mūrdhātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nṛpatirhyeṣonṛpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularhi: Particleeṣaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naitena: Particleete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vaiśālikāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bakāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

17.334

अथPart of speech: Adverb राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्मिञ्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular शासनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽभ्यागतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कथयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular केनैतद्विष्कम्भितंkena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularviṣkambhitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle भटबलाग्रम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेनोक्तम्tena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle ऋषिभिर्देवṛṣibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraldeva: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भटबलाग्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विष्कम्भितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

athaPart of speech: Adverb rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasmiñPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śāsanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'bhyāgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kathayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kenaitadviṣkambhitaṃkena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularviṣkambhitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle bhaṭabalāgramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tenoktamtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle ṛṣibhirdevaṛṣibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraldeva: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhaṭabalāgraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular viṣkambhitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

17.335

पश्चाद्Part of speech: Adverb राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular अभिहितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle किमेषाम्kim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural ऋषीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रियमितिpriyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle परिणायकरत्नेनोक्तंpariṇāyaka: Noun · Case: Cpdratnena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle जटाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural ऋषीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सर्वेष्टाःsarva: Pronoun · Case: Cpdiṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle

paścādPart of speech: Adverb rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular abhihitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle kimeṣāmkim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural ṛṣīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular priyamitipriyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle pariṇāyakaratnenoktaṃpariṇāyaka: Noun · Case: Cpdratnena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle jaṭāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural ṛṣīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sarveṣṭāḥsarva: Pronoun · Case: Cpdiṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle

17.336

ततोPart of speech: Adverb राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular अभिहितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ऋषीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural जटाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural शीर्यन्ताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular Part of speech: Conjunction भटबलाग्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विहायसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular गच्छतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular

tatoPart of speech: Adverb rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular abhihitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ṛṣīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural jaṭāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural śīryantāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhaṭabalāgraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vihāyasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular gacchatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular

17.337

तेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ऋषीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural जटाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural शीर्णाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle राज्ञश्चrājñaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction मूर्धातस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भटबलाग्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विहायसेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रस्थितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

teṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ṛṣīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural jaṭāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural śīrṇāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle rājñaścarājñaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction mūrdhātasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhaṭabalāgraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vihāyasenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular prasthitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

17.338

सुमेरुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पर्वतराजाparvata: Noun · Case: Cpdrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अशीतियोजनसहस्राण्यधस्तात्aśīti: Noun · Case: Cpdyojana: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraladhastāt: Adverb काञ्चनमय्यांkāñcana: Noun · Case: Cpdmayyām: Adjective · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular भूमौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular प्रतिष्ठितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽशीतियोजनसहस्राण्युदकादभ्युद्गतaśīti: Noun · Case: Cpdyojana: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraludakāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularabhyudgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऊर्ध्वमधश्चūrdhvam: Adverbadhas: Adverbca: Conjunction षष्टियोजनशतसहस्रंṣaṣṭi: Noun · Case: Cpdyojana: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdsahasram: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पार्श्वंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पार्श्वम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अशीतियोजनसहस्राणिaśīti: Noun · Case: Cpdyojana: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural तद्भवतिtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular समन्तपरिक्षेपेणsamanta: Adjective · Case: Cpdparikṣepeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular विंशत्यधिकानिviṃśati: Numeral · Case: Cpdadhikāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural त्रीणिPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural योजनशतसहस्राणिyojana: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural

sumeruḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parvatarājāparvata: Noun · Case: Cpdrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular aśītiyojanasahasrāṇyadhastātaśīti: Noun · Case: Cpdyojana: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraladhastāt: Adverb kāñcanamayyāṃkāñcana: Noun · Case: Cpdmayyām: Adjective · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular bhūmauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular pratiṣṭhitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'śītiyojanasahasrāṇyudakādabhyudgataaśīti: Noun · Case: Cpdyojana: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraludakāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularabhyudgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ūrdhvamadhaścaūrdhvam: Adverbadhas: Adverbca: Conjunction ṣaṣṭiyojanaśatasahasraṃṣaṣṭi: Noun · Case: Cpdyojana: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdsahasram: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular pārśvaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pārśvamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular aśītiyojanasahasrāṇiaśīti: Noun · Case: Cpdyojana: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural tadbhavatitat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular samantaparikṣepeṇasamanta: Adjective · Case: Cpdparikṣepeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular viṃśatyadhikāniviṃśati: Numeral · Case: Cpdadhikāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural trīṇiPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural yojanaśatasahasrāṇiyojana: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural

17.339

अभिरूपोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दर्शनीयःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रासादिकश्चतूरत्नमयःprāsādikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcatur: Numeral · Case: Cpdratna: Noun · Case: Cpdmayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

abhirūpoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular darśanīyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāsādikaścatūratnamayaḥprāsādikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcatur: Numeral · Case: Cpdratna: Noun · Case: Cpdmayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

17.340

तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मूर्ध्निPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular देवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural त्रायस्त्रिंशानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सुदर्शनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नामPart of speech: Adverb नगरम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mūrdhniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular devānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural trāyastriṃśānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sudarśanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb nagaramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

17.341

देवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural त्रायस्त्रिंशानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पञ्चPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural रक्षाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural स्थापिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle उदकनिश्रिताudaka: Noun · Case: Cpdniśritāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle नागाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural करोटपाणयोkaroṭa: Noun · Case: Cpdpāṇayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मालाधाराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सदामत्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चत्वारश्चcatvāraḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction महाराजानःmahā: Adjective · Case: Cpdrājānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

devānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural trāyastriṃśānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural pañcaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural rakṣāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural sthāpitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle udakaniśritāudaka: Noun · Case: Cpdniśritāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle nāgāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural karoṭapāṇayokaroṭa: Noun · Case: Cpdpāṇayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mālādhārāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sadāmattāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural catvāraścacatvāraḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction mahārājānaḥmahā: Adjective · Case: Cpdrājānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

17.342

तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular राज्ञोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मूर्धातस्योदकनिश्रितैर्mūrdhātasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularudaka: Noun · Case: Cpdniśritaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle नागैर्बलकायोnāgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralbalakāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विष्कम्भितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rājñoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mūrdhātasyodakaniśritairmūrdhātasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularudaka: Noun · Case: Cpdniśritaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle nāgairbalakāyonāgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralbalakāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular viṣkambhitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

17.343

राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction मूर्धातस्तत्स्थानमागतःmūrdhātaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartad: Pronoun · Case: Cpdsthānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mūrdhātastatsthānamāgataḥmūrdhātaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartad: Pronoun · Case: Cpdsthānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

17.344

तेनोक्तंtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle केनैतद्भटबलाग्रंkena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularbhaṭabalāgram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular विष्कम्भितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कथयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural देवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular उदकनिश्रितैर्udaka: Noun · Case: Cpdniśritaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle नागैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

tenoktaṃtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle kenaitadbhaṭabalāgraṃkena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularbhaṭabalāgram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular viṣkambhitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kathayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural devaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular udakaniśritairudaka: Noun · Case: Cpdniśritaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle nāgaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

17.345

राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तिर्यञ्चोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular युध्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तेनPart of speech: Adverb ह्युदकनिश्रिताhi: Particleudaka: Noun · Case: Cpdniśritāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle एवPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular नागाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुरोजवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भवन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural

rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tiryañcoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular yudhyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tenaPart of speech: Adverb hyudakaniśritāhi: Particleudaka: Noun · Case: Cpdniśritāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle evaPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular nāgāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural purojavāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhavantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural

17.346

ततस्तेtatas: Adverbte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नागाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural राज्ञोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मूर्धातस्याग्रतोmūrdhātasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularagratas: Adverb ऽनुयायिनोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जाताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

tatastetatas: Adverbte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural nāgāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rājñoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mūrdhātasyāgratomūrdhātasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularagratas: Adverb 'nuyāyinoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jātāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

17.347

तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural नागानामनुसंयायतांnāgānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralanusaṃyāyatām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle करोटपाणयोkaroṭa: Noun · Case: Cpdpāṇayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सम्प्राप्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural nāgānāmanusaṃyāyatāṃnāgānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralanusaṃyāyatām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle karoṭapāṇayokaroṭa: Noun · Case: Cpdpāṇayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural samprāptāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

17.348

यतोPart of speech: Subordinating conjunction नागैस्तैःnāgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural करोटपाणिभिर्देवैःkaroṭa: Noun · Case: Cpdpāṇibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraldevaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सार्धंPart of speech: Adverb मिश्रीभावंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पुनस्तद्बलाग्रंpunar: Adverbtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularbala: Noun · Case: Cpdagram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular स्तम्भितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

yatoPart of speech: Subordinating conjunction nāgaistaiḥnāgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural karoṭapāṇibhirdevaiḥkaroṭa: Noun · Case: Cpdpāṇibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraldevaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sārdhaṃPart of speech: Adverb miśrībhāvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv punastadbalāgraṃpunar: Adverbtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularbala: Noun · Case: Cpdagram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular stambhitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

A project by designLab at Bodha.