Divyāvadāna
त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular चास्माभिःca: Conjunctionasmābhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Plural सार्धंPart of speech: Adverb क्रीडस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular रमस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular परिचारयस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular cāsmābhiḥca: Conjunctionasmābhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Plural sārdhaṃPart of speech: Adverb krīḍasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular ramasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular paricārayasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
तत्रPart of speech: Adverb तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular तासुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural मातृसंज्ञाmātṛ: Noun · Case: Cpdsaṃjñā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular उपस्थापयितव्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv भगिनीसंज्ञाbhaginī: Noun · Case: Cpdsaṃjñā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular दुहितृसंज्ञाduhitṛ: Noun · Case: Cpdsaṃjñā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular उपस्थापयितव्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv
tatraPart of speech: Adverb tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tāsuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural mātṛsaṃjñāmātṛ: Noun · Case: Cpdsaṃjñā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular upasthāpayitavyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv bhaginīsaṃjñābhaginī: Noun · Case: Cpdsaṃjñā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular duhitṛsaṃjñāduhitṛ: Noun · Case: Cpdsaṃjñā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular upasthāpayitavyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv
दशाकुशलाःdaśā: Noun · Case: Cpdkuśalāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural कर्मपथाkarma: Noun · Case: Cpdpathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural विगर्हितव्याःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv दशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कुशलाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कर्मपथाःkarma: Noun · Case: Cpdpathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural संवर्णयितव्याःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv
daśākuśalāḥdaśā: Noun · Case: Cpdkuśalāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural karmapathākarma: Noun · Case: Cpdpathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vigarhitavyāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv daśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kuśalāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural karmapathāḥkarma: Noun · Case: Cpdpathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural saṃvarṇayitavyāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv
सुबह्वपिsu: Adverbbahu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रलोभ्यमानेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive रागसंज्ञाrāga: Noun · Case: Cpdsaṃjñā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular नोत्पादयितव्याna: Particleutpādayitavyā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdv
subahvapisu: Adverbbahu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular pralobhyamānenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive rāgasaṃjñārāga: Noun · Case: Cpdsaṃjñā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular notpādayitavyāna: Particleutpādayitavyā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdv
सचेदुत्पादयिष्यसिsaced: Adverbutpādayiṣyasi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular तत्रैवानयेनtatra: Adverbeva: Particleanayena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular व्यसनमापत्स्यसेvyasanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāpatsyase: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
sacedutpādayiṣyasisaced: Adverbutpādayiṣyasi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular tatraivānayenatatra: Adverbeva: Particleanayena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vyasanamāpatsyasevyasanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāpatsyase: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
सूपस्थितस्मृतेस्तवsu: Adverbupasthita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesmṛteḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartava: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular सफलःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sūpasthitasmṛtestavasu: Adverbupasthita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesmṛteḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartava: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular saphalaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śramoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यद्यपिyadi: Subordinating conjunctionapi: Particle तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular सुभाषितस्यार्घमणिंsubhāṣitasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularargha: Noun · Case: Cpdmaṇim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रयच्छेयुःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural ततस्त्वयाtatas: Adverbtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular निपुणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रष्टव्याःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Gdv अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular रत्नस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular भगिन्यःPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Plural कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनुभावPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
yadyapiyadi: Subordinating conjunctionapi: Particle tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular subhāṣitasyārghamaṇiṃsubhāṣitasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularargha: Noun · Case: Cpdmaṇim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prayaccheyuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural tatastvayātatas: Adverbtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular nipuṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular praṣṭavyāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Gdv asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular ratnasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular bhaginyaḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Plural koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nubhāvaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
एवंPart of speech: Adverb द्वितीयंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular किन्नरनगरमनुप्राप्तस्याष्टौkinnara: Noun · Case: Cpdnagaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanuprāptasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleaṣṭau: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural किन्नरकन्याkinnara: Noun · Case: Cpdkanyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural निर्गमिष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तासांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पूर्विकानामन्तिकादभिरूपतराश्चpūrvikānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluralantikāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularabhirūpatarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction
evaṃPart of speech: Adverb dvitīyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kinnaranagaramanuprāptasyāṣṭaukinnara: Noun · Case: Cpdnagaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanuprāptasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleaṣṭau: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural kinnarakanyākinnara: Noun · Case: Cpdkanyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural nirgamiṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tāsāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural pūrvikānāmantikādabhirūpatarāścapūrvikānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluralantikāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularabhirūpatarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction
तत्रापिtatra: Adverbapi: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular एषानुपूर्वीeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularānupūrvī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular करणीयाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv
tatrāpitatra: Adverbapi: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular eṣānupūrvīeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularānupūrvī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular karaṇīyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv
यावच्चतुर्थकिन्नरनगरप्राप्तस्यyāvat: Subordinating conjunctioncaturtha: Adjective · Case: Cpdkinnara: Noun · Case: Cpdnagara: Noun · Case: Cpdprāptasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular द्वात्रिंशत्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular किन्नरकन्याkinnara: Noun · Case: Cpdkanyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural निर्गमिष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तासांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पूर्विकानामन्तिकादभिरूपतराश्चpūrvikānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluralantikāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularabhirūpatarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction दर्शनीयतराश्चdarśanīyatarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction प्रासादिकतराश्चाप्सरसःprāsādikatarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunctionapsarasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural प्रतिस्पर्धिन्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
yāvaccaturthakinnaranagaraprāptasyayāvat: Subordinating conjunctioncaturtha: Adjective · Case: Cpdkinnara: Noun · Case: Cpdnagara: Noun · Case: Cpdprāptasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dvātriṃśatPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kinnarakanyākinnara: Noun · Case: Cpdkanyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural nirgamiṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tāsāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural pūrvikānāmantikādabhirūpatarāścapūrvikānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluralantikāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularabhirūpatarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction darśanīyatarāścadarśanīyatarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction prāsādikatarāścāpsarasaḥprāsādikatarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunctionapsarasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural pratispardhinyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
शतसहस्रशोभिताśata: Numeral · Case: Cpdsahasra: Numeral · Case: Cpdśobhitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle भविष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
śatasahasraśobhitāśata: Numeral · Case: Cpdsahasra: Numeral · Case: Cpdśobhitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle bhaviṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तत्रापिtatra: Adverbapi: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular एषैवानुपूर्वीeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particleānupūrvī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular करणीयाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv
tatrāpitatra: Adverbapi: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular eṣaivānupūrvīeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particleānupūrvī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular karaṇīyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv
इत्युक्त्वाiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular देवताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तत्रैवान्तर्हिताtatra: Adverbeva: Particleantarhitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
ityuktvāiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular devatāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tatraivāntarhitātatra: Adverbeva: Particleantarhitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
अथPart of speech: Adverb सुप्रियोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महासार्थवाहःmahā: Adjective · Case: Cpdsārthavāhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रमुदितमनाःpramudita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सुखप्रतिबुद्धःsukha: Adjective · Case: Cpdpratibuddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle काल्यमेवोत्थायkālyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleutthāya: Verb · Verb form: Conv सौवर्णंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular किन्नरनगरमनुप्राप्तःkinnara: Noun · Case: Cpdnagaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanuprāptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
athaPart of speech: Adverb supriyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāsārthavāhaḥmahā: Adjective · Case: Cpdsārthavāhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pramuditamanāḥpramudita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sukhapratibuddhaḥsukha: Adjective · Case: Cpdpratibuddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kālyamevotthāyakālyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleutthāya: Verb · Verb form: Conv sauvarṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kinnaranagaramanuprāptaḥkinnara: Noun · Case: Cpdnagaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanuprāptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
द्वारमूलमुपसंक्रम्यdvāra: Noun · Case: Cpdmūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupasaṃkramya: Verb · Verb form: Conv त्रिकोटयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dvāramūlamupasaṃkramyadvāra: Noun · Case: Cpdmūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupasaṃkramya: Verb · Verb form: Conv trikoṭayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb सुप्रियेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महासार्थवाहेनmahā: Adjective · Case: Cpdsārthavāhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular त्रिकोटितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle द्वारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चतस्रःPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural किन्नरकन्याkinnara: Noun · Case: Cpdkanyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural निर्गताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle अभिरूपाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural दर्शनीयाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural प्रासादिकाश्चातुर्यमाधुर्यसम्पन्नाःprāsādikāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralcāturya: Noun · Case: Cpdmādhurya: Noun · Case: Cpdsampannāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle सर्वाङ्गप्रत्यङ्गोपेताःsarva: Pronoun · Case: Cpdaṅga: Noun · Case: Cpdpratyaṅga: Noun · Case: Cpdupetāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle परमरूपाभिजाताparama: Adjective · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdabhijātāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle हसितरमितपरिचारितनृत्तगीतवादित्रकलास्वभिज्ञाःhasita: Noun · Case: Cpdramita: Noun · Case: Cpdparicārita: Noun · Case: Cpdnṛtta: Noun · Case: Cpdgīta: Noun · Case: Cpdvāditra: Noun · Case: Cpdkalāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralabhijñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
tataḥPart of speech: Adverb supriyeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahāsārthavāhenamahā: Adjective · Case: Cpdsārthavāhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular trikoṭitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle dvārePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular catasraḥPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural kinnarakanyākinnara: Noun · Case: Cpdkanyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural nirgatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle abhirūpāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural darśanīyāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural prāsādikāścāturyamādhuryasampannāḥprāsādikāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralcāturya: Noun · Case: Cpdmādhurya: Noun · Case: Cpdsampannāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle sarvāṅgapratyaṅgopetāḥsarva: Pronoun · Case: Cpdaṅga: Noun · Case: Cpdpratyaṅga: Noun · Case: Cpdupetāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle paramarūpābhijātāparama: Adjective · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdabhijātāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle hasitaramitaparicāritanṛttagītavāditrakalāsvabhijñāḥhasita: Noun · Case: Cpdramita: Noun · Case: Cpdparicārita: Noun · Case: Cpdnṛtta: Noun · Case: Cpdgīta: Noun · Case: Cpdvāditra: Noun · Case: Cpdkalāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralabhijñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
ताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural एवमाहुःevam: Adverbāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural एतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular महासार्थवाहःmahā: Adjective · Case: Cpdsārthavāhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural evamāhuḥevam: Adverbāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural etuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular mahāsārthavāhaḥmahā: Adjective · Case: Cpdsārthavāhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
स्वागतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular महासार्थवाहmahā: Adjective · Case: Cpdsārthavāha: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
svāgataṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mahāsārthavāhamahā: Adjective · Case: Cpdsārthavāha: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
अस्माकम्Part of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural अस्वामिनीनांa: Particlesvāminīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural स्वामीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular अपतीनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पतिरलयनानांpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulara: Particlelayanānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural लयनोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽद्वीपानांa: Particledvīpānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural द्वीपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽशरणानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural शरणोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽत्राणानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural त्राणोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपरायणानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural परायणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
asmākamPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural asvāminīnāṃa: Particlesvāminīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural svāmīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular apatīnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural patiralayanānāṃpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulara: Particlelayanānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural layanoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'dvīpānāṃa: Particledvīpānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural dvīpoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'śaraṇānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural śaraṇoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'trāṇānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural trāṇoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'parāyaṇānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural parāyaṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
इमानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽन्नगृहाणिanna: Noun · Case: Cpdgṛhāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural पानगृहाणिpāna: Noun · Case: Cpdgṛhāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural वस्त्रगृहाणिvastra: Noun · Case: Cpdgṛhāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural शयनगृहाण्यारामरमणीयानिśayana: Noun · Case: Cpdgṛhāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralārāma: Noun · Case: Cpdramaṇīyāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Gdv वनरमणीयानिvana: Noun · Case: Cpdramaṇīyāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Gdv पुष्करिणीरमणीयानिpuṣkariṇī: Noun · Case: Cpdramaṇīyāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
imāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'nnagṛhāṇianna: Noun · Case: Cpdgṛhāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural pānagṛhāṇipāna: Noun · Case: Cpdgṛhāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural vastragṛhāṇivastra: Noun · Case: Cpdgṛhāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural śayanagṛhāṇyārāmaramaṇīyāniśayana: Noun · Case: Cpdgṛhāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralārāma: Noun · Case: Cpdramaṇīyāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Gdv vanaramaṇīyānivana: Noun · Case: Cpdramaṇīyāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Gdv puṣkariṇīramaṇīyānipuṣkariṇī: Noun · Case: Cpdramaṇīyāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction