Daśakumāracarita
तथानुष्ठितेtathā: Adverbanuṣṭhite: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle चPart of speech: Conjunction तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular द्वित्रानुपदंशानुपपाद्यdvitrān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralupadaṃśān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralupapādya: Verb · Verb form: Conv तदन्नमण्डम्tat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanna: Noun · Case: Cpdmaṇḍam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आर्द्रवालुकोपहितनवशरावगतम्ārdra: Adjective · Case: Cpdvālukā: Noun · Case: Cpdupahita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenava: Adjective · Case: Cpdśarāva: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle इतिPart of speech: Particle मृदुनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तालवृन्तानिलेनtālavṛnta: Noun · Case: Cpdanilena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular शीतलीकृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सलवणसंभारंsa: Adverblavaṇa: Noun · Case: Cpdsambhāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दत्ताङ्गारधूपवासंdatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgāra: Noun · Case: Cpddhūpa: Noun · Case: Cpdvāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction सम्पाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तदप्यामलकंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particleāmalakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular श्लक्ष्णपिष्टमुत्पलगन्धिślakṣṇa: Adjective · Case: Cpdpiṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleutpala: Noun · Case: Cpdgandhi: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv धात्रीमुखेनdhātrī: Noun · Case: Cpdmukhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular स्नानायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular तमचोदयत्tam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularacodayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
tathānuṣṭhitetathā: Adverbanuṣṭhite: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular dvitrānupadaṃśānupapādyadvitrān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralupadaṃśān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralupapādya: Verb · Verb form: Conv tadannamaṇḍamtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanna: Noun · Case: Cpdmaṇḍam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ārdravālukopahitanavaśarāvagatamārdra: Adjective · Case: Cpdvālukā: Noun · Case: Cpdupahita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenava: Adjective · Case: Cpdśarāva: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle itiPart of speech: Particle mṛdunāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tālavṛntānilenatālavṛnta: Noun · Case: Cpdanilena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular śītalīkṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv salavaṇasaṃbhāraṃsa: Adverblavaṇa: Noun · Case: Cpdsambhāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dattāṅgāradhūpavāsaṃdatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgāra: Noun · Case: Cpddhūpa: Noun · Case: Cpdvāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction sampādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tadapyāmalakaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particleāmalakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ślakṣṇapiṣṭamutpalagandhiślakṣṇa: Adjective · Case: Cpdpiṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleutpala: Noun · Case: Cpdgandhi: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dhātrīmukhenadhātrī: Noun · Case: Cpdmukhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular snānāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular tamacodayattam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularacodayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction स्नानशुद्धयाsnāna: Noun · Case: Cpdśuddhayā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle दत्ततैलामलकःdatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletaila: Noun · Case: Cpdāmalakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्रमेणPart of speech: Adverb सस्नौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction snānaśuddhayāsnāna: Noun · Case: Cpdśuddhayā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle dattatailāmalakaḥdatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletaila: Noun · Case: Cpdāmalakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular krameṇaPart of speech: Adverb sasnauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
स्नातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सिक्तमृष्टेsikta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemṛṣṭe: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle कुट्टिमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular फलकमारुह्यphalakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāruhya: Verb · Verb form: Conv पाण्डुहरितस्यpāṇḍu: Adjective · Case: Cpdharitasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular त्रिभागशेषलूनस्याङ्गणकदलीपलाशस्योपरिtri: Numeral · Case: Cpdbhāga: Noun · Case: Cpdśeṣa: Noun · Case: Cpdlūnasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleaṅgaṇa: Noun · Case: Cpdkadala: Noun · Case: Cpdpalāśasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupari: Adverb दत्तशरावद्वयमार्द्रमभिमृशन्नतिष्ठत्datta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśarāva: Noun · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularārdram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabhimṛśan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleatiṣṭhat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
snātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle siktamṛṣṭesikta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemṛṣṭe: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle kuṭṭimePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular phalakamāruhyaphalakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāruhya: Verb · Verb form: Conv pāṇḍuharitasyapāṇḍu: Adjective · Case: Cpdharitasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular tribhāgaśeṣalūnasyāṅgaṇakadalīpalāśasyoparitri: Numeral · Case: Cpdbhāga: Noun · Case: Cpdśeṣa: Noun · Case: Cpdlūnasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleaṅgaṇa: Noun · Case: Cpdkadala: Noun · Case: Cpdpalāśasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupari: Adverb dattaśarāvadvayamārdramabhimṛśannatiṣṭhatdatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśarāva: Noun · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularārdram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabhimṛśan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleatiṣṭhat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पेयामेवाग्रेpeyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particleagre: Adverb समुपाहरत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular peyāmevāgrepeyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particleagre: Adverb samupāharatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चापनीताध्वक्लमःca: Conjunctionapanīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleadhva: Noun · Case: Cpdklamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रहृष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रक्लिन्नसकलगात्रःpraklinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesakala: Adjective · Case: Cpdgātraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्थितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽभूत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular
pītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv cāpanītādhvaklamaḥca: Conjunctionapanīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleadhva: Noun · Case: Cpdklamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prahṛṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle praklinnasakalagātraḥpraklinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesakala: Adjective · Case: Cpdgātraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sthitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'bhūtPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular
ततस्तस्यtatas: Adverbtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular शाल्योदनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दर्वीद्वयंdarvī: Noun · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular दत्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्पिर्मात्रांsarpis: Noun · Case: Cpdmātrām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular सूपमुपदंशंsūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularupadaṃśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चोपजहारca: Conjunctionupajahāra: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
tatastasyatatas: Adverbtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular śālyodanasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular darvīdvayaṃdarvī: Noun · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dattvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sarpirmātrāṃsarpis: Noun · Case: Cpdmātrām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular sūpamupadaṃśaṃsūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularupadaṃśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular copajahāraca: Conjunctionupajahāra: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
इमंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction दध्नाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction त्रिजातकावचूर्णितेनtrijātaka: Noun · Case: Cpdavacūrṇitena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle सुरभिशीतलाभ्यांsurabhi: Adjective · Case: Cpdśītalābhyām: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual चPart of speech: Conjunction कालशेयकाञ्जिकाभ्यांkālaśeya: Noun · Case: Cpdkāñjikābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual शेषमन्नमभोजयत्śeṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularannam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabhojayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
imaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dadhnāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction trijātakāvacūrṇitenatrijātaka: Noun · Case: Cpdavacūrṇitena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle surabhiśītalābhyāṃsurabhi: Adjective · Case: Cpdśītalābhyām: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual caPart of speech: Conjunction kālaśeyakāñjikābhyāṃkālaśeya: Noun · Case: Cpdkāñjikābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual śeṣamannamabhojayatśeṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularannam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabhojayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
सशेषsa: Adverbśeṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एवान्धस्यसावतृष्यत्eva: Particleandhasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatṛṣyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
saśeṣasa: Adverbśeṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular evāndhasyasāvatṛṣyateva: Particleandhasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatṛṣyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अयाचतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction पानीयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ayācataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction pānīyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
अथPart of speech: Adverb नवभृङ्गारसंभृतम्nava: Adjective · Case: Cpdbhṛṅgāra: Noun · Case: Cpdsaṃbhṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle अगुरुधूपधूपितम्aguru: Noun · Case: Cpddhūpa: Noun · Case: Cpddhūpitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle अभिनवपाटलाकुसुमवासितम्abhinava: Adjective · Case: Cpdpāṭalā: Noun · Case: Cpdkusuma: Noun · Case: Cpdvāsitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle उत्फुल्लोत्पलग्रथितसौरभंutphulla: Adjective · Case: Cpdutpala: Noun · Case: Cpdgrathita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaurabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वारिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नालीधारात्मनाnāla: Noun · Case: Cpddhārā: Noun · Case: Cpdātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पातयांबभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular
athaPart of speech: Adverb navabhṛṅgārasaṃbhṛtamnava: Adjective · Case: Cpdbhṛṅgāra: Noun · Case: Cpdsaṃbhṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle agurudhūpadhūpitamaguru: Noun · Case: Cpddhūpa: Noun · Case: Cpddhūpitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle abhinavapāṭalākusumavāsitamabhinava: Adjective · Case: Cpdpāṭalā: Noun · Case: Cpdkusuma: Noun · Case: Cpdvāsitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle utphullotpalagrathitasaurabhaṃutphulla: Adjective · Case: Cpdutpala: Noun · Case: Cpdgrathita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaurabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vāriPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nālīdhārātmanānāla: Noun · Case: Cpddhārā: Noun · Case: Cpdātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pātayāṃbabhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle मुखोपहितशरावेणmukha: Noun · Case: Cpdupahita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśarāveṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular हिमशिशिरकणकरालितारुणायमानाक्षिपक्ष्माhima: Adjective · Case: Cpdśiśira: Adjective · Case: Cpdkaṇa: Noun · Case: Cpdkarālita: Adjective · Case: Cpdaruṇāyamāna: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleakṣi: Noun · Case: Cpdpakṣmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धारारवाभिनन्दितश्रवणःdhārā: Noun · Case: Cpdrava: Noun · Case: Cpdabhinandita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśravaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्पर्शसुखोद्भिन्नरोमाञ्चकर्कशकपोलःsparśa: Noun · Case: Cpdsukha: Adjective · Case: Cpdudbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleromāñca: Noun · Case: Cpdkarkaśa: Adjective · Case: Cpdkapolaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रवालोत्पीडपरिमलफुल्लघ्राणरन्ध्रोpravāla: Noun · Case: Cpdutpīḍa: Noun · Case: Cpdparimala: Noun · Case: Cpdphulla: Adjective · Case: Cpdghrāṇa: Noun · Case: Cpdrandhraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular माधुर्यप्रकर्षावर्जितरसनेन्द्रियस्mādhurya: Noun · Case: Cpdprakarṣa: Noun · Case: Cpdāvarjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerasanā: Noun · Case: Cpdindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तदच्छंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularaccham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पानीयमाकण्ठंpānīyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularākaṇṭham: Adverb पपौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle mukhopahitaśarāveṇamukha: Noun · Case: Cpdupahita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśarāveṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular himaśiśirakaṇakarālitāruṇāyamānākṣipakṣmāhima: Adjective · Case: Cpdśiśira: Adjective · Case: Cpdkaṇa: Noun · Case: Cpdkarālita: Adjective · Case: Cpdaruṇāyamāna: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleakṣi: Noun · Case: Cpdpakṣmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dhārāravābhinanditaśravaṇaḥdhārā: Noun · Case: Cpdrava: Noun · Case: Cpdabhinandita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśravaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sparśasukhodbhinnaromāñcakarkaśakapolaḥsparśa: Noun · Case: Cpdsukha: Adjective · Case: Cpdudbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleromāñca: Noun · Case: Cpdkarkaśa: Adjective · Case: Cpdkapolaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pravālotpīḍaparimalaphullaghrāṇarandhropravāla: Noun · Case: Cpdutpīḍa: Noun · Case: Cpdparimala: Noun · Case: Cpdphulla: Adjective · Case: Cpdghrāṇa: Noun · Case: Cpdrandhraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mādhuryaprakarṣāvarjitarasanendriyasmādhurya: Noun · Case: Cpdprakarṣa: Noun · Case: Cpdāvarjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerasanā: Noun · Case: Cpdindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tadacchaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularaccham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular pānīyamākaṇṭhaṃpānīyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularākaṇṭham: Adverb papauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
शिरःकम्पसंज्ञावारिताśiras: Noun · Case: Cpdkampa: Noun · Case: Cpdsaṃjñā: Noun · Case: Cpdvāritā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle चPart of speech: Conjunction पुनरपरकरकेणाचमनमदत्तpunar: Adverbapara: Pronoun · Case: Cpdkarakeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularācamanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularadatta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular कन्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
śiraḥkampasaṃjñāvāritāśiras: Noun · Case: Cpdkampa: Noun · Case: Cpdsaṃjñā: Noun · Case: Cpdvāritā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction punaraparakarakeṇācamanamadattapunar: Adverbapara: Pronoun · Case: Cpdkarakeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularācamanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularadatta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kanyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
वृद्धयाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle तदुच्छिष्टमपोह्यtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularucchiṣṭam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapohya: Verb · Verb form: Conv हरितगोमयोपलिप्तेharita: Adjective · Case: Cpdgomaya: Noun · Case: Cpdupalipte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle कुट्टिमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्वमेवोत्तरीयकर्पटंsvam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleuttarīya: Noun · Case: Cpdkarpaṭam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular व्यवधायPart of speech: VerbVerb form: Conv क्षणमशेतkṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularaśeta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
vṛddhayāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle taducchiṣṭamapohyatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularucchiṣṭam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapohya: Verb · Verb form: Conv haritagomayopalipteharita: Adjective · Case: Cpdgomaya: Noun · Case: Cpdupalipte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle kuṭṭimePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular svamevottarīyakarpaṭaṃsvam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleuttarīya: Noun · Case: Cpdkarpaṭam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vyavadhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kṣaṇamaśetakṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularaśeta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
परितुष्टश्चparituṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction विधिवदुपयम्यvidhivat: Adverbupayamya: Verb · Verb form: Conv कन्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular निन्येPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
parituṣṭaścaparituṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction vidhivadupayamyavidhivat: Adverbupayamya: Verb · Verb form: Conv kanyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ninyePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नीत्वैतदनपेक्षःnītvā: Verb · Verb form: Convetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanapekṣaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कामपिkām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle गणिकामवरोधमकरोत्gaṇikām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularavarodham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularakarot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
nītvaitadanapekṣaḥnītvā: Verb · Verb form: Convetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanapekṣaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kāmapikām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle gaṇikāmavarodhamakarotgaṇikām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularavarodham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularakarot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तामप्यसौtām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particleasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रियसखीमिवोपाचरत्priya: Adjective · Case: Cpdsakhīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particleupācarat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
tāmapyasautām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particleasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular priyasakhīmivopācaratpriya: Adjective · Case: Cpdsakhīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particleupācarat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
पतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction दैवतमिवdaivatam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle मुक्ततन्द्राmukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletandrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular पर्यचरत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
patiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction daivatamivadaivatam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle muktatandrāmukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletandrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular paryacaratPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
गृहकार्याणिgṛha: Noun · Case: Cpdkāryāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural चाहीनमन्वतिष्ठत्ca: Conjunctionahīnam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanvatiṣṭhat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
gṛhakāryāṇigṛha: Noun · Case: Cpdkāryāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural cāhīnamanvatiṣṭhatca: Conjunctionahīnam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanvatiṣṭhat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
परिजनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction दाक्षिण्यनिधिरात्माधीनमकरोत्dākṣiṇya: Noun · Case: Cpdnidhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularātma: Noun · Case: Cpdadhīnam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularakarot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
parijanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dākṣiṇyanidhirātmādhīnamakarotdākṣiṇya: Noun · Case: Cpdnidhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularātma: Noun · Case: Cpdadhīnam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularakarot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तद्गुणवशीकृतश्चtad: Pronoun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdvaśīkṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction भर्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वमेवsarvam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle कुटुम्बंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तदायत्तमेवtad: Pronoun · Case: Cpdāyattam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleeva: Particle कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तदेकाधीनजीवितशरीरस्त्रिवर्गंtad: Pronoun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpdadhīna: Adjective · Case: Cpdjīvita: Noun · Case: Cpdśarīraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartrivargam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular निर्विवेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tadguṇavaśīkṛtaścatad: Pronoun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdvaśīkṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction bhartāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvamevasarvam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle kuṭumbaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tadāyattamevatad: Pronoun · Case: Cpdāyattam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleeva: Particle kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tadekādhīnajīvitaśarīrastrivargaṃtad: Pronoun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpdadhīna: Adjective · Case: Cpdjīvita: Noun · Case: Cpdśarīraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartrivargam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nirviveśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular