2.6.194

नन्वयमुदर्कः प्राक्तनस्य दुष्कृतस्य यदनेनाकारेणेदृशेन शीलेन जात्या चैवंभूतया समनुगता सती अकस्माद् एव भर्तृद्वेष्यतां गतासि

nanvayamudarkaḥ prāktanasya duṣkṛtasya yadanenākāreṇedṛśena śīlena jātyā caivaṃbhūtayā samanugatā satī akasmād eva bhartṛdveṣyatāṃ gatāsi

2.6.195

यदि कश्चिदस्त्युपायः पतिद्रोहप्रतिक्रियायै दर्शयामुम् मतिर्हि ते पटीयसी इति

yadi kaścidastyupāyaḥ patidrohapratikriyāyai darśayāmum matirhi te paṭīyasī iti

2.6.196

अथासौ कथञ्चित्क्षणमधोमुखी ध्यात्वा दीर्घोष्णश्वासपूर्वमवोचत् भगवति पतिरेकदैवतं वनितानां विशेषतः कुलजानाम्

athāsau kathañcitkṣaṇamadhomukhī dhyātvā dīrghoṣṇaśvāsapūrvamavocat bhagavati patirekadaivataṃ vanitānāṃ viśeṣataḥ kulajānām

2.6.197

अतस्तच्छुश्रूषणाभ्युपायहेतुभूतं किंचिद् आचरणीयम्

atastacchuśrūṣaṇābhyupāyahetubhūtaṃ kiṃcid ācaraṇīyam

2.6.198

अस्त्यस्मत्प्रातिवेश्यो वणिगभिजनेन विभवेन राजान्तरङ्गभावेन च सर्वपौरानतीत्य वर्तते

astyasmatprātiveśyo vaṇigabhijanena vibhavena rājāntaraṅgabhāvena ca sarvapaurānatītya vartate

2.6.199

तस्य कन्या कनकवती नाम मत्समानरूपावयवा ममातिस्निग्धा सखी

tasya kanyā kanakavatī nāma matsamānarūpāvayavā mamātisnigdhā sakhī

2.6.200

तया सह तद्विमानहर्म्यतले ततो ऽपि द्विगुणमण्डिता विहरिष्यामि

tayā saha tadvimānaharmyatale tato 'pi dviguṇamaṇḍitā vihariṣyāmi

2.6.201

त्वया तु तन्मातृप्रार्थनं सकरुणमभिधाय मत्पतिरेतद्गृहं कथञ्चनानेयः

tvayā tu tanmātṛprārthanaṃ sakaruṇamabhidhāya matpatiretadgṛhaṃ kathañcanāneyaḥ

2.6.202

समीपगतेषु च युष्मासु क्रीडामत्ता नाम कन्दुकं भ्रंशयेयम्

samīpagateṣu ca yuṣmāsu krīḍāmattā nāma kandukaṃ bhraṃśayeyam

2.6.203

अथ तमादाय तस्य हस्ते दत्त्वा वक्ष्यसि पुत्र तवेयं भार्यासखी निधिपतिदत्तस्य सर्वश्रेष्ठिमुख्यस्य कन्या कनकवती नाम

atha tamādāya tasya haste dattvā vakṣyasi putra taveyaṃ bhāryāsakhī nidhipatidattasya sarvaśreṣṭhimukhyasya kanyā kanakavatī nāma

2.6.204

त्वामियमनवस्थो निष्करुणश्चेति रत्नवतीनिमित्तमत्यर्थं निन्दति

tvāmiyamanavastho niṣkaruṇaśceti ratnavatīnimittamatyarthaṃ nindati

2.6.205

तदेष कन्दुको विपक्षधनं प्रत्यर्पणीयम् इति

tadeṣa kanduko vipakṣadhanaṃ pratyarpaṇīyam iti

2.6.206

स तथोक्तो नियतमुन्मुखीभूय तामेव प्रियसखीं मन्यमानो मां बद्धाञ्जलि याचमानायै मह्यं भूयस्त्वत्प्रार्थितः साभिलाषमर्पयिष्यति

sa tathokto niyatamunmukhībhūya tāmeva priyasakhīṃ manyamāno māṃ baddhāñjali yācamānāyai mahyaṃ bhūyastvatprārthitaḥ sābhilāṣamarpayiṣyati

2.6.207

तेन रन्ध्रेणोपश्लिष्य रागम् उज्ज्वलीकृत्य यथासौ कृतसङ्केतो देशान्तरमादाय मां गमिष्यति तथोपपादनीयम् इति

tena randhreṇopaśliṣya rāgam ujjvalīkṛtya yathāsau kṛtasaṅketo deśāntaramādāya māṃ gamiṣyati tathopapādanīyam iti

2.6.208

हर्षाभ्युपेतया चानया तथैव सम्पादितम्

harṣābhyupetayā cānayā tathaiva sampāditam

2.6.209

अथैतां कनकवतीति वृद्धतापसीविप्रलब्धो बलभद्रः सरत्नसाभरणाम् आदाय निशि नीरन्ध्रे तमसि प्रावसत्

athaitāṃ kanakavatīti vṛddhatāpasīvipralabdho balabhadraḥ saratnasābharaṇām ādāya niśi nīrandhre tamasi prāvasat

2.6.210

सा तु तापसी वार्तामापादयत् मन्देन मया निर्निमित्तमुपेक्षिता रत्नवती श्वशुरौ च परिभूतौ सुहृदश्चातिवर्तिताः

sā tu tāpasī vārtāmāpādayat mandena mayā nirnimittamupekṣitā ratnavatī śvaśurau ca paribhūtau suhṛdaścātivartitāḥ

2.6.211

तदत्रैव संसृष्टो जीवितुं जिह्रेमीति बलभद्रः पूर्वेद्युर्मामकथयत्

tadatraiva saṃsṛṣṭo jīvituṃ jihremīti balabhadraḥ pūrvedyurmāmakathayat

2.6.212

नूनमसौ तेन नीता व्यक्तिश्चाचिराद्भविष्यति इति

nūnamasau tena nītā vyaktiścācirādbhaviṣyati iti

2.6.213

तच्छ्रुत्वा तद्बान्धवास्तदन्वेषणां प्रति शिथिलयत्नास्तस्थुः

tacchrutvā tadbāndhavāstadanveṣaṇāṃ prati śithilayatnāstasthuḥ

Daśakumāracarita