Dharmalib
4141–4160 of 5802 verses
17.230

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular किमेतेkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मनुष्याःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कुर्वन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तैरमात्यैरभिहितम्taiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralamātyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralabhihitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle देवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वस्त्राणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural वापयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वस्त्रैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural प्रयोजनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kimetekim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural manuṣyāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kurvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tairamātyairabhihitamtaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralamātyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralabhihitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle devaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vastrāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vāpayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vastraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural prayojanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

17.231

यतोPart of speech: Subordinating conjunction राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संलक्षयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular राज्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular मनुष्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वस्त्राणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural वापयिष्यन्तेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वस्त्राण्येवvastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle देवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वर्षतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular

yatoPart of speech: Subordinating conjunction rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃlakṣayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular rājyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular manuṣyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vastrāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vāpayiṣyantePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vastrāṇyevavastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle devoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular varṣatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular

17.232

सहचित्तोत्पादादेवsaha: Adverbcitta: Noun · Case: Cpdutpādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle राज्ञोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मान्धातस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वस्त्राण्येवvastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle देवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वृष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

sahacittotpādādevasaha: Adverbcitta: Noun · Case: Cpdutpādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle rājñoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular māndhātasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vastrāṇyevavastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle devoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vṛṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

17.233

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कस्यैतानिkasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularetāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural पुण्यानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कथयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural देवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चास्माकंca: Conjunctionasmākam: Pronoun · Case: Genitive · Number: Plural Part of speech: Conjunction

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kasyaitānikasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularetāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural puṇyāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kathayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural devasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cāsmākaṃca: Conjunctionasmākam: Pronoun · Case: Genitive · Number: Plural caPart of speech: Conjunction

17.234

यतःPart of speech: Subordinating conjunction Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संलक्षयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मनुष्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुण्यानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural प्रभावंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle जानन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

yataḥPart of speech: Subordinating conjunction saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃlakṣayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular manuṣyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular puṇyānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural prabhāvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle jānantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

17.235

अथPart of speech: Adverb राज्ञोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मान्धातस्यैतदभवत्māndhātasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

athaPart of speech: Adverb rājñoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular māndhātasyaitadabhavatmāndhātasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

17.236

अस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular जम्बुद्वीपPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऋद्धश्चṛddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction स्फीतश्चsphītaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction क्षेमश्चkṣemaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction सुभिक्षश्चsubhikṣaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction आकीर्णबहुजनमनुष्यश्चākīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebahu: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdmanuṣyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction

astiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular jambudvīpaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ṛddhaścaṛddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction sphītaścasphītaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction kṣemaścakṣemaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction subhikṣaścasubhikṣaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction ākīrṇabahujanamanuṣyaścaākīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebahu: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdmanuṣyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction

17.237

सन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सप्तPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रत्नानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural तद्यथाtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyathā: Particle चक्ररत्नंcakra: Noun · Case: Cpdratnam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular हस्तिरत्नमश्वरत्नंhasti: Noun · Case: Cpdratnam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularaśva: Noun · Case: Cpdratnam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मणिरत्नंmaṇi: Noun · Case: Cpdratnam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular गृहपतिरत्नंgṛhapati: Noun · Case: Cpdratnam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular स्त्रीरत्नंstrī: Noun · Case: Cpdratnam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular परिणायकरत्नमेवpariṇāyaka: Noun · Case: Cpdratnam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle सप्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

santiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular saptaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ratnāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural tadyathātat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyathā: Particle cakraratnaṃcakra: Noun · Case: Cpdratnam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular hastiratnamaśvaratnaṃhasti: Noun · Case: Cpdratnam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularaśva: Noun · Case: Cpdratnam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular maṇiratnaṃmaṇi: Noun · Case: Cpdratnam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular gṛhapatiratnaṃgṛhapati: Noun · Case: Cpdratnam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular strīratnaṃstrī: Noun · Case: Cpdratnam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular pariṇāyakaratnamevapariṇāyaka: Noun · Case: Cpdratnam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle saptamamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

17.238

पूर्णंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle Part of speech: Conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सहस्रंPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुत्राणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural शूराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वीराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वराङ्गरूपिणांvara: Adjective · Case: Cpdaṅga: Noun · Case: Cpdrūpiṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural परसैन्यप्रमर्दकानाम्para: Pronoun · Case: Cpdsainya: Noun · Case: Cpdpramardakānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

pūrṇaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sahasraṃPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular putrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śūrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vīrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varāṅgarūpiṇāṃvara: Adjective · Case: Cpdaṅga: Noun · Case: Cpdrūpiṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural parasainyapramardakānāmpara: Pronoun · Case: Cpdsainya: Noun · Case: Cpdpramardakānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

17.239

अहोPart of speech: Interjection बतPart of speech: Interjection मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽन्तःपुरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सप्ताहंsapta: Numeral · Case: Cpdaham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular हिरण्यवर्षंhiraṇya: Noun · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पतेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular एककार्षापणोeka: Numeral · Case: Cpdkārṣāpaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽपिPart of speech: Particle बहिर्Part of speech: Adverb Part of speech: Particle निपतेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

ahoPart of speech: Interjection bataPart of speech: Interjection mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'ntaḥpurePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular saptāhaṃsapta: Numeral · Case: Cpdaham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular hiraṇyavarṣaṃhiraṇya: Noun · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular patetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ekakārṣāpaṇoeka: Numeral · Case: Cpdkārṣāpaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'piPart of speech: Particle bahirPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle nipatetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

17.240

सहचित्तोत्पादादेवsaha: Adverbcitta: Noun · Case: Cpdutpādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle राज्ञोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मान्धातस्यान्तःपुरेmāndhātasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularantaḥpure: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular सप्ताहंsapta: Numeral · Case: Cpdaham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular हिरण्यवर्षंhiraṇya: Noun · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वृष्टम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

sahacittotpādādevasaha: Adverbcitta: Noun · Case: Cpdutpādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle rājñoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular māndhātasyāntaḥpuremāndhātasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularantaḥpure: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular saptāhaṃsapta: Numeral · Case: Cpdaham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular hiraṇyavarṣaṃhiraṇya: Noun · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vṛṣṭamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

17.241

एककार्षापणोeka: Numeral · Case: Cpdkārṣāpaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽपिPart of speech: Particle बहिर्Part of speech: Adverb Part of speech: Particle निपतितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle यथापिyathā: Particleapi: Particle तन्महर्द्धिकस्यtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmaharddhikasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सत्त्वस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महानुभावस्यmahā: Adjective · Case: Cpdanubhāvasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular कृतपुण्यस्यkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepuṇyasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular कृतकुशलस्यkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekuśalasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular स्वकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुण्यफलंpuṇya: Adjective · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रत्यनुभवतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

ekakārṣāpaṇoeka: Numeral · Case: Cpdkārṣāpaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'piPart of speech: Particle bahirPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle nipatitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yathāpiyathā: Particleapi: Particle tanmaharddhikasyatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmaharddhikasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sattvasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahānubhāvasyamahā: Adjective · Case: Cpdanubhāvasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtapuṇyasyakṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepuṇyasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtakuśalasyakṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekuśalasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular svakaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular puṇyaphalaṃpuṇya: Adjective · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular pratyanubhavataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

17.242

यतःPart of speech: Subordinating conjunction Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कस्यैतानिkasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularetāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural पुण्यानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कथयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural देवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चास्माकंca: Conjunctionasmākam: Pronoun · Case: Genitive · Number: Plural Part of speech: Conjunction

yataḥPart of speech: Subordinating conjunction saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kasyaitānikasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularetāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural puṇyāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kathayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural devasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cāsmākaṃca: Conjunctionasmākam: Pronoun · Case: Genitive · Number: Plural caPart of speech: Conjunction

17.243

यतोPart of speech: Subordinating conjunction Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular क्षुण्णाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle भवन्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यदिPart of speech: Subordinating conjunction युष्माभिःPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural पूर्वमेवाभिहितमभविष्यद्देवस्यpūrvam: Adverbeva: Particleabhihitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleabhaviṣyat: Verb · Tense: Future · Mood: Cond · Person: 3 · Number: Singulardevasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पुण्यानीतिpuṇyāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraliti: Particle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular सकलंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular जम्बुद्वीपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रत्नैरभिवृष्टमभविष्यत्ratnaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralabhivṛṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleabhaviṣyat: Verb · Tense: Future · Mood: Cond · Person: 3 · Number: Singular

yatoPart of speech: Subordinating conjunction saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kṣuṇṇāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bhavantoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yadiPart of speech: Subordinating conjunction yuṣmābhiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural pūrvamevābhihitamabhaviṣyaddevasyapūrvam: Adverbeva: Particleabhihitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleabhaviṣyat: Verb · Tense: Future · Mood: Cond · Person: 3 · Number: Singulardevasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular puṇyānītipuṇyāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraliti: Particle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular sakalaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jambudvīpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ratnairabhivṛṣṭamabhaviṣyatratnaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralabhivṛṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleabhaviṣyat: Verb · Tense: Future · Mood: Cond · Person: 3 · Number: Singular

17.244

अपिPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युष्माकंPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural रत्नैरर्थीratnaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralarthī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यावदीप्सितानिyāvat: Subordinating conjunctionīpsitāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle रत्नानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural गृह्णातुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular

apiPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yuṣmākaṃPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural ratnairarthīratnaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralarthī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yāvadīpsitāniyāvat: Subordinating conjunctionīpsitāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle ratnāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural gṛhṇātuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular

17.245

तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb मूर्धातस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular राज्ञोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महाराज्यंmahā: Adjective · Case: Cpdrājyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कारयतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle षट्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चक्राश्च्युताःcakrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcyutāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb mūrdhātasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rājñoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahārājyaṃmahā: Adjective · Case: Cpdrājyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kārayataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ṣaṭPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cakrāścyutāḥcakrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcyutāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

17.246

राज्ञोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मूर्धातस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दिवौकसोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यक्षःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरोजवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

rājñoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mūrdhātasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular divaukasoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yakṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular purojavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

17.247

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मूर्धातेनोक्तोmūrdhātena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular किंचिदन्यद्वीपेkiṃcid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularanya: Pronoun · Case: Cpddvīpe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular नाज्ञापितम्na: Particleājñāpitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle यद्वयमाज्ञापयेमyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvayam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Pluralājñāpayema: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Plural यतःPart of speech: Subordinating conjunction पश्चाद्दिवौकसेनाभिहितोpaścāt: Adverbdivaukasena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhihitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular देवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पूर्वविदेहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb द्वीपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऋद्धश्चṛddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction स्फीतश्चsphītaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction क्षेमश्चkṣemaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction सुभिक्षश्चsubhikṣaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction आकीर्णबहुजनमनुष्यःākīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebahu: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdmanuṣyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mūrdhātenoktomūrdhātena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'stiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kiṃcidanyadvīpekiṃcid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularanya: Pronoun · Case: Cpddvīpe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular nājñāpitamna: Particleājñāpitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle yadvayamājñāpayemayat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvayam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Pluralājñāpayema: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Plural yataḥPart of speech: Subordinating conjunction paścāddivaukasenābhihitopaścāt: Adverbdivaukasena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhihitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'stiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular devaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pūrvavidehoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb dvīpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ṛddhaścaṛddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction sphītaścasphītaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction kṣemaścakṣemaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction subhikṣaścasubhikṣaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction ākīrṇabahujanamanuṣyaḥākīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebahu: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdmanuṣyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

17.248

स्वयंPart of speech: Adverb नुPart of speech: Particle देवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तमप्याज्ञापयेत्tam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particleājñāpayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular

svayaṃPart of speech: Adverb nuPart of speech: Particle devoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tamapyājñāpayettam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particleājñāpayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular

17.249

अथPart of speech: Adverb राज्ञोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मूर्धातस्यैतदभवत्mūrdhātasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular अस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular जम्बुद्वीपPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऋद्धश्चṛddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction स्फीतश्चsphītaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction क्षेमश्चkṣemaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction सुभिक्षश्चsubhikṣaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction आकीर्णबहुजनमनुष्यश्चākīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebahu: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdmanuṣyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction

athaPart of speech: Adverb rājñoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mūrdhātasyaitadabhavatmūrdhātasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular astiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular jambudvīpaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ṛddhaścaṛddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction sphītaścasphītaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction kṣemaścakṣemaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction subhikṣaścasubhikṣaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction ākīrṇabahujanamanuṣyaścaākīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebahu: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdmanuṣyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction

A project by designLab at Bodha.