Divyāvadāna
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तृषितोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular बुभुक्षितश्चbubhukṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tṛṣitoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular bubhukṣitaścabubhukṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular स्नापितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भोजितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular snāpitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhojitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular विमानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तावत्Part of speech: Adverb स्थितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle यावत्Part of speech: Subordinating conjunction सूर्यस्यास्तंगमनकालसमयःsūryasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularastaṃgamana: Noun · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdsamayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vimānePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tāvatPart of speech: Adverb sthitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yāvatPart of speech: Subordinating conjunction sūryasyāstaṃgamanakālasamayaḥsūryasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularastaṃgamana: Noun · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdsamayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेनोक्तःtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle अवतरस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular आदीनवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽत्रPart of speech: Adverb भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tenoktaḥtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle avatarasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular ādīnavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'traPart of speech: Adverb bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्टादीनवोdṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleādīnavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽवतीर्यPart of speech: VerbVerb form: Conv एकान्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽवस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭādīnavodṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleādīnavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'vatīryaPart of speech: VerbVerb form: Conv ekāntePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'vasthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ततःPart of speech: Adverb पश्चात्Part of speech: Adverb सूर्यस्यास्तगमनकालसमयेsūryasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasta: Noun · Case: Cpdgamana: Noun · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdsamaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तद्विमानमन्तर्हितम्tat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvimānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularantarhitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
tataḥPart of speech: Adverb paścātPart of speech: Adverb sūryasyāstagamanakālasamayesūryasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasta: Noun · Case: Cpdgamana: Noun · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdsamaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tadvimānamantarhitamtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvimānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularantarhitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
सापिsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle अप्सराPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अन्तर्हिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
sāpisā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle apsarāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular antarhitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
महतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शतपदीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रादुर्भूताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
mahatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śatapadīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular prādurbhūtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुरुषस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कायेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कायंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सप्तकृत्वोsapta: Numeral · Case: Cpdkṛtvas: Adverb वेष्टयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तावदुपरिमस्तिष्कंtāvat: Adverbupari: Adverbmastiṣkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular भक्षयन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle स्थिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle यावत्Part of speech: Subordinating conjunction सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle सूर्यस्याभ्युद्गमनकालसमयःsūryasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhyudgamana: Noun · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdsamayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular puruṣasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kāyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kāyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saptakṛtvosapta: Numeral · Case: Cpdkṛtvas: Adverb veṣṭayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tāvaduparimastiṣkaṃtāvat: Adverbupari: Adverbmastiṣkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular bhakṣayantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sthitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle yāvatPart of speech: Subordinating conjunction saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle sūryasyābhyudgamanakālasamayaḥsūryasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhyudgamana: Noun · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdsamayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb पश्चात्Part of speech: Adverb पुनरपिpunar: Adverbapi: Particle तद्विमानंtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvimānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रादुर्भूतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
tataḥPart of speech: Adverb paścātPart of speech: Adverb punarapipunar: Adverbapi: Particle tadvimānaṃtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvimānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular prādurbhūtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
सापिsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle अप्सराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रादुर्भूताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
sāpisā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle apsarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular prādurbhūtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभिरूपोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दर्शनीयःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रासादिकस्तयाprāsādikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular सार्धंPart of speech: Adverb क्रीडतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रमतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular परिचारयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhirūpoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular darśanīyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāsādikastayāprāsādikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular sārdhaṃPart of speech: Adverb krīḍatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ramatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular paricārayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तमुपसंक्रम्यtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularupasaṃkramya: Verb · Verb form: Conv पृच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular केनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular कर्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular इहोपपन्नःiha: Adverbupapannaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवमाहevam: Adverbāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular श्रोणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular दुष्कुहकाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जाम्बूद्वीपकाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मनुष्याःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नाभिश्रद्दधास्यसिna: Particleabhiśraddadhāsyasi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tamupasaṃkramyatam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularupasaṃkramya: Verb · Verb form: Conv pṛcchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular karmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular ihopapannaḥiha: Adverbupapannaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evamāhaevam: Adverbāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular śroṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular duṣkuhakāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jāmbūdvīpakāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural manuṣyāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nābhiśraddadhāsyasina: Particleabhiśraddadhāsyasi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular प्रत्यक्षदर्शीpratyakṣa: Adjective · Case: Cpddarśī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कस्मान्नाभिश्रद्दधास्येkasmāt: Adverbna: Particleabhiśraddadhāsye: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction एवम्Part of speech: Adverb अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular वासवग्रामकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ब्राह्मणPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आसीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पारदारिकःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular pratyakṣadarśīpratyakṣa: Adjective · Case: Cpddarśī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kasmānnābhiśraddadhāsyekasmāt: Adverbna: Particleabhiśraddadhāsye: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction evamPart of speech: Adverb ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vāsavagrāmakePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular brāhmaṇaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āsītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pāradārikaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आर्यश्चāryaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction महाकात्यायनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ममानुकम्पयाmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanukampayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular आगत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कथयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भद्रमुखbhadra: Adjective · Case: Cpdmukha: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular अनिष्टोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular कर्मणःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular फलविपाकःphala: Noun · Case: Cpdvipākaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
āryaścaāryaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction mahākātyāyanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mamānukampayāmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanukampayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular āgatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kathayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhadramukhabhadra: Adjective · Case: Cpdmukha: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular aniṣṭoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'syaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular karmaṇaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular phalavipākaḥphala: Noun · Case: Cpdvipākaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
विरमPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular त्वमस्मात्tvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular पापकादसद्धर्मात्pāpakāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularasat: Adjective · Case: Cpddharmāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
viramaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tvamasmāttvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular pāpakādasaddharmātpāpakāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularasat: Adjective · Case: Cpddharmāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वचनादहंvacanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular नPart of speech: Particle प्रतिविरमामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vacanādahaṃvacanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular naPart of speech: Particle prativiramāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
भूयोPart of speech: Adverb भूयःPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular विच्छन्दयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhūyoPart of speech: Adverb bhūyaḥPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular vicchandayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तथैवाहंtathā: Adverbeva: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular तस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular पापकादसद्धर्मान्नpāpakāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularasat: Adjective · Case: Cpddharmāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle प्रतिविरमामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
tathaivāhaṃtathā: Adverbeva: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular tasmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular pāpakādasaddharmānnapāpakāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularasat: Adjective · Case: Cpddharmāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle prativiramāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular पृच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भद्रमुखbhadra: Adjective · Case: Cpdmukha: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular परदारान्para: Pronoun · Case: Cpddārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural किंPart of speech: Adverb त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular दिवाPart of speech: Adverb गच्छसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular आहोस्विद्Part of speech: Adverb रात्रौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मयाभिहितःmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularabhihitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle आर्यPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular रात्रौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular pṛcchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhadramukhabhadra: Adjective · Case: Cpdmukha: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular paradārānpara: Pronoun · Case: Cpddārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural kiṃPart of speech: Adverb tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular divāPart of speech: Adverb gacchasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular āhosvidPart of speech: Adverb rātrauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mayābhihitaḥmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularabhihitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle āryaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular rātrauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular