Dharmalib
3381–3400 of 5802 verses
13.104

निष्कासयामPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural एनमितिenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle

niṣkāsayāmaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural enamitienam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle

13.105

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural प्रभूतान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रहारान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दत्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शिरसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction मल्लकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भङ्क्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv निष्कासितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular taiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural prabhūtānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural prahārānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dattvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śirasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mallakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhaṅktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv niṣkāsitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

13.106

अत्रान्तरेatra: Adverbantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular यावच्छ्रावस्तेयोyāvat: Subordinating conjunctionśrāvasteyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वणिजोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular बोधस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गृहपतेर्वयस्यःgṛhapateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularvayasyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पण्यमादायpaṇyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularādāya: Verb · Verb form: Conv शिशुमारगिरिमनुप्राप्तःśiśumāra: Noun · Case: Cpdgirim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularanuprāptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

atrāntareatra: Adverbantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular yāvacchrāvasteyoyāvat: Subordinating conjunctionśrāvasteyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vaṇijoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bodhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular gṛhapatervayasyaḥgṛhapateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularvayasyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular paṇyamādāyapaṇyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularādāya: Verb · Verb form: Conv śiśumāragirimanuprāptaḥśiśumāra: Noun · Case: Cpdgirim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularanuprāptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

13.107

तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular स्वागतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मल्लकेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हस्तगतेनhasta: Noun · Case: Cpdgatena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पीठींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मुखबिम्बकेनmukha: Noun · Case: Cpdbimbakena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular प्रत्यभिज्ञातPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle उक्तश्चuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction पुत्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular बोधगृहपतेःbodha: Noun · Case: Cpdgṛhapateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पुत्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुरागतPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle

tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular svāgatoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mallakenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hastagatenahasta: Noun · Case: Cpdgatena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle pīṭhīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mukhabimbakenamukha: Noun · Case: Cpdbimbakena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular pratyabhijñātaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle uktaścauktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction putraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular bodhagṛhapateḥbodha: Noun · Case: Cpdgṛhapateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular putraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular durāgataPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle

13.108

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुहूर्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तूष्णींPart of speech: Adverb स्थित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv अश्रुपर्याकुलेक्षणःaśru: Noun · Case: Cpdparyākula: Adjective · Case: Cpdīkṣaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कथयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुत्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मातापितरौmātā: Noun · Case: Cpdpitarau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual कालगतौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ज्ञातयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तेषामपिteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle केचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कालगताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural केचिदिहैवkecid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraliha: Adverbeva: Particle तिष्ठन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle वाचमपिvācam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle Part of speech: Particle प्रयच्छन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular muhūrtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tūṣṇīṃPart of speech: Adverb sthitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv aśruparyākulekṣaṇaḥaśru: Noun · Case: Cpdparyākula: Adjective · Case: Cpdīkṣaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kathayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular putraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mātāpitaraumātā: Noun · Case: Cpdpitarau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual kālagatauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular jñātayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular teṣāmapiteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle kecitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kālagatāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kecidihaivakecid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraliha: Adverbeva: Particle tiṣṭhantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle vācamapivācam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle naPart of speech: Particle prayacchantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

13.109

तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दासीदासकर्मकरपौरुषेयाःdāsī: Noun · Case: Cpddāsa: Noun · Case: Cpdkarmakara: Noun · Case: Cpdpauruṣeyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तेषामपिteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle केचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कालगताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural केचिन्निष्पलायिताःkecid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralniṣpalāyitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle केचिदिहैवान्यानाश्रित्यावस्थिताkecid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraliha: Adverbeva: Particleanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralāśritya: Verb · Verb form: Convavasthitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle वाचमपिvācam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle Part of speech: Particle प्रयच्छन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dāsīdāsakarmakarapauruṣeyāḥdāsī: Noun · Case: Cpddāsa: Noun · Case: Cpdkarmakara: Noun · Case: Cpdpauruṣeyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural teṣāmapiteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle kecitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kālagatāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kecinniṣpalāyitāḥkecid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralniṣpalāyitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle kecidihaivānyānāśrityāvasthitākecid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraliha: Adverbeva: Particleanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralāśritya: Verb · Verb form: Convavasthitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle vācamapivācam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle naPart of speech: Particle prayacchantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

13.110

यदवशिष्टंyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularavaśiṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle धनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तदपिtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle किंचिदग्निनाkiṃcid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularagninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular दग्धम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

yadavaśiṣṭaṃyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularavaśiṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle dhanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadapitat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle kiṃcidagninākiṃcid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularagninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular dagdhamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

13.111

येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वणिक्पौरुषेयाःvaṇij: Noun · Case: Cpdpauruṣeyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पण्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गृहीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv धनार्थिनोdhana: Noun · Case: Cpdarthinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural देशान्तरंdeśa: Noun · Case: Cpdantaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular महासमुद्रंmahā: Adjective · Case: Cpdsamudram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चावतीर्णाःca: Conjunctionavatīrṇāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle तत्रापिtatra: Adverbapi: Particle केषांचित्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पण्यमपण्यीभूतम्paṇyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapaṇyībhūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle केचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तत्रैवानयेनtatra: Adverbeva: Particleanayena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular व्यसनमापन्नाःvyasanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāpannāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle केषांचित्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कान्तारमध्यगतानांkāntāra: Noun · Case: Cpdmadhya: Noun · Case: Cpdgatānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle तस्करैर्द्रव्यमपहृतंtaskaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraldravyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapahṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle केषांचिन्नगरसमीपमनुप्राप्तानांkeṣāṃcid: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralnagara: Noun · Case: Cpdsamīpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanuprāptānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle शौल्किकशौल्किकैर्द्रव्यंśaulkika: Adjective · Case: Cpdśaulkikaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraldravyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विचारयद्भिःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle सारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गृहीतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle केषांचित्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पत्तनमनुप्राप्तानांpattanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanuprāptānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle राज्ञोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विनियुक्तैर्दोषमुत्पाद्यviniyuktaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participledoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularutpādya: Verb · Verb form: Conv सर्वस्वमपहृतम्sarvasvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapahṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vaṇikpauruṣeyāḥvaṇij: Noun · Case: Cpdpauruṣeyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural paṇyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gṛhītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dhanārthinodhana: Noun · Case: Cpdarthinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural deśāntaraṃdeśa: Noun · Case: Cpdantaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mahāsamudraṃmahā: Adjective · Case: Cpdsamudram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular cāvatīrṇāḥca: Conjunctionavatīrṇāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle tatrāpitatra: Adverbapi: Particle keṣāṃcitPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural paṇyamapaṇyībhūtampaṇyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapaṇyībhūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle kecitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tatraivānayenatatra: Adverbeva: Particleanayena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vyasanamāpannāḥvyasanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāpannāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle keṣāṃcitPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kāntāramadhyagatānāṃkāntāra: Noun · Case: Cpdmadhya: Noun · Case: Cpdgatānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle taskarairdravyamapahṛtaṃtaskaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraldravyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapahṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle keṣāṃcinnagarasamīpamanuprāptānāṃkeṣāṃcid: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralnagara: Noun · Case: Cpdsamīpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanuprāptānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle śaulkikaśaulkikairdravyaṃśaulkika: Adjective · Case: Cpdśaulkikaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraldravyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vicārayadbhiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle sāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gṛhītaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle keṣāṃcitPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural pattanamanuprāptānāṃpattanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanuprāptānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle rājñoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular viniyuktairdoṣamutpādyaviniyuktaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participledoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularutpādya: Verb · Verb form: Conv sarvasvamapahṛtamsarvasvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapahṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

13.112

केचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्राणवियोगंprāṇa: Noun · Case: Cpdviyogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तत्रैवावस्थिताःtatra: Adverbeva: Particleavasthitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

kecitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prāṇaviyogaṃprāṇa: Noun · Case: Cpdviyogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tatraivāvasthitāḥtatra: Adverbeva: Particleavasthitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

13.113

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दीर्घमुष्णंdīrgham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuṣṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Conjunction निश्वस्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कथयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुत्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular श्रावस्तींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular किंPart of speech: Adverb Part of speech: Particle गच्छसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्रगतस्यtatra: Adverbgatasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुत्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तत्रानाथपिण्डदोtatra: Adverbanāthapiṇḍadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गृहपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भगिनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular परिणीताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dīrghamuṣṇaṃdīrgham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuṣṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction niśvasyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kathayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular putraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular śrāvastīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kiṃPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle gacchasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatragatasyatatra: Adverbgatasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular putraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tatrānāthapiṇḍadotatra: Adverbanāthapiṇḍadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular gṛhapatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhaginīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pariṇītāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

13.114

साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular योगोद्वहनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular करिष्यतीतिkariṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular yogodvahanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kariṣyatītikariṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle

13.115

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यद्येवंyadi: Subordinating conjunctionevam: Adverb गच्छामीतिgacchāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yadyevaṃyadi: Subordinating conjunctionevam: Adverb gacchāmītigacchāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle

13.116

तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular द्वौPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual कार्षापणौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual दत्तौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle उक्तश्चuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction पुत्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular आभ्यांPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual तावदात्मानंtāvat: Adverbātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular संधारयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular यावदहंyāvat: Subordinating conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular पण्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विसर्जयामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dvauPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual kārṣāpaṇauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual dattauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle uktaścauktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction putraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ābhyāṃPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual tāvadātmānaṃtāvat: Adverbātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃdhārayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular yāvadahaṃyāvat: Subordinating conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular paṇyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular visarjayāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

13.117

मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular सार्धंPart of speech: Adverb गमिष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular sārdhaṃPart of speech: Adverb gamiṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

13.118

तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual कार्षापणौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual खुस्तवस्त्रान्तेkhusta: Adjective · Case: Cpdvastra: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular बद्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv स्थापितौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle कर्मविपाकेनkarma: Noun · Case: Cpdvipākena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular विस्मृतौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle

tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual kārṣāpaṇauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual khustavastrāntekhusta: Adjective · Case: Cpdvastra: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular baddhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sthāpitauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle karmavipākenakarma: Noun · Case: Cpdvipākena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vismṛtauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle

13.119

तथैवासौtathā: Adverbeva: Particleasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कुतश्चित्Part of speech: Adverb किंचिदारागयतिkiṃcid: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularārāgayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular किंचिन्नारागयतिkiṃcid: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particleārāgayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

tathaivāsautathā: Adverbeva: Particleasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kutaścitPart of speech: Adverb kiṃcidārāgayatikiṃcid: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularārāgayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kiṃcinnārāgayatikiṃcid: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particleārāgayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

13.120

क्षुधयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular पीड्यमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive ऽवस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

kṣudhayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular pīḍyamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive 'vasthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

13.121

यावदसौyāvat: Subordinating conjunctionasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वणिक्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पण्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विसर्जयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रतिपण्यमादायpratipaṇyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularādāya: Verb · Verb form: Conv स्वागतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विस्मृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सम्प्रस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

yāvadasauyāvat: Subordinating conjunctionasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vaṇikPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paṇyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular visarjayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pratipaṇyamādāyapratipaṇyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularādāya: Verb · Verb form: Conv svāgataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vismṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv samprasthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

13.122

स्वागतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सार्धंPart of speech: Adverb सम्प्रस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

svāgatoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sārdhaṃPart of speech: Adverb samprasthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

13.123

यावत्Part of speech: Subordinating conjunction तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सार्थकाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कलिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कर्तुमारब्धाःkartum: Verb · Verb form: Infinitiveārabdhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle बलीवर्दाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural योद्धुमारब्धाःyoddhum: Verb · Verb form: Infinitiveārabdhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

yāvatPart of speech: Subordinating conjunction tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sārthakāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kaliṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kartumārabdhāḥkartum: Verb · Verb form: Infinitiveārabdhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle balīvardāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yoddhumārabdhāḥyoddhum: Verb · Verb form: Infinitiveārabdhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

A project by designLab at Bodha.