Divyāvadāna
अहमेषामुत्तरेaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singulareṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluraluttare: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular मनुष्यधर्मेmanuṣya: Noun · Case: Cpddharme: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऋद्धिप्रातिहार्यंṛddhi: Noun · Case: Cpdprātihāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विदर्शयिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular हितायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular प्राणिनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
ahameṣāmuttareaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singulareṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluraluttare: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular manuṣyadharmemanuṣya: Noun · Case: Cpddharme: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ṛddhiprātihāryaṃṛddhi: Noun · Case: Cpdprātihāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vidarśayiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular hitāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular prāṇināmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
निर्भर्त्सयिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तीर्थ्यान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
nirbhartsayiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tīrthyānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
नन्दयिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular देवमनुष्यान्deva: Noun · Case: Cpdmanuṣyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
nandayiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular devamanuṣyāndeva: Noun · Case: Cpdmanuṣyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
तोषयिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सज्जनहृदयमनांसिsat: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdhṛdaya: Noun · Case: Cpdmanāṃsi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural
toṣayiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular sajjanahṛdayamanāṃsisat: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdhṛdaya: Noun · Case: Cpdmanāṃsi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural
निषीदPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular मौद्गल्यायनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यथास्वकेyathā: Particlesvake: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular आसनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
niṣīdaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular maudgalyāyanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yathāsvakeyathā: Particlesvake: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular āsanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
निषण्णPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle आयुष्मान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महामौद्गल्यायनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथास्वकेyathā: Particlesvake: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular आसनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
niṣaṇṇaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle āyuṣmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāmaudgalyāyanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathāsvakeyathā: Particlesvake: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular āsanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
तत्रPart of speech: Adverb भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रसेनजितंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कौशलमामन्त्रयतेkauśalam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāmantrayate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular तथागतमध्येषतेtathāgatam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularadhyeṣate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular उत्तरेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मनुष्यधर्मेmanuṣya: Noun · Case: Cpddharme: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऋद्धिप्रातिहार्यंṛddhi: Noun · Case: Cpdprātihāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular हितायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular प्राणिनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अथPart of speech: Adverb राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रसेनजित्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कौशलPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उत्थायासनाद्utthāya: Verb · Verb form: Convāsanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular एकांसमुत्तरासङ्गंeka: Numeral · Case: Cpdaṃsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuttarāsaṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दक्षिणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जानुमण्डलंjānu: Noun · Case: Cpdmaṇḍalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पृथिव्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular प्रतिष्ठाप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv येनPart of speech: Subordinating conjunction भगवांस्तेनाञ्जलिंbhagavān: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartena: Adverbañjalim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रणम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भगवन्तमेतदवोचत्bhagavantam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavocat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular भदन्तPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular भगवन्तमध्येषेbhagavantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularadhyeṣe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular उत्तरेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मनुष्यधर्मेmanuṣya: Noun · Case: Cpddharme: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऋद्धिप्रातिहार्यंṛddhi: Noun · Case: Cpdprātihāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विदर्शयितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive
tatraPart of speech: Adverb bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prasenajitaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kauśalamāmantrayatekauśalam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāmantrayate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular tathāgatamadhyeṣatetathāgatam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularadhyeṣate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular uttarePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular manuṣyadharmemanuṣya: Noun · Case: Cpddharme: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ṛddhiprātihāryaṃṛddhi: Noun · Case: Cpdprātihāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular hitāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular prāṇināmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural athaPart of speech: Adverb rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prasenajitPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kauśalaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular utthāyāsanādutthāya: Verb · Verb form: Convāsanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular ekāṃsamuttarāsaṅgaṃeka: Numeral · Case: Cpdaṃsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuttarāsaṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dakṣiṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jānumaṇḍalaṃjānu: Noun · Case: Cpdmaṇḍalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular pṛthivyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular pratiṣṭhāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yenaPart of speech: Subordinating conjunction bhagavāṃstenāñjaliṃbhagavān: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartena: Adverbañjalim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular praṇamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhagavantametadavocatbhagavantam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavocat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular bhadantaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular bhagavantamadhyeṣebhagavantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularadhyeṣe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular uttarePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular manuṣyadharmemanuṣya: Noun · Case: Cpddharme: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ṛddhiprātihāryaṃṛddhi: Noun · Case: Cpdprātihāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vidarśayitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
भगवानुत्तरेbhagavān: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuttare: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular मनुष्यधर्मेmanuṣya: Noun · Case: Cpddharme: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऋद्धिप्रातिहार्यम्ṛddhi: Noun · Case: Cpdprātihāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विदर्शयतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular हितायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular प्राणिनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
bhagavānuttarebhagavān: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuttare: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular manuṣyadharmemanuṣya: Noun · Case: Cpddharme: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ṛddhiprātihāryamṛddhi: Noun · Case: Cpdprātihāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vidarśayatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular hitāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular prāṇināmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
निर्भर्त्सयतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular तीर्थ्यान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
nirbhartsayatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular tīrthyānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
नन्दयतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular देवमनुष्यान्deva: Noun · Case: Cpdmanuṣyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
nandayatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular devamanuṣyāndeva: Noun · Case: Cpdmanuṣyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
तोषयतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular सज्जनहृदयमनांसिsat: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdhṛdaya: Noun · Case: Cpdmanāṃsi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural
toṣayatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular sajjanahṛdayamanāṃsisat: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdhṛdaya: Noun · Case: Cpdmanāṃsi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural
अथPart of speech: Adverb भगवांस्तद्रूपंbhagavān: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartad: Pronoun · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular समाधिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समापन्नोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle यथाPart of speech: Particle समाहितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चित्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्वस्मिन्नासनेsvasmin: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularāsane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽन्तर्हितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पूर्वस्यांPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular दिशिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular उपरिविहायसमभ्युद्गम्यupari: Adverbvihāyasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhyudgamya: Verb · Verb form: Conv चतुर्विधमीर्यापथंcaturvidham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularīryāpatham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कल्पयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तद्यथाtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyathā: Particle चङ्क्रम्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular निषीदतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शय्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कल्पयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athaPart of speech: Adverb bhagavāṃstadrūpaṃbhagavān: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartad: Pronoun · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular samādhiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samāpannoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yathāPart of speech: Particle samāhitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle cittePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular svasminnāsanesvasmin: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularāsane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular 'ntarhitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pūrvasyāṃPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular diśiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular uparivihāyasamabhyudgamyaupari: Adverbvihāyasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhyudgamya: Verb · Verb form: Conv caturvidhamīryāpathaṃcaturvidham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularīryāpatham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kalpayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadyathātat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyathā: Particle caṅkramyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular niṣīdatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śayyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kalpayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तेजोधातुमपिtejaḥ: Noun · Case: Cpddhātum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle सम्पद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tejodhātumapitejaḥ: Noun · Case: Cpddhātum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle sampadyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तेजोधातुसमापन्नस्यtejaḥ: Noun · Case: Cpddhātu: Noun · Case: Cpdsamāpannasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle बुद्धस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भगवतोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विविधान्यर्चींषिvividhāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralarcīṃṣi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural कायान्निश्चरन्तिkāyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularniścaranti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural तद्यथाtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyathā: Particle नीलपीतानिnīla: Adjective · Case: Cpdpītāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural लोहितान्यवदातानिlohitāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralavadātāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural मञ्जिष्ठानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural स्फटिकवर्णानिsphaṭika: Noun · Case: Cpdvarṇāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural
tejodhātusamāpannasyatejaḥ: Noun · Case: Cpddhātu: Noun · Case: Cpdsamāpannasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle buddhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhagavatoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vividhānyarcīṃṣivividhāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralarcīṃṣi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural kāyānniścarantikāyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularniścaranti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural tadyathātat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyathā: Particle nīlapītāninīla: Adjective · Case: Cpdpītāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural lohitānyavadātānilohitāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralavadātāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural mañjiṣṭhāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural sphaṭikavarṇānisphaṭika: Noun · Case: Cpdvarṇāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural
अनेकान्यपिanekāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralapi: Particle प्रातिहार्याणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural विदर्शयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
anekānyapianekāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralapi: Particle prātihāryāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vidarśayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अधःकायंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रज्वालयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular उपरिमात्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular कायाच्छीतलाkāyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularśītalāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural वारिधाराःvāri: Noun · Case: Cpddhārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural स्यन्दन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
adhaḥkāyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prajvālayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular uparimātPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular kāyācchītalākāyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularśītalāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural vāridhārāḥvāri: Noun · Case: Cpddhārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural syandantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
यथाPart of speech: Particle पूर्वस्यांPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular दिशिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb दक्षिणस्यांPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular दिशीतिdiśi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle चतुर्दिशंPart of speech: Adverb चतुर्विधम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ऋद्धिप्रातिहार्यंṛddhi: Noun · Case: Cpdprātihāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विदर्श्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ऋद्ध्यभिसंस्कारान्ṛddhi: Noun · Case: Cpdabhisaṃskārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रतिप्रस्रभ्यPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रज्ञप्तPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle एवासनेeva: Particleāsane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular निषण्णःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
yathāPart of speech: Particle pūrvasyāṃPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular diśiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb dakṣiṇasyāṃPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular diśītidiśi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle caturdiśaṃPart of speech: Adverb caturvidhamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ṛddhiprātihāryaṃṛddhi: Noun · Case: Cpdprātihāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vidarśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ṛddhyabhisaṃskārānṛddhi: Noun · Case: Cpdabhisaṃskārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural pratiprasrabhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv prajñaptaPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle evāsaneeva: Particleāsane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular niṣaṇṇaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
निषद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रसेनजितंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कौशलमिदमवोचत्kauśalam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavocat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular इयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular तथागतस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सर्वश्रावकसाधारणाsarva: Pronoun · Case: Cpdśrāvaka: Noun · Case: Cpdsādhāraṇā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ऋद्धिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
niṣadyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prasenajitaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kauśalamidamavocatkauśalam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavocat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular iyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular tathāgatasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sarvaśrāvakasādhāraṇāsarva: Pronoun · Case: Cpdśrāvaka: Noun · Case: Cpdsādhāraṇā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ṛddhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
तत्रPart of speech: Adverb भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्विरपिdvis: Adverbapi: Particle राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रसेनजितंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कौशलमामन्त्रयतेkauśalam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāmantrayate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular तथागतमध्येषतेtathāgatam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularadhyeṣate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular ऽसाधारणायाम्a: Particlesādhāraṇāyām: Adjective · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular ऋद्ध्यामुत्तरेṛddhyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularuttare: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular मनुष्यधर्मेmanuṣya: Noun · Case: Cpddharme: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऋद्धिप्रातिहार्यंṛddhi: Noun · Case: Cpdprātihāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular हितायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular प्राणिनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अथPart of speech: Adverb राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रसेनजित्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कौशलPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उत्थायासनाद्utthāya: Verb · Verb form: Convāsanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular एकांसमुत्तरासङ्गंeka: Numeral · Case: Cpdaṃsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuttarāsaṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दक्षिणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जानुमण्डलंjānu: Noun · Case: Cpdmaṇḍalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पृथिव्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular प्रतिष्ठाप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv येनPart of speech: Subordinating conjunction भगवांस्तेनाञ्जलिंbhagavān: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartena: Adverbañjalim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रणम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भगवन्तमिदमवोचत्bhagavantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavocat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular भदन्तPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular भगवन्तमध्येषेbhagavantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularadhyeṣe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular ऽसाधारणायाम्a: Particlesādhāraṇāyām: Adjective · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular ऋद्ध्यामुत्तरेṛddhyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularuttare: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular मनुष्यधर्मेmanuṣya: Noun · Case: Cpddharme: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऋद्धिप्रातिहार्यंṛddhi: Noun · Case: Cpdprātihāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular हितायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular प्राणिनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
tatraPart of speech: Adverb bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dvirapidvis: Adverbapi: Particle rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prasenajitaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kauśalamāmantrayatekauśalam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāmantrayate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular tathāgatamadhyeṣatetathāgatam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularadhyeṣate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular 'sādhāraṇāyāma: Particlesādhāraṇāyām: Adjective · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular ṛddhyāmuttareṛddhyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularuttare: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular manuṣyadharmemanuṣya: Noun · Case: Cpddharme: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ṛddhiprātihāryaṃṛddhi: Noun · Case: Cpdprātihāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular hitāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular prāṇināmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural athaPart of speech: Adverb rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prasenajitPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kauśalaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular utthāyāsanādutthāya: Verb · Verb form: Convāsanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular ekāṃsamuttarāsaṅgaṃeka: Numeral · Case: Cpdaṃsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuttarāsaṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dakṣiṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jānumaṇḍalaṃjānu: Noun · Case: Cpdmaṇḍalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular pṛthivyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular pratiṣṭhāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yenaPart of speech: Subordinating conjunction bhagavāṃstenāñjaliṃbhagavān: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartena: Adverbañjalim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular praṇamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhagavantamidamavocatbhagavantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavocat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular bhadantaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular bhagavantamadhyeṣebhagavantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularadhyeṣe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular 'sādhāraṇāyāma: Particlesādhāraṇāyām: Adjective · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular ṛddhyāmuttareṛddhyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularuttare: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular manuṣyadharmemanuṣya: Noun · Case: Cpddharme: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ṛddhiprātihāryaṃṛddhi: Noun · Case: Cpdprātihāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular hitāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular prāṇināmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
निर्भर्त्सयतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular तीर्थ्यान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
nirbhartsayatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular tīrthyānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural