Dharmalib
4041–4060 of 5802 verses
17.130

कैश्चिच्छ्रोतापत्तिफलंkaiścid: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralśrotāpatti: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कैश्चित्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सकृदागामिफलंsakṛdāgāmi: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कैश्चिदनागामिफलंkaiścid: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralanāgāmi: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्राप्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

kaiścicchrotāpattiphalaṃkaiścid: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralśrotāpatti: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kaiścitPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sakṛdāgāmiphalaṃsakṛdāgāmi: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kaiścidanāgāmiphalaṃkaiścid: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralanāgāmi: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular prāptamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

17.131

कैश्चित्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural प्रव्रजित्वार्हत्त्वंpravrajitvā: Verb · Verb form: Convarhat: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्राप्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

kaiścitPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural pravrajitvārhattvaṃpravrajitvā: Verb · Verb form: Convarhat: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular prāptamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

17.132

कैश्चिच्छ्रावकबोधौkaiścid: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralśrāvaka: Noun · Case: Cpdbodhau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular चित्तमुत्पादितम्cittam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularutpāditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

kaiścicchrāvakabodhaukaiścid: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralśrāvaka: Noun · Case: Cpdbodhau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular cittamutpāditamcittam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularutpāditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

17.133

कैश्चित्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural प्रत्येकायांPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular बोधौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular चित्तमुत्पादितम्cittam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularutpāditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

kaiścitPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural pratyekāyāṃPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular bodhauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular cittamutpāditamcittam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularutpāditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

17.134

कैश्चिदनुत्तरायांkaiścid: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralanuttarāyām: Adjective · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular सम्यक्सम्बोधौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular चित्तमुत्पादितम्cittam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularutpāditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

kaiścidanuttarāyāṃkaiścid: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralanuttarāyām: Adjective · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular samyaksambodhauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular cittamutpāditamcittam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularutpāditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

17.135

कैश्चिच्छरणगमनशिक्षापदानिkaiścid: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralśaraṇa: Noun · Case: Cpdgamana: Noun · Case: Cpdśikṣā: Noun · Case: Cpdpadāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural गृहीतानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle

kaiściccharaṇagamanaśikṣāpadānikaiścid: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralśaraṇa: Noun · Case: Cpdgamana: Noun · Case: Cpdśikṣā: Noun · Case: Cpdpadāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural gṛhītāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle

17.136

यद्भूयसाyat: Subordinating conjunctionbhūyasā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पर्षद्बुद्धनिम्नाparṣad: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularbuddha: Noun · Case: Cpdnimnā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular धर्मप्रवणाdharma: Noun · Case: Cpdpravaṇā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular संघप्राग्भाराsaṃgha: Noun · Case: Cpdprāgbhārā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular व्यवस्थिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

yadbhūyasāyat: Subordinating conjunctionbhūyasā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular parṣadbuddhanimnāparṣad: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularbuddha: Noun · Case: Cpdnimnā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular dharmapravaṇādharma: Noun · Case: Cpdpravaṇā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular saṃghaprāgbhārāsaṃgha: Noun · Case: Cpdprāgbhārā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vyavasthitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

17.137

स्थविरानन्दःsthavira: Adjective · Case: Cpdānandaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कृताञ्जलिपुटोkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleañjali: Noun · Case: Cpdpuṭaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भगवन्तमिदमवोचत्bhagavantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavocat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular भदन्तPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यावत्Part of speech: Subordinating conjunction त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular

sthavirānandaḥsthavira: Adjective · Case: Cpdānandaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtāñjalipuṭokṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleañjali: Noun · Case: Cpdpuṭaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhagavantamidamavocatbhagavantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavocat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular bhadantaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yāvatPart of speech: Subordinating conjunction tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular

17.138

भगवताPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular परिनिर्वाणायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular प्रस्थितेनानेकानिprasthitena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleanekāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural देवताशतसहस्राणिdevatā: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural सत्येषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural प्रतिष्ठापितानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle

bhagavatāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular parinirvāṇāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular prasthitenānekāniprasthitena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleanekāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural devatāśatasahasrāṇidevatā: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural satyeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural pratiṣṭhāpitāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle

17.139

अनेकाभ्यःPart of speech: PronounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Plural पर्वतकन्दरगिरिगुहाभ्योparvata: Noun · Case: Cpdkandara: Noun · Case: Cpdgiri: Noun · Case: Cpdguhābhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Plural ऽनेकानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural ऋषिशतसहस्राण्यागतानिṛṣi: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralāgatāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle

anekābhyaḥPart of speech: PronounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Plural parvatakandaragiriguhābhyoparvata: Noun · Case: Cpdkandara: Noun · Case: Cpdgiri: Noun · Case: Cpdguhābhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Plural 'nekāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural ṛṣiśatasahasrāṇyāgatāniṛṣi: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralāgatāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle

17.140

भगवताPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भिक्षवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रव्रजिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

bhagavatāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhikṣavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pravrajitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

17.141

तैर्युज्यद्भिर्घटद्भिर्व्यायच्छमानैःtaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralyujyadbhiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleghaṭadbhiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participlevyāyacchamānaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle सर्वक्लेशप्रहाणादर्हत्त्वंsarva: Pronoun · Case: Cpdkleśa: Noun · Case: Cpdprahāṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulararhat: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular साक्षात्कृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

tairyujyadbhirghaṭadbhirvyāyacchamānaiḥtaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralyujyadbhiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleghaṭadbhiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participlevyāyacchamānaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle sarvakleśaprahāṇādarhattvaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdkleśa: Noun · Case: Cpdprahāṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulararhat: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sākṣātkṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

17.142

अनेकैर्देवनागयक्षगन्धर्वकिन्नरमहोरगैःanekaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraldeva: Noun · Case: Cpdnāga: Noun · Case: Cpdyakṣa: Noun · Case: Cpdgandharva: Noun · Case: Cpdkinnara: Noun · Case: Cpdmahoragaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural शरणगमनशिक्षापदानिśaraṇa: Noun · Case: Cpdgamana: Noun · Case: Cpdśikṣā: Noun · Case: Cpdpadāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural गृहीतानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle

anekairdevanāgayakṣagandharvakinnaramahoragaiḥanekaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraldeva: Noun · Case: Cpdnāga: Noun · Case: Cpdyakṣa: Noun · Case: Cpdgandharva: Noun · Case: Cpdkinnara: Noun · Case: Cpdmahoragaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural śaraṇagamanaśikṣāpadāniśaraṇa: Noun · Case: Cpdgamana: Noun · Case: Cpdśikṣā: Noun · Case: Cpdpadāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural gṛhītāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle

17.143

अनेकानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural वैशालकानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural प्राणिशतसहस्राणिprāṇi: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural स्रोतआपत्तिफलेsrotaāpatti: Noun · Case: Cpdphale: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रतिष्ठापितानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle

anekāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural vaiśālakāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural prāṇiśatasahasrāṇiprāṇi: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural srotaāpattiphalesrotaāpatti: Noun · Case: Cpdphale: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular pratiṣṭhāpitāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle

17.144

केचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सकृदागामिफलेsakṛdāgāmi: Noun · Case: Cpdphale: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular केचिदनागामिफलेkecid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralanāgāmi: Noun · Case: Cpdphale: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular केचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रव्राजितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

kecitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sakṛdāgāmiphalesakṛdāgāmi: Noun · Case: Cpdphale: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular kecidanāgāmiphalekecid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralanāgāmi: Noun · Case: Cpdphale: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular kecitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pravrājitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

17.145

प्रव्रजित्वार्हत्त्वंpravrajitvā: Verb · Verb form: Convarhat: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्राप्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

pravrajitvārhattvaṃpravrajitvā: Verb · Verb form: Convarhat: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular prāptamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

17.146

केचिच्छरणगमनशिक्षापदेषुkecid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralśaraṇa: Noun · Case: Cpdgamana: Noun · Case: Cpdśikṣā: Noun · Case: Cpdpadeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural प्रतिष्ठापिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

keciccharaṇagamanaśikṣāpadeṣukecid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralśaraṇa: Noun · Case: Cpdgamana: Noun · Case: Cpdśikṣā: Noun · Case: Cpdpadeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural pratiṣṭhāpitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

17.147

अत्रानन्दatra: Adverbānanda: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular किमाश्चर्यंkim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularāścaryam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular एतर्हिPart of speech: Adverb सर्वज्ञेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सर्वाकारज्ञेनानुत्तरज्ञानज्ञेयवशिप्राप्तेनsarva: Pronoun · Case: Cpdākāra: Noun · Case: Cpdjñena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanuttara: Adjective · Case: Cpdjñāna: Noun · Case: Cpdjñeya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvvaśi: Noun · Case: Cpdprāptena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle अस्ततृष्णेनasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletṛṣṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular निरुपादानेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सर्वाहंकारममकारास्मिमानाभिनिवेशानुशयप्रहीणेनsarva: Pronoun · Case: Cpdahaṃkāra: Noun · Case: Cpdmamakāra: Noun · Case: Cpdasmimāna: Noun · Case: Cpdabhiniveśa: Noun · Case: Cpdanuśaya: Noun · Case: Cpdprahīṇena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle एवंविधंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वैनेयकार्यंvaineya: Adjective · Case: Cpdkāryam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

atrānandaatra: Adverbānanda: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular kimāścaryaṃkim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularāścaryam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular etarhiPart of speech: Adverb sarvajñenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sarvākārajñenānuttarajñānajñeyavaśiprāptenasarva: Pronoun · Case: Cpdākāra: Noun · Case: Cpdjñena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanuttara: Adjective · Case: Cpdjñāna: Noun · Case: Cpdjñeya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvvaśi: Noun · Case: Cpdprāptena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle astatṛṣṇenaasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletṛṣṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular nirupādānenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sarvāhaṃkāramamakārāsmimānābhiniveśānuśayaprahīṇenasarva: Pronoun · Case: Cpdahaṃkāra: Noun · Case: Cpdmamakāra: Noun · Case: Cpdasmimāna: Noun · Case: Cpdabhiniveśa: Noun · Case: Cpdanuśaya: Noun · Case: Cpdprahīṇena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle evaṃvidhaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vaineyakāryaṃvaineya: Adjective · Case: Cpdkāryam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

17.148

यन्मयाyat: Subordinating conjunctionmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular अतीतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽप्यध्वनिapi: Particleadhvani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular सरागेणsa: Adverbrāgeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सद्वेषेणsa: Adverbdveṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular समोहेनापरिमुक्तेनsa: Adverbmohena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulara: Particleparimuktena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle जातिजराव्याधिमरणशोकपरिदेवदुःखदौर्मनस्योपायासधर्मेणjāti: Noun · Case: Cpdjarā: Noun · Case: Cpdvyādhi: Noun · Case: Cpdmaraṇa: Noun · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdparideva: Noun · Case: Cpdduḥkha: Noun · Case: Cpddaurmanasya: Noun · Case: Cpdupāya: Noun · Case: Cpda: Particlesadharmeṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular यन्मयाyat: Subordinating conjunctionmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular मरणान्तिकयाmaraṇa: Noun · Case: Cpdantikayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular वेदनयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular स्पृष्टेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle एवंविधाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular परिकर्मकथाparikarma: Noun · Case: Cpdkathā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular कृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle यदनेकानिyat: Subordinating conjunctionanekāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural प्राणिशतसहस्राणिprāṇi: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural गृहाश्रममपहायgṛha: Noun · Case: Cpdāśramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapahāya: Verb · Verb form: Conv ऋषयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रव्रजित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चत्वारोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ब्रह्मविहारान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural भावयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कल्पवृन्दंkalpa: Noun · Case: Cpdvṛndam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रहायPart of speech: VerbVerb form: Conv तद्बहुलविहारिणोtad: Pronoun · Case: Cpdbahula: Adjective · Case: Cpdvihāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ब्रह्मलोकसभागतायाम्brahma: Noun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdsabhā: Noun · Case: Cpdgatāyām: Verb · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle उपपन्नाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

yanmayāyat: Subordinating conjunctionmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular atītePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'pyadhvaniapi: Particleadhvani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular sarāgeṇasa: Adverbrāgeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular sadveṣeṇasa: Adverbdveṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular samohenāparimuktenasa: Adverbmohena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulara: Particleparimuktena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle jātijarāvyādhimaraṇaśokaparidevaduḥkhadaurmanasyopāyāsadharmeṇajāti: Noun · Case: Cpdjarā: Noun · Case: Cpdvyādhi: Noun · Case: Cpdmaraṇa: Noun · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdparideva: Noun · Case: Cpdduḥkha: Noun · Case: Cpddaurmanasya: Noun · Case: Cpdupāya: Noun · Case: Cpda: Particlesadharmeṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular yanmayāyat: Subordinating conjunctionmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular maraṇāntikayāmaraṇa: Noun · Case: Cpdantikayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular vedanayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular spṛṣṭenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle evaṃvidhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular parikarmakathāparikarma: Noun · Case: Cpdkathā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle yadanekāniyat: Subordinating conjunctionanekāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural prāṇiśatasahasrāṇiprāṇi: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural gṛhāśramamapahāyagṛha: Noun · Case: Cpdāśramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapahāya: Verb · Verb form: Conv ṛṣayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pravrajitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv catvāroPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural brahmavihārānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bhāvayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kalpavṛndaṃkalpa: Noun · Case: Cpdvṛndam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular prahāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tadbahulavihāriṇotad: Pronoun · Case: Cpdbahula: Adjective · Case: Cpdvihāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural brahmalokasabhāgatāyāmbrahma: Noun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdsabhā: Noun · Case: Cpdgatāyām: Verb · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle upapannāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

17.149

तच्छृणुtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśṛṇu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular

tacchṛṇutat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśṛṇu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.