2.6.54

अभिहत्य भूतलाकाशयोरपि क्रीडान्तराणि दर्शनीयान्येकेनैव वानेकेनैव कन्दुकेनादर्शयत्

abhihatya bhūtalākāśayorapi krīḍāntarāṇi darśanīyānyekenaiva vānekenaiva kandukenādarśayat

2.6.55

चन्द्रसेनादिभिश्च प्रियसखीभिः सह विहृत्य विहृतान्ते चाभिवन्द्य देवीं मनसा मे सानुरागेणेव परिजनेनानुगम्यमाना कुवलयशरमिव कुसुमशरस्य मय्यपाङ्गं समर्पयन्ती सापदेशम् असकृदावर्त्यमानवदनचन्द्रमण्डलतया स्वहृदयमिव मत्समीपे प्रेरितं प्रतिनिवृत्तं न वेत्यालोकयन्ती सह सखीभिः कुमारीपुरमगमत्

candrasenādibhiśca priyasakhībhiḥ saha vihṛtya vihṛtānte cābhivandya devīṃ manasā me sānurāgeṇeva parijanenānugamyamānā kuvalayaśaramiva kusumaśarasya mayyapāṅgaṃ samarpayantī sāpadeśam asakṛdāvartyamānavadanacandramaṇḍalatayā svahṛdayamiva matsamīpe preritaṃ pratinivṛttaṃ na vetyālokayantī saha sakhībhiḥ kumārīpuramagamat

2.6.56

अहं चानङ्गविह्वलः स्ववेश्म गत्वा कोशदासेन यत्नवद् अत्युदारं स्नानभोजनादिकम् अनुभावितो ऽस्मि

ahaṃ cānaṅgavihvalaḥ svaveśma gatvā kośadāsena yatnavad atyudāraṃ snānabhojanādikam anubhāvito 'smi

2.6.57

सायं चोपसृत्य चन्द्रसेना रहसि मां प्रणिपत्य पत्युरंसमंसेन प्रणयपेशलम् आघट्टयन्त्युपाविशत्

sāyaṃ copasṛtya candrasenā rahasi māṃ praṇipatya patyuraṃsamaṃsena praṇayapeśalam āghaṭṭayantyupāviśat

2.6.58

आचष्ट च हृष्टः कोशदासः भूयासमेवं यावदायुर् आयताक्षि त्वत्प्रसादस्य पात्रम् इति

ācaṣṭa ca hṛṣṭaḥ kośadāsaḥ bhūyāsamevaṃ yāvadāyur āyatākṣi tvatprasādasya pātram iti

2.6.59

मया तु सस्मितमभिहितम् सखे किमेतदाशास्यम्

mayā tu sasmitamabhihitam sakhe kimetadāśāsyam

2.6.60

अस्ति किंचिद् अञ्जनम्

asti kiṃcid añjanam

2.6.61

अनया तदक्तनेत्रया राजसूनुरुपस्थितो वानरीमिवैनां द्रक्ष्यति विरक्तश्चैनां पुनस्त्यक्ष्यति इति

anayā tadaktanetrayā rājasūnurupasthito vānarīmivaināṃ drakṣyati viraktaścaināṃ punastyakṣyati iti

2.6.62

तया तु स्मेरयास्मि कथितः सो ऽयमार्येणाज्ञाकरो जनो ऽत्यर्थमनुगृहीतः यदस्मिन्न् एव जन्मनि मानुषं वपुरपनीय वानरीकरिष्यते

tayā tu smerayāsmi kathitaḥ so 'yamāryeṇājñākaro jano 'tyarthamanugṛhītaḥ yadasminn eva janmani mānuṣaṃ vapurapanīya vānarīkariṣyate

2.6.63

तदास्तामिदम्

tadāstāmidam

2.6.64

अन्यथापि सिद्धं नः समीहितम्

anyathāpi siddhaṃ naḥ samīhitam

2.6.65

अद्य खलु कन्दुकोत्सवे भवन्तमपहसितमनोभवाकारमभिलषन्ती रोषादिव शम्बरद्विषातिमात्रमायास्यते राजपुत्री

adya khalu kandukotsave bhavantamapahasitamanobhavākāramabhilaṣantī roṣādiva śambaradviṣātimātramāyāsyate rājaputrī

2.6.66

सो ऽयमर्थो विदितभावया मया स्वमात्रे तया च तन्मात्रे महिष्या च मनुजेन्द्राय निवेदयिष्यते

so 'yamartho viditabhāvayā mayā svamātre tayā ca tanmātre mahiṣyā ca manujendrāya nivedayiṣyate

2.6.67

विदितार्थस्तु पार्थिवस्त्वया दुहितुः पाणिं ग्राहयिष्यति

viditārthastu pārthivastvayā duhituḥ pāṇiṃ grāhayiṣyati

2.6.68

ततश्च त्वदनुजीविना राजपुत्रेण भवितव्यम्

tataśca tvadanujīvinā rājaputreṇa bhavitavyam

2.6.69

एष हि देवतासमादिष्टो विधिः

eṣa hi devatāsamādiṣṭo vidhiḥ

2.6.70

त्वदायत्ते च राज्ये नालमेव त्वामतिक्रम्य मामवरोद्धुं भीमधन्वा

tvadāyatte ca rājye nālameva tvāmatikramya māmavaroddhuṃ bhīmadhanvā

2.6.71

तत्सहतामयं त्रिचतुराणि दिनानि इति मामामन्त्र्य प्रियं चोपगूह्य प्रत्ययासीत्

tatsahatāmayaṃ tricaturāṇi dināni iti māmāmantrya priyaṃ copagūhya pratyayāsīt

2.6.72

मम च कोशदासस्य च तदुक्तानुसारेण बहुविकल्पयतोः कथञ्चिद् अक्षीयत क्षपा

mama ca kośadāsasya ca taduktānusāreṇa bahuvikalpayatoḥ kathañcid akṣīyata kṣapā

2.6.73

क्षपान्ते च कृतयथोचितनियमस्तमेव प्रियादर्शनसुभगम् उद्यानोद्देशम् उपागतो ऽस्मि

kṣapānte ca kṛtayathocitaniyamastameva priyādarśanasubhagam udyānoddeśam upāgato 'smi

Daśakumāracarita