Divyāvadāna
ताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle धर्मदेशनावर्जितास्ततdharma: Noun · Case: Cpddeśanā: Noun · Case: Cpdvarjitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participletatas: Adverb एवPart of speech: Particle विशिष्टतरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सौभासिनिकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्रिसाहस्रयोजनिकंtri: Numeral · Case: Cpdsāhasra: Noun · Case: Cpdyojanikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular रत्नमनुप्रयच्छन्तिratnam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanuprayacchanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
tāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural apiPart of speech: Particle dharmadeśanāvarjitāstatadharma: Noun · Case: Cpddeśanā: Noun · Case: Cpdvarjitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participletatas: Adverb evaPart of speech: Particle viśiṣṭataraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saubhāsinikaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular trisāhasrayojanikaṃtri: Numeral · Case: Cpdsāhasra: Noun · Case: Cpdyojanikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ratnamanuprayacchantiratnam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanuprayacchanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
ततःPart of speech: Adverb सुप्रियोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महासार्थवाहस्तस्यmahā: Adjective · Case: Cpdsārthavāhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular रत्नस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular प्रभावान्वेषीprabhāva: Noun · Case: Cpdanveṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कथयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular रत्नस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular भगिन्यःPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Plural कोऽनुभावkaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularanubhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle किन्नरकन्याःkinnara: Noun · Case: Cpdkanyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural कथयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पूर्ववत्Part of speech: Adverb
tataḥPart of speech: Adverb supriyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāsārthavāhastasyamahā: Adjective · Case: Cpdsārthavāhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular ratnasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular prabhāvānveṣīprabhāva: Noun · Case: Cpdanveṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kathayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular ratnasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular bhaginyaḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Plural ko'nubhāvakaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularanubhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle kinnarakanyāḥkinnara: Noun · Case: Cpdkanyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural kathayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pūrvavatPart of speech: Adverb
सुप्रियोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महासार्थवाहस्ताःmahā: Adjective · Case: Cpdsārthavāhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural किन्नरकन्याkinnara: Noun · Case: Cpdkanyāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural धर्म्ययाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular कथयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular संदर्श्यPart of speech: VerbVerb form: Conv समादाप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv समुत्तेज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv संप्रहर्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मातृभगिनीदुहितृवत्mātṛ: Noun · Case: Cpdbhaginī: Noun · Case: Cpdduhitṛ: Noun · Case: Cpdvat: Adverb प्रतिसंमोद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तृतीयात्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular किन्नरनगरात्kinnara: Noun · Case: Cpdnagarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रतिनिष्क्रान्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
supriyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāsārthavāhastāḥmahā: Adjective · Case: Cpdsārthavāhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural kinnarakanyākinnara: Noun · Case: Cpdkanyāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural dharmyayāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular kathayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular saṃdarśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv samādāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv samuttejyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saṃpraharṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mātṛbhaginīduhitṛvatmātṛ: Noun · Case: Cpdbhaginī: Noun · Case: Cpdduhitṛ: Noun · Case: Cpdvat: Adverb pratisaṃmodyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tṛtīyātPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular kinnaranagarātkinnara: Noun · Case: Cpdnagarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular pratiniṣkrāntaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अद्राक्षीत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sPerson: 3Number: Singular सुप्रियोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महासार्थवाहश्चतुर्थंmahā: Adjective · Case: Cpdsārthavāhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaturtham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चतूरत्नमयंcatur: Numeral · Case: Cpdratna: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular किन्नरनगरम्kinnara: Noun · Case: Cpdnagaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आरामोद्यानप्रासाददेवकुलपुष्करिणीतडागसुविभक्तरथ्यावीथीचत्वरशृङ्गाटकान्तरापणसुरचितगन्धोज्ज्वलंārāma: Noun · Case: Cpdudyāna: Noun · Case: Cpdprāsāda: Noun · Case: Cpddevakula: Noun · Case: Cpdpuṣkariṇī: Noun · Case: Cpdtaḍāga: Noun · Case: Cpdsu: Adverbvibhakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerathyā: Noun · Case: Cpdvīthī: Noun · Case: Cpdcatvara: Noun · Case: Cpdśṛṅgāṭaka: Noun · Case: Cpdantarāpaṇa: Noun · Case: Cpdsu: Adverbracita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegandha: Noun · Case: Cpdujjvalam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular नानागीतवादितयुवतिमधुरस्वरवज्रवैडूर्यशातकुम्भमयप्राकारतोरणोपशोभितम्nānā: Adverbgīta: Noun · Case: Cpdvādita: Noun · Case: Cpdyuvati: Noun · Case: Cpdmadhura: Adjective · Case: Cpdsvara: Noun · Case: Cpdvajra: Noun · Case: Cpdvaiḍūrya: Noun · Case: Cpdśātakumbha: Noun · Case: Cpdmaya: Adjective · Case: Cpdprākāra: Noun · Case: Cpdtoraṇa: Noun · Case: Cpdupaśobhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
adrākṣītPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sPerson: 3Number: Singular supriyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāsārthavāhaścaturthaṃmahā: Adjective · Case: Cpdsārthavāhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaturtham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular catūratnamayaṃcatur: Numeral · Case: Cpdratna: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kinnaranagaramkinnara: Noun · Case: Cpdnagaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ārāmodyānaprāsādadevakulapuṣkariṇītaḍāgasuvibhaktarathyāvīthīcatvaraśṛṅgāṭakāntarāpaṇasuracitagandhojjvalaṃārāma: Noun · Case: Cpdudyāna: Noun · Case: Cpdprāsāda: Noun · Case: Cpddevakula: Noun · Case: Cpdpuṣkariṇī: Noun · Case: Cpdtaḍāga: Noun · Case: Cpdsu: Adverbvibhakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerathyā: Noun · Case: Cpdvīthī: Noun · Case: Cpdcatvara: Noun · Case: Cpdśṛṅgāṭaka: Noun · Case: Cpdantarāpaṇa: Noun · Case: Cpdsu: Adverbracita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegandha: Noun · Case: Cpdujjvalam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular nānāgītavāditayuvatimadhurasvaravajravaiḍūryaśātakumbhamayaprākāratoraṇopaśobhitamnānā: Adverbgīta: Noun · Case: Cpdvādita: Noun · Case: Cpdyuvati: Noun · Case: Cpdmadhura: Adjective · Case: Cpdsvara: Noun · Case: Cpdvajra: Noun · Case: Cpdvaiḍūrya: Noun · Case: Cpdśātakumbha: Noun · Case: Cpdmaya: Adjective · Case: Cpdprākāra: Noun · Case: Cpdtoraṇa: Noun · Case: Cpdupaśobhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
द्वारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्रिराकोटयतिtris: Adverbākoṭayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
dvāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular trirākoṭayatitris: Adverbākoṭayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb सुप्रियेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सार्थवाहेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular त्रिराकोटितेtris: Adverbākoṭite: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle द्वारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular द्वात्रिंशत्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular किन्नरकन्याkinnara: Noun · Case: Cpdkanyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural निर्गताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle तासांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पूर्विकाणामन्तिकादभिरूपतराश्चpūrvikāṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluralantikāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularabhirūpatarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction दर्शनीयतराश्चाप्सरसःdarśanīyatarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunctionapsarasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural प्रतिस्पर्धिन्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural शतसहस्रशोभिताःśata: Numeral · Case: Cpdsahasra: Numeral · Case: Cpdśobhitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle
tataḥPart of speech: Adverb supriyeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sārthavāhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular trirākoṭitetris: Adverbākoṭite: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle dvārePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dvātriṃśatPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kinnarakanyākinnara: Noun · Case: Cpdkanyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural nirgatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle tāsāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural pūrvikāṇāmantikādabhirūpatarāścapūrvikāṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluralantikāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularabhirūpatarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction darśanīyatarāścāpsarasaḥdarśanīyatarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunctionapsarasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural pratispardhinyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural śatasahasraśobhitāḥśata: Numeral · Case: Cpdsahasra: Numeral · Case: Cpdśobhitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle
ताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural अप्येवमाहुःapi: Particleevam: Adverbāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural एतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular महासार्थवाहःmahā: Adjective · Case: Cpdsārthavāhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural apyevamāhuḥapi: Particleevam: Adverbāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural etuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular mahāsārthavāhaḥmahā: Adjective · Case: Cpdsārthavāhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
स्वागतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular महासार्थवाहायmahā: Adjective · Case: Cpdsārthavāhāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
svāgataṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mahāsārthavāhāyamahā: Adjective · Case: Cpdsārthavāhāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
अस्माकम्Part of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural अस्वामिकानांa: Particlesvāmikānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural स्वामीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular अपतीनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अलयनानांa: Particlelayanānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural लयनोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽद्वीपानांa: Particledvīpānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural द्वीपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽशरणानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural शरणोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽत्राणानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural त्राणोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपरायणानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural परायणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
asmākamPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural asvāmikānāṃa: Particlesvāmikānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural svāmīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular apatīnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural patirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular alayanānāṃa: Particlelayanānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural layanoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'dvīpānāṃa: Particledvīpānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural dvīpoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'śaraṇānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural śaraṇoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'trāṇānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural trāṇoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'parāyaṇānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural parāyaṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
इमानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽन्नगृहाणिanna: Noun · Case: Cpdgṛhāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural पानगृहाणिpāna: Noun · Case: Cpdgṛhāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural वस्त्रगृहाणिvastra: Noun · Case: Cpdgṛhāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural शयनगृहाण्यारामरमणीयानिśayana: Noun · Case: Cpdgṛhāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralārāma: Noun · Case: Cpdramaṇīyāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Gdv वनरमणीयानिvana: Noun · Case: Cpdramaṇīyāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Gdv पुष्करिणीरमणीयानिpuṣkariṇī: Noun · Case: Cpdramaṇīyāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Gdv
imāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'nnagṛhāṇianna: Noun · Case: Cpdgṛhāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural pānagṛhāṇipāna: Noun · Case: Cpdgṛhāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural vastragṛhāṇivastra: Noun · Case: Cpdgṛhāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural śayanagṛhāṇyārāmaramaṇīyāniśayana: Noun · Case: Cpdgṛhāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralārāma: Noun · Case: Cpdramaṇīyāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Gdv vanaramaṇīyānivana: Noun · Case: Cpdramaṇīyāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Gdv puṣkariṇīramaṇīyānipuṣkariṇī: Noun · Case: Cpdramaṇīyāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Gdv
प्रभूतानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction जाम्बुद्वीपकानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural रत्नानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural तद्यथाtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyathā: Particle मणयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मुक्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural वैडूर्यशङ्खशिलाप्रवालरजतंvaiḍūrya: Noun · Case: Cpdśaṅkha: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdpravāla: Noun · Case: Cpdrajatam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular जातरूपमश्मगर्भोjātarūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularaśmagarbhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मुसारगल्वोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोहितिकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural दक्षिणावर्ताःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
prabhūtāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction jāmbudvīpakāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural ratnāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural tadyathātat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyathā: Particle maṇayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural muktāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vaiḍūryaśaṅkhaśilāpravālarajataṃvaiḍūrya: Noun · Case: Cpdśaṅkha: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdpravāla: Noun · Case: Cpdrajatam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular jātarūpamaśmagarbhojātarūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularaśmagarbhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular musāragalvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lohitikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural dakṣiṇāvartāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
एतानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
etāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
अस्माभिःPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural सार्धंPart of speech: Adverb क्रीडस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular रमस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular परिचारयस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
asmābhiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural sārdhaṃPart of speech: Adverb krīḍasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular ramasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular paricārayasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
तत्रापिtatra: Adverbapi: Particle सुप्रियोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महासार्थवाहःmahā: Adjective · Case: Cpdsārthavāhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सूपस्थितस्मृतिस्ताःsu: Adverbupasthita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesmṛtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural किन्नरकन्याkinnara: Noun · Case: Cpdkanyāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural विविधैर्धर्मपदव्यञ्जनैःvividhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraldharma: Noun · Case: Cpdpada: Noun · Case: Cpdvyañjanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural परितोषयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular
tatrāpitatra: Adverbapi: Particle supriyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāsārthavāhaḥmahā: Adjective · Case: Cpdsārthavāhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sūpasthitasmṛtistāḥsu: Adverbupasthita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesmṛtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural kinnarakanyākinnara: Noun · Case: Cpdkanyāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural vividhairdharmapadavyañjanaiḥvividhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraldharma: Noun · Case: Cpdpada: Noun · Case: Cpdvyañjanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural paritoṣayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular
तुष्टाश्चtuṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction ताःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural किन्नरकन्याःkinnara: Noun · Case: Cpdkanyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural सुप्रियंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महासार्थवाहंmahā: Adjective · Case: Cpdsārthavāham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वाङ्गैरनुपरिगृह्यsarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralanuparigṛhya: Verb · Verb form: Conv चतूरत्नमयंcatur: Numeral · Case: Cpdratna: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular किन्नरनगरमनुप्रवेश्यkinnara: Noun · Case: Cpdnagaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanupraveśya: Verb · Verb form: Conv प्रासादमभिरोप्यprāsādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhiropya: Verb · Verb form: Conv प्रज्ञप्तPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle एवासनेeva: Particleāsane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular निषादयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tuṣṭāścatuṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction tāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural kinnarakanyāḥkinnara: Noun · Case: Cpdkanyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural supriyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahāsārthavāhaṃmahā: Adjective · Case: Cpdsārthavāham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvāṅgairanuparigṛhyasarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralanuparigṛhya: Verb · Verb form: Conv catūratnamayaṃcatur: Numeral · Case: Cpdratna: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kinnaranagaramanupraveśyakinnara: Noun · Case: Cpdnagaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanupraveśya: Verb · Verb form: Conv prāsādamabhiropyaprāsādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhiropya: Verb · Verb form: Conv prajñaptaPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle evāsaneeva: Particleāsane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular niṣādayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
निषण्णःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सुप्रियोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महासार्थवाहोmahā: Adjective · Case: Cpdsārthavāhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दशाकुशलान्daśa: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularakuśalān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural कर्मपथान्karma: Noun · Case: Cpdpathān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural विगर्हतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुशलान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कर्मपथान्karma: Noun · Case: Cpdpathān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural संवर्णयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सुबह्वपिsu: Adverbbahu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle प्रलोभ्यमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive नPart of speech: Particle शक्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular स्खलयितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive
niṣaṇṇaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle supriyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāsārthavāhomahā: Adjective · Case: Cpdsārthavāhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular daśākuśalāndaśa: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularakuśalān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural karmapathānkarma: Noun · Case: Cpdpathān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural vigarhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular daśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kuśalānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural karmapathānkarma: Noun · Case: Cpdpathān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural saṃvarṇayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular subahvapisu: Adverbbahu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle pralobhyamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive naPart of speech: Particle śakyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular skhalayitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
तुष्टाश्चtuṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction ताःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural किन्नरकन्याःkinnara: Noun · Case: Cpdkanyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural कथयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural आश्चर्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यत्रेदानींyatra: Subordinating conjunctionidānīm: Adverb दहरश्चdaharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मकामश्चdharma: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction
tuṣṭāścatuṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction tāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural kinnarakanyāḥkinnara: Noun · Case: Cpdkanyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural kathayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural āścaryamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yatredānīṃyatra: Subordinating conjunctionidānīm: Adverb daharaścadaharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmakāmaścadharma: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction कामेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural सज्जसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular वाPart of speech: Conjunction बध्यसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 2Number: Singular वाPart of speech: Conjunction
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction kāmeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural sajjasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular vāPart of speech: Conjunction badhyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 2Number: Singular vāPart of speech: Conjunction
प्रभूतैश्चprabhūtaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction रत्नैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural प्रवारयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
prabhūtaiścaprabhūtaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction ratnaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural pravārayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle धर्मदेशनावर्जिताःdharma: Noun · Case: Cpddeśanā: Noun · Case: Cpdvarjitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle सौभासिनिकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जाम्बुद्वीपप्रधानम्jāmbudvīpa: Noun · Case: Cpdpradhānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अनर्घेयमूल्यम्anargheya: Adjective · Case: Cpdmūlyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अनन्तगुणप्रभावंananta: Adjective · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdprabhāvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular बदरद्वीपमहापत्तनेbadaradvīpa: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdpattane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular सर्वस्वभूतंsarva: Pronoun · Case: Cpdsva: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle रत्नमनुप्रयच्छन्तिratnam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanuprayacchanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
tāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural apiPart of speech: Particle dharmadeśanāvarjitāḥdharma: Noun · Case: Cpddeśanā: Noun · Case: Cpdvarjitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle saubhāsinikaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jāmbudvīpapradhānamjāmbudvīpa: Noun · Case: Cpdpradhānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular anargheyamūlyamanargheya: Adjective · Case: Cpdmūlyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular anantaguṇaprabhāvaṃananta: Adjective · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdprabhāvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular badaradvīpamahāpattanebadaradvīpa: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdpattane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sarvasvabhūtaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdsva: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle ratnamanuprayacchantiratnam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanuprayacchanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural