Daśakumāracarita
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular चPart of speech: Conjunction गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv श्रावस्तीमध्वश्रान्तोśrāvastīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularadhva: Noun · Case: Cpdśrāntaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle बाह्योद्यानेbāhya: Adjective · Case: Cpdudyāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular लतामण्डपेlatā: Noun · Case: Cpdmaṇḍape: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular शयितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular caPart of speech: Conjunction gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śrāvastīmadhvaśrāntośrāvastīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularadhva: Noun · Case: Cpdśrāntaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bāhyodyānebāhya: Adjective · Case: Cpdudyāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular latāmaṇḍapelatā: Noun · Case: Cpdmaṇḍape: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular śayitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
हंसरवप्रबोधितश्चोत्थायhaṃsa: Noun · Case: Cpdrava: Noun · Case: Cpdprabodhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionutthāya: Verb · Verb form: Conv कामपिkām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle क्वणितनूपुरमुखराभ्यांkvaṇita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenūpura: Noun · Case: Cpdmukharābhyām: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual चरणाभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual मदन्तिकम्mad: Pronoun · Case: Cpdantikam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उपसरन्तींPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle युवतीमद्राक्षम्yuvatīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularadrākṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular
haṃsaravaprabodhitaścotthāyahaṃsa: Noun · Case: Cpdrava: Noun · Case: Cpdprabodhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionutthāya: Verb · Verb form: Conv kāmapikām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle kvaṇitanūpuramukharābhyāṃkvaṇita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenūpura: Noun · Case: Cpdmukharābhyām: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual caraṇābhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual madantikammad: Pronoun · Case: Cpdantikam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular upasarantīṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle yuvatīmadrākṣamyuvatīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularadrākṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular त्वागत्यtu: Particleāgatya: Verb · Verb form: Conv स्वहस्तवर्तिनिsva: Adjective · Case: Cpdhasta: Noun · Case: Cpdvartini: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular चित्रपटेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular लिखितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मत्सदृशंmad: Pronoun · Case: Cpdsadṛśam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कमपिkam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle पुंरूपंpuṃs: Adverbrūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पर्यायेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular निर्वर्णयन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सविस्मयंsa: Adverbvismayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सवितर्कंsa: Adverbvitarkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सहर्षंsa: Adverbharṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction क्षणमवातिष्ठत्kṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavātiṣṭhat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tvāgatyatu: Particleāgatya: Verb · Verb form: Conv svahastavartinisva: Adjective · Case: Cpdhasta: Noun · Case: Cpdvartini: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular citrapaṭePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular likhitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle matsadṛśaṃmad: Pronoun · Case: Cpdsadṛśam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kamapikam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle puṃrūpaṃpuṃs: Adverbrūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular caPart of speech: Conjunction paryāyeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nirvarṇayantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle savismayaṃsa: Adverbvismayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular savitarkaṃsa: Adverbvitarkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular saharṣaṃsa: Adverbharṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction kṣaṇamavātiṣṭhatkṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavātiṣṭhat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
मयापिmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularapi: Particle तत्रPart of speech: Adverb चित्रपटेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मत्सादृश्यंmad: Pronoun · Case: Cpdsādṛśyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पश्यताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तद्दृष्टिचेष्टितम्tad: Pronoun · Case: Cpddṛṣṭi: Noun · Case: Cpdceṣṭitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle अनाकस्मिकंan: Particleākasmikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular मन्यमानेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ननुPart of speech: Particle सर्वसाधारणोsarva: Pronoun · Case: Cpdsādhāraṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रमणीयःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुण्यारामभूमिभागःpuṇya: Adjective · Case: Cpdārāma: Noun · Case: Cpdbhūmi: Noun · Case: Cpdbhāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
mayāpimayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularapi: Particle tatraPart of speech: Adverb citrapaṭePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular matsādṛśyaṃmad: Pronoun · Case: Cpdsādṛśyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular paśyatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle taddṛṣṭiceṣṭitamtad: Pronoun · Case: Cpddṛṣṭi: Noun · Case: Cpdceṣṭitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle anākasmikaṃan: Particleākasmikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular manyamānenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle nanuPart of speech: Particle sarvasādhāraṇosarva: Pronoun · Case: Cpdsādhāraṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ramaṇīyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puṇyārāmabhūmibhāgaḥpuṇya: Adjective · Case: Cpdārāma: Noun · Case: Cpdbhūmi: Noun · Case: Cpdbhāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
किमितिkim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle चिरस्थितिक्लेशोcira: Adjective · Case: Cpdsthiti: Noun · Case: Cpdkleśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽनुभूयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
kimitikim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle cirasthitikleśocira: Adjective · Case: Cpdsthiti: Noun · Case: Cpdkleśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'nubhūyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
ननूपवेष्टव्यम्nanu: Particleupaveṣṭavyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv इत्यभिहिताiti: Particleabhihitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सस्मितम्sa: Adverbsmitam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अनुगृहीतास्मिanugṛhītā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular इतिPart of speech: Particle न्यषीदत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nanūpaveṣṭavyamnanu: Particleupaveṣṭavyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv ityabhihitāiti: Particleabhihitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sasmitamsa: Adverbsmitam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular anugṛhītāsmianugṛhītā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular itiPart of speech: Particle nyaṣīdatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
संकथाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction देशवार्तानुविद्धाdeśa: Noun · Case: Cpdvārttā: Noun · Case: Cpdanuviddhā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle काचनावयोरभूत्kācana: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularāvayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Dualabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular
saṃkathāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction deśavārtānuviddhādeśa: Noun · Case: Cpdvārttā: Noun · Case: Cpdanuviddhā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle kācanāvayorabhūtkācana: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularāvayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Dualabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular
कथासंश्रिताkathā: Noun · Case: Cpdsaṃśritā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle चPart of speech: Conjunction साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular देशातिथिरसिdeśātithiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
kathāsaṃśritākathā: Noun · Case: Cpdsaṃśritā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular deśātithirasideśātithiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
दृश्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural चPart of speech: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽध्वश्रान्तानीवadhva: Noun · Case: Cpdśrāntāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participleiva: Particle गात्राणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural
dṛśyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural caPart of speech: Conjunction tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'dhvaśrāntānīvaadhva: Noun · Case: Cpdśrāntāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participleiva: Particle gātrāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural
यदिPart of speech: Subordinating conjunction नPart of speech: Particle दोषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मद्गृहेmad: Pronoun · Case: Cpdgṛhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽद्यPart of speech: Adverb विश्रमितुमनुग्रहःviśramitum: Verb · Verb form: Infinitiveanugrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्रियताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इत्यशंसत्iti: Particleaśaṃsat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
yadiPart of speech: Subordinating conjunction naPart of speech: Particle doṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular madgṛhemad: Pronoun · Case: Cpdgṛhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular 'dyaPart of speech: Adverb viśramitumanugrahaḥviśramitum: Verb · Verb form: Infinitiveanugrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kriyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular ityaśaṃsatiti: Particleaśaṃsat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular चPart of speech: Conjunction अयिPart of speech: Interjection मुग्धेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular नैषna: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दोषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गुणPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle इतिPart of speech: Particle तदनुमार्गगामीtad: Pronoun · Case: Cpdanumārga: Noun · Case: Cpdgāmī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तद्गृहगतोtad: Pronoun · Case: Cpdgṛha: Noun · Case: Cpdgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle राजार्हेणrāja: Noun · Case: Cpdarhena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular स्नानभोजनादिनोपचरितःsnāna: Noun · Case: Cpdbhojana: Noun · Case: Cpdādinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularupacaritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सुखंPart of speech: Adverb निषण्णोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रहसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पर्यपृच्छयेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular महाभागPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural दिगन्तराणिPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भ्रमताkaccit: Adverbasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular कच्चिदस्तिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular किंचिद्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अद्भुतंbhavatā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupalabdham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle भवतोपलब्धम्Part of speech: Particle
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular caPart of speech: Conjunction ayiPart of speech: Interjection mugdhePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular naiṣana: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular doṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular guṇaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle itiPart of speech: Particle tadanumārgagāmītad: Pronoun · Case: Cpdanumārga: Noun · Case: Cpdgāmī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tadgṛhagatotad: Pronoun · Case: Cpdgṛha: Noun · Case: Cpdgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle rājārheṇarāja: Noun · Case: Cpdarhena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular snānabhojanādinopacaritaḥsnāna: Noun · Case: Cpdbhojana: Noun · Case: Cpdādinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularupacaritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sukhaṃPart of speech: Adverb niṣaṇṇoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rahasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular paryapṛcchayePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mahābhāgaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural digantarāṇiPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhramatākaccit: Adverbasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kaccidastiPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃcidPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular adbhutaṃbhavatā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupalabdham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle bhavatopalabdhamPart of speech: Particle
ममाभवन्मनसिmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmanasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular महदिदमाशास्पदम्mahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularāśā: Noun · Case: Cpdāspadam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
mamābhavanmanasimama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmanasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular mahadidamāśāspadammahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularāśā: Noun · Case: Cpdāspadam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
एषाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular खलुPart of speech: Particle निखिलपरिजनसंबाधसंलक्षितायाःnikhila: Adjective · Case: Cpdparijana: Noun · Case: Cpdsambādha: Noun · Case: Cpdsaṃlakṣitāyāḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle सखीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular राजदारिकायाःrāja: Noun · Case: Cpddārikāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular
eṣāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular khaluPart of speech: Particle nikhilaparijanasaṃbādhasaṃlakṣitāyāḥnikhila: Adjective · Case: Cpdparijana: Noun · Case: Cpdsambādha: Noun · Case: Cpdsaṃlakṣitāyāḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle sakhīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rājadārikāyāḥrāja: Noun · Case: Cpddārikāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular
चित्रपटेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चास्मिन्न्ca: Conjunctionasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular अपिPart of speech: Particle तदुपरिtad: Pronoun · Case: Cpdupari: Adverb विरचितसितवितानंviracita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesita: Adjective · Case: Cpdvitānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular हर्म्यतलम्harmya: Noun · Case: Cpdtalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तद्गतंtad: Pronoun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle चPart of speech: Conjunction प्रकामविस्तीर्णंprakāma: Noun · Case: Cpdvistīrṇam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle शरदभ्रपटलपाण्डुरंśarad: Noun · Case: Cpdabhra: Noun · Case: Cpdpaṭala: Noun · Case: Cpdpāṇḍuram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular शयनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तदधिशायिनीtad: Pronoun · Case: Cpdadhiśāyinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction निद्रालीढलोचनाnidrā: Noun · Case: Cpdlīḍha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelocanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ममैवेयंmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulareva: Particleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रतिकृतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अतोPart of speech: Adverb नूनमनङ्गेनnūnam: Adverbanaṅgena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सापिsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle राजकन्याrāja: Noun · Case: Cpdkanyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तावतींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भूमिमारोपिताbhūmim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāropitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
citrapaṭePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular cāsminnca: Conjunctionasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular apiPart of speech: Particle taduparitad: Pronoun · Case: Cpdupari: Adverb viracitasitavitānaṃviracita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesita: Adjective · Case: Cpdvitānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular harmyatalamharmya: Noun · Case: Cpdtalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tadgataṃtad: Pronoun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction prakāmavistīrṇaṃprakāma: Noun · Case: Cpdvistīrṇam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle śaradabhrapaṭalapāṇḍuraṃśarad: Noun · Case: Cpdabhra: Noun · Case: Cpdpaṭala: Noun · Case: Cpdpāṇḍuram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular śayanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadadhiśāyinītad: Pronoun · Case: Cpdadhiśāyinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction nidrālīḍhalocanānidrā: Noun · Case: Cpdlīḍha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelocanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular mamaiveyaṃmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulareva: Particleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular pratikṛtiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular atoPart of speech: Adverb nūnamanaṅgenanūnam: Adverbanaṅgena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular sāpisā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle rājakanyārāja: Noun · Case: Cpdkanyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tāvatīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bhūmimāropitābhūmim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāropitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
यस्यामसह्यमदनज्वरव्यथितोन्मादिताyasyām: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularasahya: Adjective · Case: Cpdmadana: Noun · Case: Cpdjvara: Noun · Case: Cpdvyathita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleunmāditā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle सतीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सखीनिर्बन्धपृष्टविक्रियानिमित्ताsakhī: Noun · Case: Cpdnirbandha: Noun · Case: Cpdpṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevikriyā: Noun · Case: Cpdnimittā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चातुर्येणैतद्रूपनिर्माणेनैवcāturyeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularetad: Pronoun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdnirmāṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle समर्थमुत्तरंsamartham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuttaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular दत्तवतीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
yasyāmasahyamadanajvaravyathitonmāditāyasyām: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularasahya: Adjective · Case: Cpdmadana: Noun · Case: Cpdjvara: Noun · Case: Cpdvyathita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleunmāditā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle satīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sakhīnirbandhapṛṣṭavikriyānimittāsakhī: Noun · Case: Cpdnirbandha: Noun · Case: Cpdpṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevikriyā: Noun · Case: Cpdnimittā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular cāturyeṇaitadrūpanirmāṇenaivacāturyeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularetad: Pronoun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdnirmāṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle samarthamuttaraṃsamartham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuttaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dattavatīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
रूपसंवादाच्चrūpa: Noun · Case: Cpdsaṃvādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction संशयादनयाsaṃśayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularanayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular पृष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भिन्द्यामस्याःbhindyām: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singularasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular संशयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यथानुभवकथनेनyathā: Particleanubhava: Noun · Case: Cpdkathanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular इतिPart of speech: Particle जातनिश्चयोjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleniścayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽब्रवम्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 1Number: Singular भद्रेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular देहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular चित्रपटम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
rūpasaṃvādāccarūpa: Noun · Case: Cpdsaṃvādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction saṃśayādanayāsaṃśayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularanayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular pṛṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhindyāmasyāḥbhindyām: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singularasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular saṃśayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yathānubhavakathanenayathā: Particleanubhava: Noun · Case: Cpdkathanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular itiPart of speech: Particle jātaniścayojāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleniścayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'bravamPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 1Number: Singular bhadrePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular dehiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular citrapaṭamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular त्वर्पितवतीtu: Particlearpitavatī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle मद्धस्तेmad: Pronoun · Case: Cpdhaste: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tvarpitavatītu: Particlearpitavatī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle maddhastemad: Pronoun · Case: Cpdhaste: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
पुनस्तमादायpunar: Adverbtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularādāya: Verb · Verb form: Conv तामपिtām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle व्याजसुप्ताम्vyāja: Noun · Case: Cpdsuptām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle उल्लसन्मदनरागविह्वलांullasat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlemadana: Noun · Case: Cpdrāga: Noun · Case: Cpdvihvalām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular वल्लभांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तत्रैवाभिलिख्यtatra: Adverbeva: Particleabhilikhya: Verb · Verb form: Conv काचिदेवंभूताkācid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularevaṃbhūtā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular युवतिरीदृशस्यyuvatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularīdṛśasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पुंसःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पार्श्वशायिन्यरण्यानीप्रसुप्तेनpārśva: Noun · Case: Cpdśāyinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulararaṇyānī: Noun · Case: Cpdprasuptena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle मयोपलब्धाmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularupalabdhā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
punastamādāyapunar: Adverbtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularādāya: Verb · Verb form: Conv tāmapitām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle vyājasuptāmvyāja: Noun · Case: Cpdsuptām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle ullasanmadanarāgavihvalāṃullasat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlemadana: Noun · Case: Cpdrāga: Noun · Case: Cpdvihvalām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular vallabhāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tatraivābhilikhyatatra: Adverbeva: Particleabhilikhya: Verb · Verb form: Conv kācidevaṃbhūtākācid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularevaṃbhūtā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular yuvatirīdṛśasyayuvatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularīdṛśasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular puṃsaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pārśvaśāyinyaraṇyānīprasuptenapārśva: Noun · Case: Cpdśāyinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulararaṇyānī: Noun · Case: Cpdprasuptena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle mayopalabdhāmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularupalabdhā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
किलैषkila: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वप्नःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इत्यालपंiti: Particleālapam: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
kilaiṣakila: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular svapnaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ityālapaṃiti: Particleālapam: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
हृष्टयाPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular विस्तरतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular पृष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सर्वमेवsarvam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle वृत्तान्तमकथयम्vṛttāntam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularakathayam: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular
hṛṣṭayāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vistarataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular pṛṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sarvamevasarvam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle vṛttāntamakathayamvṛttāntam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularakathayam: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular