Dharmalib
3041–3060 of 5802 verses
12.206

अथPart of speech: Adverb राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रसेनजिताPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कौशलेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सर्वोपकरणैःsarva: Pronoun · Case: Cpdupakaraṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रवारितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

athaPart of speech: Adverb rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular prasenajitāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kauśalenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sarvopakaraṇaiḥsarva: Pronoun · Case: Cpdupakaraṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pravāritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

12.207

कालेनाभिहितम्kālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhihitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle Part of speech: Particle ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular प्रयोजनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

kālenābhihitamkālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhihitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle naPart of speech: Particle mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular prayojanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

12.208

भगवतPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular एवोपस्थानंeva: Particleupasthānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular करिष्यामीतिkariṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle

bhagavataPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular evopasthānaṃeva: Particleupasthānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kariṣyāmītikariṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle

12.209

राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रसेनजिताPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कौशलेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular अन्तराPart of speech: Adverb Part of speech: Conjunction श्रावस्तीमन्तराśrāvastīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularantarā: Adverb Part of speech: Conjunction जेतवनमत्रान्तराद्भगवतःjetavanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularatra: Adverbantarāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularbhagavataḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular प्रातिहार्यमण्डपःprātihārya: Noun · Case: Cpdmaṇḍapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कारितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शतसहस्रहस्तचतुर्णांśata: Numeral · Case: Cpdsahasra: Numeral · Case: Cpdhasta: Noun · Case: Cpdcaturṇām: Numeral · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural मण्डपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विततःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular prasenajitāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kauśalenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular antarāPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction śrāvastīmantarāśrāvastīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularantarā: Adverb caPart of speech: Conjunction jetavanamatrāntarādbhagavataḥjetavanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularatra: Adverbantarāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularbhagavataḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular prātihāryamaṇḍapaḥprātihārya: Noun · Case: Cpdmaṇḍapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kāritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śatasahasrahastacaturṇāṃśata: Numeral · Case: Cpdsahasra: Numeral · Case: Cpdhasta: Noun · Case: Cpdcaturṇām: Numeral · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural maṇḍapoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vitataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

12.210

भगवतःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सिंहासनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रज्ञप्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

bhagavataḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular siṃhāsanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prajñaptamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

12.211

अन्यतीर्थिकश्रावकैरपिanya: Pronoun · Case: Cpdtīrthika: Noun · Case: Cpdśrāvakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle पूर्णादीनांpūrṇa: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural निर्ग्रन्थानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural प्रत्येकप्रत्येकमण्डपःpratyeka: Adjective · Case: Cpdpratyeka: Adjective · Case: Cpdmaṇḍapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कारितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

anyatīrthikaśrāvakairapianya: Pronoun · Case: Cpdtīrthika: Noun · Case: Cpdśrāvakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle pūrṇādīnāṃpūrṇa: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural nirgranthānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural pratyekapratyekamaṇḍapaḥpratyeka: Adjective · Case: Cpdpratyeka: Adjective · Case: Cpdmaṇḍapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kāritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

12.212

राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रसेनजिताPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कौशलेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सप्तमेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दिवसेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यावज्जेतवनंyāvat: Subordinating conjunctionjetavanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular यावच्चyāvat: Subordinating conjunctionca: Conjunction भगवतःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रातिहार्यमण्डपोprātihārya: Noun · Case: Cpdmaṇḍapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽन्तरात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रदेशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपगतपाषाणशर्करकठल्योapagata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepāṣāṇa: Noun · Case: Cpdśarkara: Noun · Case: Cpdkaṭhalyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular व्यवस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular prasenajitāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kauśalenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saptamePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular divasePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yāvajjetavanaṃyāvat: Subordinating conjunctionjetavanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yāvaccayāvat: Subordinating conjunctionca: Conjunction bhagavataḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prātihāryamaṇḍapoprātihārya: Noun · Case: Cpdmaṇḍapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'ntarātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular sarvoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pradeśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pagatapāṣāṇaśarkarakaṭhalyoapagata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepāṣāṇa: Noun · Case: Cpdśarkara: Noun · Case: Cpdkaṭhalyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vyavasthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

12.213

धूपचूर्णान्धकारःdhūpa: Noun · Case: Cpdcūrṇa: Noun · Case: Cpdandhakāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

dhūpacūrṇāndhakāraḥdhūpa: Noun · Case: Cpdcūrṇa: Noun · Case: Cpdandhakāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

12.214

छत्रध्वजपताकागन्धोदकपरिषिक्तोchatra: Noun · Case: Cpddhvaja: Noun · Case: Cpdpatākā: Noun · Case: Cpdgandha: Noun · Case: Cpdudaka: Noun · Case: Cpdpariṣiktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle नानापुष्पाभिकीर्णोnānā: Adverbpuṣpa: Noun · Case: Cpdabhikīrṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle रमणीयःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

chatradhvajapatākāgandhodakapariṣiktochatra: Noun · Case: Cpddhvaja: Noun · Case: Cpdpatākā: Noun · Case: Cpdgandha: Noun · Case: Cpdudaka: Noun · Case: Cpdpariṣiktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle nānāpuṣpābhikīrṇonānā: Adverbpuṣpa: Noun · Case: Cpdabhikīrṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ramaṇīyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

12.215

अन्तरान्तराantarā: Adverbantarā: Adverb Part of speech: Conjunction पुष्पमण्डपाःpuṣpa: Noun · Case: Cpdmaṇḍapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सज्जीकृताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

antarāntarāantarā: Adverbantarā: Adverb caPart of speech: Conjunction puṣpamaṇḍapāḥpuṣpa: Noun · Case: Cpdmaṇḍapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sajjīkṛtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

12.216

अथPart of speech: Adverb भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सप्तमेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दिवसेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पूर्वाह्णेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular निवास्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पात्रचीवरमादायpātra: Noun · Case: Cpdcīvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularādāya: Verb · Verb form: Conv श्रावस्तींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पिण्डायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular प्राविक्षत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: saPerson: 3Number: Singular

athaPart of speech: Adverb bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saptamePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular divasePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pūrvāhṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nivāsyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pātracīvaramādāyapātra: Noun · Case: Cpdcīvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularādāya: Verb · Verb form: Conv śrāvastīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular piṇḍāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular prāvikṣatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: saPerson: 3Number: Singular

12.217

श्रावस्तींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पिण्डायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular चरित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कृतभक्तकृत्यःkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhakta: Noun · Case: Cpdkṛtyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पश्चाद्भक्तपिण्डपातप्रतिक्रान्तःpaścāt: Adverbbhakta: Noun · Case: Cpdpiṇḍapāta: Noun · Case: Cpdpratikrāntaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पात्रचीवरंpātra: Noun · Case: Cpdcīvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रतिश्राम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv बहिर्विहारस्यbahis: Adverbvihārasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पादौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual प्रक्षाल्यPart of speech: VerbVerb form: Conv विहारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रविष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रतिसंलयनायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular

śrāvastīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular piṇḍāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular caritvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kṛtabhaktakṛtyaḥkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhakta: Noun · Case: Cpdkṛtyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular paścādbhaktapiṇḍapātapratikrāntaḥpaścāt: Adverbbhakta: Noun · Case: Cpdpiṇḍapāta: Noun · Case: Cpdpratikrāntaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle pātracīvaraṃpātra: Noun · Case: Cpdcīvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular pratiśrāmyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bahirvihārasyabahis: Adverbvihārasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular pādauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual prakṣālyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vihāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular praviṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pratisaṃlayanāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular

12.218

अथPart of speech: Adverb राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रसेनजित्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कौशलोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनेकशतपरिवारोaneka: Pronoun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdparivāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽनेकसहस्रपरिवारोaneka: Pronoun · Case: Cpdsahasra: Numeral · Case: Cpdparivāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽनेकशतसहस्रपरिवारोaneka: Pronoun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdsahasra: Numeral · Case: Cpdparivāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular येनPart of speech: Subordinating conjunction भगवतःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रातिहार्यमण्डपस्तेनोपसंक्रान्तःprātihārya: Noun · Case: Cpdmaṇḍapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartena: Adverbupasaṃkrāntaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

athaPart of speech: Adverb rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prasenajitPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kauśaloPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nekaśataparivāroaneka: Pronoun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdparivāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'nekasahasraparivāroaneka: Pronoun · Case: Cpdsahasra: Numeral · Case: Cpdparivāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'nekaśatasahasraparivāroaneka: Pronoun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdsahasra: Numeral · Case: Cpdparivāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yenaPart of speech: Subordinating conjunction bhagavataḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prātihāryamaṇḍapastenopasaṃkrāntaḥprātihārya: Noun · Case: Cpdmaṇḍapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartena: Adverbupasaṃkrāntaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

12.219

उपसंक्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रज्ञप्तPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle एवासनेeva: Particleāsane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular निषण्णःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

upasaṃkramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv prajñaptaPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle evāsaneeva: Particleāsane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular niṣaṇṇaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

12.220

तीर्थ्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle महाजनकायपरिवृताmahā: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdkāya: Noun · Case: Cpdparivṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle येनPart of speech: Subordinating conjunction मण्डपस्तेनोपसंक्रान्ताःmaṇḍapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartena: Adverbupasaṃkrāntāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

tīrthyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle mahājanakāyaparivṛtāmahā: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdkāya: Noun · Case: Cpdparivṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle yenaPart of speech: Subordinating conjunction maṇḍapastenopasaṃkrāntāḥmaṇḍapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartena: Adverbupasaṃkrāntāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

12.221

उपसंक्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रत्येकप्रत्येकस्मिन्नासनेpratyeka: Adjective · Case: Cpdpratyekasmin: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularāsane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular निषण्णाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

upasaṃkramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pratyekapratyekasminnāsanepratyeka: Adjective · Case: Cpdpratyekasmin: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularāsane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular niṣaṇṇāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

12.222

निषद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रसेनजितंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कौशलमिदमवोचन्kauśalam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavocan: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Plural यत्खलुyat: Subordinating conjunctionkhalu: Particle देवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular जानीयाPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वयमागताःvayam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Pluralāgatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

niṣadyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prasenajitaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kauśalamidamavocankauśalam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavocan: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Plural yatkhaluyat: Subordinating conjunctionkhalu: Particle devaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular jānīyāPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vayamāgatāḥvayam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Pluralāgatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

12.223

कुत्रPart of speech: Adverb एतर्हिPart of speech: Adverb श्रमणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गौतमस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भवन्तोPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural मुहूर्तमागमयतmuhūrtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāgamayata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Plural

kutraPart of speech: Adverb etarhiPart of speech: Adverb śramaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gautamasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bhavantoPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural muhūrtamāgamayatamuhūrtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāgamayata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Plural

12.224

एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इदानींPart of speech: Adverb भगवानधिगमिष्यतिbhagavān: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularadhigamiṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular idānīṃPart of speech: Adverb bhagavānadhigamiṣyatibhagavān: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularadhigamiṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

12.225

अथPart of speech: Adverb राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रसेनजित्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कौशलPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उत्तरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular माणवमामन्त्रयतेmāṇavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāmantrayate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular एहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular त्वमुत्तरtvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularuttara: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular येनPart of speech: Subordinating conjunction भगवांस्तेनोपसंक्रामbhagavān: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartena: Adverbupasaṃkrāma: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular

athaPart of speech: Adverb rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prasenajitPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kauśalaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uttaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular māṇavamāmantrayatemāṇavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāmantrayate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular ehiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tvamuttaratvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularuttara: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular yenaPart of speech: Subordinating conjunction bhagavāṃstenopasaṃkrāmabhagavān: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartena: Adverbupasaṃkrāma: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.