Dharmalib
321–340 of 5802 verses
1.317

श्रोणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular गमिष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular वासवग्रामकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular दुहिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वेश्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाहयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

śroṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular gamiṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vāsavagrāmakamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular duhitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular veśyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vāhayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.318

साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular वक्तव्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv दृष्टास्तेdṛṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular माताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भ्राताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भ्रातुर्जायाbhrātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularjāyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular दासीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular vaktavyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv dṛṣṭāstedṛṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhrātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhrāturjāyābhrātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularjāyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular dāsīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

1.319

तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कथयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अनिष्टोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular कर्मणःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular फलविपाकःphala: Noun · Case: Cpdvipākaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kathayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural aniṣṭoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'syaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular karmaṇaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular phalavipākaḥphala: Noun · Case: Cpdvipākaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.320

विरमास्मादसद्धर्मात्virama: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularasat: Adjective · Case: Cpddharmāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

viramāsmādasaddharmātvirama: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularasat: Adjective · Case: Cpddharmāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.321

भगिनिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular त्वमेवtvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singulareva: Particle कथयसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular दुष्कुहकाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जाम्बुद्वीपकाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मनुष्याःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नाभिश्रद्दधास्यन्तिna: Particleabhiśraddadhāsyanti: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

bhaginiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular tvamevatvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singulareva: Particle kathayasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular duṣkuhakāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jāmbudvīpakāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural manuṣyāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nābhiśraddadhāsyantina: Particleabhiśraddadhāsyanti: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

1.322

श्रोणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction Part of speech: Particle श्रद्दधास्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वक्तव्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पौराणेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पैतृकेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वासगृहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चत्वारोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural लोहसंघाटाःloha: Noun · Case: Cpdsaṃghāṭāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सुवर्णस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular पूर्णास्तिष्ठन्तिpūrṇāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletiṣṭhanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction सौवर्णदण्डकमण्डलुःsauvarṇa: Adjective · Case: Cpddaṇḍa: Noun · Case: Cpdkamaṇḍaluḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

śroṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction naPart of speech: Particle śraddadhāsyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vaktavyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular paurāṇePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular paitṛkePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vāsagṛhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular catvāroPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural lohasaṃghāṭāḥloha: Noun · Case: Cpdsaṃghāṭāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural suvarṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular pūrṇāstiṣṭhantipūrṇāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletiṣṭhanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sauvarṇadaṇḍakamaṇḍaluḥsauvarṇa: Adjective · Case: Cpddaṇḍa: Noun · Case: Cpdkamaṇḍaluḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.323

तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कथयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तमुद्धृत्यात्मानंtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuddhṛtya: Verb · Verb form: Convātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सम्यक्सुखेनsamyak: Adverbsukhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular प्रीणयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular आर्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction महाकात्यायनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कालेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कालंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पिण्डकेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular प्रतिपादयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular अस्माकंPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural Part of speech: Conjunction नाम्नाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular दक्षिणामादेशयdakṣiṇām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularādeśaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular

tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kathayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tamuddhṛtyātmānaṃtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuddhṛtya: Verb · Verb form: Convātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular samyaksukhenasamyak: Adverbsukhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular prīṇayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular āryaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mahākātyāyanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kālenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kālaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular piṇḍakenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pratipādayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular asmākaṃPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural caPart of speech: Conjunction nāmnāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dakṣiṇāmādeśayadakṣiṇām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularādeśaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular

1.324

अप्येवैतत्api: Particleeva: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तनुत्वंtanu: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular परिक्षयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पर्यादानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गच्छेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

apyevaitatapi: Particleeva: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tanutvaṃtanu: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular parikṣayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paryādānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gacchetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

1.325

तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular प्रतिज्ञातम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tasyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular pratijñātamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

1.326

एवंPart of speech: Adverb तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular परिभ्रमतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle द्वादशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वर्षाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अतिक्रान्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

evaṃPart of speech: Adverb tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular paribhramatoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dvādaśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular varṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural atikrāntāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

1.327

तयोक्तःtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle श्रोणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular गमिष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular वासवग्रामकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भगिनिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular गमिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

tayoktaḥtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śroṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular gamiṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vāsavagrāmakamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhaginiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular gamiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

1.328

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्मिन्नेवtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle विमानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular उषितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasminnevatasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle vimānePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular uṣitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

1.329

तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular तेषामेवteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particle प्रेतानामाज्ञाpretānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralājñā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular दत्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle भवन्तोPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural गच्छतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural श्रोणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कोटिकर्णंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सुप्तमेवsuptam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleeva: Particle वासवग्रामकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पैतृकेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular उद्यानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्थापयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv आगच्छतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular teṣāmevateṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particle pretānāmājñāpretānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralājñā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular dattāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle bhavantoPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural gacchataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural śroṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular koṭikarṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular suptamevasuptam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleeva: Particle vāsavagrāmakePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular paitṛkePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular udyānePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sthāpayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv āgacchataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.330

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तैर्वासवग्रामकेtaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvāsavagrāmake: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular पैतृकेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular उद्यानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्थापितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tairvāsavagrāmaketaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvāsavagrāmake: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular paitṛkePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular udyānePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sthāpitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

1.331

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिविबुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle यावत्Part of speech: Subordinating conjunction पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular घण्टाछत्राणिghaṇṭā: Noun · Case: Cpdchatrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural व्यजनानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural अक्षराणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural लिखितानिPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle यदिPart of speech: Subordinating conjunction तावच्छ्रोणःtāvat: Adverbśroṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कोटिकर्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जीवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular लघ्वागमनायlaghu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāgamanāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular क्षिप्रमागमनायkṣipram: Adverbāgamanāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular च्युतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कालगतोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गत्युपपत्तिस्थानात्gati: Noun · Case: Cpdupapatti: Noun · Case: Cpdsthānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular स्थानान्तरविशेषतायैsthāna: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdviśeṣa: Noun · Case: Cpdtāyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prativibuddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yāvatPart of speech: Subordinating conjunction paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ghaṇṭāchatrāṇighaṇṭā: Noun · Case: Cpdchatrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural vyajanāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural akṣarāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural likhitāniPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle yadiPart of speech: Subordinating conjunction tāvacchroṇaḥtāvat: Adverbśroṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular koṭikarṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jīvatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular laghvāgamanāyalaghu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāgamanāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular kṣipramāgamanāyakṣipram: Adverbāgamanāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular cyutaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kālagatoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gatyupapattisthānātgati: Noun · Case: Cpdupapatti: Noun · Case: Cpdsthānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular sthānāntaraviśeṣatāyaisthāna: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdviśeṣa: Noun · Case: Cpdtāyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular

1.332

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संलक्षयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular मातापितृभ्यांmātā: Noun · Case: Cpdpitṛbhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual मृतPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle एवPart of speech: Particle गृहीतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कस्माद्भूयोkasmāt: Adverbbhūyas: Adverb ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular गृहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रविशामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular गच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular आर्यमहाकात्यायनस्यान्तिकात्ārya: Adjective · Case: Cpdmahākātyāyanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularantikāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रव्रजामीतिpravrajāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃlakṣayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular mātāpitṛbhyāṃmātā: Noun · Case: Cpdpitṛbhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual mṛtaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle evaPart of speech: Particle gṛhītaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kasmādbhūyokasmāt: Adverbbhūyas: Adverb 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular gṛhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular praviśāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular gacchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular āryamahākātyāyanasyāntikātārya: Adjective · Case: Cpdmahākātyāyanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularantikāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular pravrajāmītipravrajāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle

1.333

अथPart of speech: Adverb श्रोणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कोटिकर्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular येनायुष्मान्yena: Subordinating conjunctionāyuṣmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महाकात्यायनस्तेनोपसंक्रान्तःmahākātyāyanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartena: Adverbupasaṃkrāntaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

athaPart of speech: Adverb śroṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular koṭikarṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yenāyuṣmānyena: Subordinating conjunctionāyuṣmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahākātyāyanastenopasaṃkrāntaḥmahākātyāyanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartena: Adverbupasaṃkrāntaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

1.334

अद्राक्षीदायुष्मान्adrākṣīt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 3 · Number: Singularāyuṣmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महाकात्यायनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रोणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कोटिकर्णंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दूरादेवdūrāt: Adverbeva: Particle

adrākṣīdāyuṣmānadrākṣīt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 3 · Number: Singularāyuṣmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahākātyāyanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śroṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular koṭikarṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dūrādevadūrāt: Adverbeva: Particle

1.335

दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv Part of speech: Conjunction पुनःPart of speech: Adverb श्रोणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कोटिकर्णमिदमवोचत्koṭi: Noun · Case: Cpdkarṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavocat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular एहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular श्रोणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular स्वागतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular

dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction punaḥPart of speech: Adverb śroṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular koṭikarṇamidamavocatkoṭi: Noun · Case: Cpdkarṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavocat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular ehiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular śroṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular svāgataṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular

1.336

दृष्टस्तेdṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular श्रोणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परश्चparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction लोकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दृष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भदन्तPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular महाकात्यायनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

dṛṣṭastedṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular śroṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lokaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paraścaparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction lokaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dṛṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhadantaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mahākātyāyanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.