Dharmalib

Daśakumāracarita

1341–1360 of 2129 verses
2.5.74

असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Conjunction सख्याPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular मन्निमित्तान्यवस्थान्तराण्यवर्णयत्mad: Pronoun · Case: Cpdnimittāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralavasthā: Noun · Case: Cpdantarāṇi: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralavarṇayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sakhyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular mannimittānyavasthāntarāṇyavarṇayatmad: Pronoun · Case: Cpdnimittāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralavasthā: Noun · Case: Cpdantarāṇi: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralavarṇayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

2.5.75

तदाकर्ण्यtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularākarṇya: Verb · Verb form: Conv Part of speech: Conjunction यदिPart of speech: Subordinating conjunction तत्रPart of speech: Adverb सख्याPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular मदनुग्रहोन्मुखंmad: Pronoun · Case: Cpdanugraha: Noun · Case: Cpdunmukham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मानसम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

tadākarṇyatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularākarṇya: Verb · Verb form: Conv caPart of speech: Conjunction yadiPart of speech: Subordinating conjunction tatraPart of speech: Adverb sakhyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular madanugrahonmukhaṃmad: Pronoun · Case: Cpdanugraha: Noun · Case: Cpdunmukham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mānasamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.5.76

गमयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular कानिचिदहानिkānicid: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralahāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural

gamayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular kānicidahānikānicid: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralahāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural

2.5.77

कमपिkam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle कन्यापुरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular निराशङ्कनिवासकरणम्nirāśaṅka: Adjective · Case: Cpdnivāsa: Noun · Case: Cpdkaraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उपायम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आरचय्यागमिष्यामिāracayya: Verb · Verb form: Convāgamiṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular इतिPart of speech: Particle कथञ्चिदेनामभ्युपगमय्यkathaṃcid: Adverbenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularabhyupagamayya: Verb · Verb form: Conv गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तदेवtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle खर्वटंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वृद्धविटेनvṛddha: Adjective · Case: Cpdviṭena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular समगंसिPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sPerson: 1Number: Singular

kamapikam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle kanyāpurePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular nirāśaṅkanivāsakaraṇamnirāśaṅka: Adjective · Case: Cpdnivāsa: Noun · Case: Cpdkaraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular upāyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āracayyāgamiṣyāmiāracayya: Verb · Verb form: Convāgamiṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular itiPart of speech: Particle kathañcidenāmabhyupagamayyakathaṃcid: Adverbenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularabhyupagamayya: Verb · Verb form: Conv gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tadevatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle kharvaṭaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vṛddhaviṭenavṛddha: Adjective · Case: Cpdviṭena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular samagaṃsiPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sPerson: 1Number: Singular

2.5.78

ससंभ्रमंsa: Adverbsambhramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle विश्रमय्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तथैवtathā: Adverbeva: Particle स्नानभोजनादिsnāna: Noun · Case: Cpdbhojana: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कारयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रहस्यपृच्छम्rahasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularapṛccham: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular आर्यPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हेतोरचिरेणैवप्रत्यागतोhetoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularacireṇa: Adverbeva: Particlepratyāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

sasaṃbhramaṃsa: Adverbsambhramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle viśramayyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tathaivatathā: Adverbeva: Particle snānabhojanādisnāna: Noun · Case: Cpdbhojana: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kārayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rahasyapṛcchamrahasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularapṛccham: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular āryaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular hetoracireṇaivapratyāgatohetoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularacireṇa: Adverbeva: Particlepratyāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'siPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

2.5.79

प्रत्यवादिषम्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 1Number: Singular एनम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्थानPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular एवाहमार्येणास्मिeva: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularāryeṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular पृष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

pratyavādiṣamPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 1Number: Singular enamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sthānaPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular evāhamāryeṇāsmieva: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularāryeṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular pṛṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

2.5.80

श्रूयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

śrūyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

2.5.81

अस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हिPart of speech: Particle श्रावस्तीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb नगरीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

astiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular hiPart of speech: Particle śrāvastīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb nagarīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

2.5.82

तस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular पतिरपरpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवPart of speech: Particle धर्मपुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मवर्धनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tasyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular patiraparapatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle dharmaputroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmavardhanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.5.83

तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दुहिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रत्यादेशPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle श्रियःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular प्राणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle कुसुमधन्वनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सौकुमार्यविडम्बितनवमालिकाsaukumārya: Noun · Case: Cpdviḍambita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenavamālikā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular नवमालिकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb कन्यकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular duhitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pratyādeśaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle śriyaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular prāṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle kusumadhanvanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular saukumāryaviḍambitanavamālikāsaukumārya: Noun · Case: Cpdviḍambita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenavamālikā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular navamālikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb kanyakāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

2.5.84

साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular समापत्तिदृष्टाsamāpatti: Noun · Case: Cpddṛṣṭā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle कामनाराचपङ्क्तिमिवkāma: Noun · Case: Cpdnārāca: Noun · Case: Cpdpaṅktim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle कटाक्षमालांkaṭākṣa: Noun · Case: Cpdmālām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मर्मणिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular व्यकिरत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular samāpattidṛṣṭāsamāpatti: Noun · Case: Cpddṛṣṭā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle kāmanārācapaṅktimivakāma: Noun · Case: Cpdnārāca: Noun · Case: Cpdpaṅktim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle kaṭākṣamālāṃkaṭākṣa: Noun · Case: Cpdmālām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular marmaṇiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vyakiratPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.5.85

तच्छल्योद्धरणाक्षमश्चtad: Pronoun · Case: Cpdśalya: Noun · Case: Cpduddharaṇa: Noun · Case: Cpdakṣamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction धन्वन्तरिसदृशस्त्वदृतेdhanvantari: Noun · Case: Cpdsadṛśaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvad: Pronoun · Case: Cpdṛte: Adverb नेतरोna: Particleitaraḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वैद्यPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle प्रत्यागतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

tacchalyoddharaṇākṣamaścatad: Pronoun · Case: Cpdśalya: Noun · Case: Cpduddharaṇa: Noun · Case: Cpdakṣamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction dhanvantarisadṛśastvadṛtedhanvantari: Noun · Case: Cpdsadṛśaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvad: Pronoun · Case: Cpdṛte: Adverb netarona: Particleitaraḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'stiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vaidyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle pratyāgatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

2.5.86

तत्प्रसीदtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularprasīda: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular कंचिद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपायमाचरितुम्upāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularācaritum: Verb · Verb form: Infinitive

tatprasīdatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularprasīda: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular kaṃcidPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāyamācaritumupāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularācaritum: Verb · Verb form: Infinitive

2.5.87

अयमहंayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular परिवर्तितस्त्रीवेषस्तेparivartita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlestrī: Noun · Case: Cpdveṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular कन्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb भवेयम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular

ayamahaṃayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular parivartitastrīveṣasteparivartita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlestrī: Noun · Case: Cpdveṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular kanyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb bhaveyamPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular

2.5.88

अनुगतश्चanugataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular त्वमुपगम्यtvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularupagamya: Verb · Verb form: Conv धर्मासनगतंdharma: Noun · Case: Cpdāsana: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle धर्मवर्धनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वक्ष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular ममेयमेकैवmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularekā: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle दुहिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

anugataścaanugataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular tvamupagamyatvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularupagamya: Verb · Verb form: Conv dharmāsanagataṃdharma: Noun · Case: Cpdāsana: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle dharmavardhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vakṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular mameyamekaivamama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularekā: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle duhitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

2.5.89

जातमात्रायांjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemātrāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular त्वस्यांtu: Particleasyām: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular जनन्यस्याःjananī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular संस्थिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

jātamātrāyāṃjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemātrāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular tvasyāṃtu: Particleasyām: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular jananyasyāḥjananī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular saṃsthitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

2.5.90

माताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Conjunction पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction भूत्वाहमेवbhūtvā: Verb · Verb form: Convaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singulareva: Particle व्यवर्धयम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

mātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhūtvāhamevabhūtvā: Verb · Verb form: Convaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singulareva: Particle vyavardhayamPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

2.5.91

एतदर्थमेवetad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle विद्यामयंvidyā: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular शुल्कम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अर्जितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive गतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽभूद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular अवन्तिनगरीम्avanti: Noun · Case: Cpdnagarīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular उज्जयिनीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अस्मद्वैवाह्यकुलजःmad: Pronoun · Case: Cpdvaivāhya: Adjective · Case: Cpdkula: Noun · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कोऽपिkaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle विप्रदारकःvipra: Noun · Case: Cpddārakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

etadarthamevaetad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle vidyāmayaṃvidyā: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śulkamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular arjituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive gatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'bhūdPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular avantinagarīmavanti: Noun · Case: Cpdnagarīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ujjayinīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular asmadvaivāhyakulajaḥmad: Pronoun · Case: Cpdvaivāhya: Adjective · Case: Cpdkula: Noun · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ko'pikaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle vipradārakaḥvipra: Noun · Case: Cpddārakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

2.5.92

तस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular चेयमनुमताca: Conjunctioniyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularanumatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle दातुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इतरस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle योग्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

tasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular ceyamanumatāca: Conjunctioniyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularanumatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle dātumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive itarasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle yogyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

2.5.93

तरुणीभूताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle चेयम्ca: Conjunctioniyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

taruṇībhūtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle ceyamca: Conjunctioniyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.