Daśakumāracarita
तच्छवाकर्षिणश्चtad: Pronoun · Case: Cpdśava: Noun · Case: Cpdākarṣiṇaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction व्याघ्रस्यासून्vyāghrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural इषुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इष्वसनयन्त्रमुक्तःiṣvasana: Noun · Case: Cpdyantra: Noun · Case: Cpdmuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle क्षणाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अलिक्षत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: saPerson: 3Number: Singular
tacchavākarṣiṇaścatad: Pronoun · Case: Cpdśava: Noun · Case: Cpdākarṣiṇaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction vyāghrasyāsūnvyāghrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural iṣurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular iṣvasanayantramuktaḥiṣvasana: Noun · Case: Cpdyantra: Noun · Case: Cpdmuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kṣaṇādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular alikṣatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: saPerson: 3Number: Singular
भिल्लदारकैःbhilla: Noun · Case: Cpddārakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बालोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपाहारिPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
bhilladārakaiḥbhilla: Noun · Case: Cpddārakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bāloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pāhāriPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular त्वहंtu: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular मोहसुप्ताmoha: Noun · Case: Cpdsuptā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle केनापिkena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle वृष्णिपालेनोपनीयvṛṣṇipālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupanīya: Verb · Verb form: Conv स्वंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुटीरमावेश्यkuṭīram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāveśya: Verb · Verb form: Conv कृपयोपक्रान्तव्रणाkṛpayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularupakrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevraṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular स्वस्थीभूयPart of speech: VerbVerb form: Conv स्वभर्तुर्sva: Adjective · Case: Cpdbhartuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular अन्तिकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपतिष्ठासुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular असहायतयाasahāya: Adjective · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular यावद्व्याकुलीभवामिyāvat: Subordinating conjunctionvyākulībhavāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular तावन्ममैवtāvat: Adverbmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulareva: Particle दुहिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb यूनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular केनापिkena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle तमेवोद्देशमागमत्tam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleuddeśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāgamat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tvahaṃtu: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular mohasuptāmoha: Noun · Case: Cpdsuptā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle kenāpikena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle vṛṣṇipālenopanīyavṛṣṇipālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupanīya: Verb · Verb form: Conv svaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kuṭīramāveśyakuṭīram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāveśya: Verb · Verb form: Conv kṛpayopakrāntavraṇākṛpayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularupakrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevraṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular svasthībhūyaPart of speech: VerbVerb form: Conv svabhartursva: Adjective · Case: Cpdbhartuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular antikamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upatiṣṭhāsurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular asahāyatayāasahāya: Adjective · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular yāvadvyākulībhavāmiyāvat: Subordinating conjunctionvyākulībhavāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular tāvanmamaivatāvat: Adverbmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulareva: Particle duhitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb yūnāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kenāpikena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle tamevoddeśamāgamattam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleuddeśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāgamat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भृशंPart of speech: Adverb रुरोदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhṛśaṃPart of speech: Adverb rurodaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
रुदितान्तेrudita: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सार्थघातेsārtha: Noun · Case: Cpdghāte: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वहस्तगतस्यsva: Adjective · Case: Cpdhasta: Noun · Case: Cpdgatasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle राजपुत्रस्यrāja: Noun · Case: Cpdputrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular किरातभर्तृहस्तगमनम्kirāta: Noun · Case: Cpdbhartṛ: Noun · Case: Cpdhasta: Noun · Case: Cpdgamanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आत्मनश्चātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction केनापिkena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle वनचरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular व्रणविरोपणम्vraṇa: Noun · Case: Cpdviropaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular स्वस्थायाश्चsvasthāyāḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction पुनस्तेनोपयन्तुंpunar: Adverbtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupayantum: Verb · Verb form: Infinitive चिन्तितायाPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle निकृष्टजातिसंसर्गवैक्लव्यात्nikṛṣṭa: Adjective · Case: Cpdjāti: Noun · Case: Cpdsaṃsarga: Noun · Case: Cpdvaiklavyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रत्याख्यानपारुष्यम्pratyākhyāna: Noun · Case: Cpdpāruṣyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तदक्षमेणtad: Pronoun · Case: Cpdakṣameṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular चामुनाca: Conjunctionamunā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular विविक्तेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular विपिनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्वशिरःकर्तनोद्यमम्sva: Adjective · Case: Cpdśiras: Noun · Case: Cpdkartana: Noun · Case: Cpdudyamam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अनेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यूनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यदृच्छयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular दृष्टेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दुरात्मनोPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हननम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आत्मनश्चोपयमनम्ātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionupayamanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular इत्यकथयत्iti: Particleakathayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ruditānterudita: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sārthaghātesārtha: Noun · Case: Cpdghāte: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular svahastagatasyasva: Adjective · Case: Cpdhasta: Noun · Case: Cpdgatasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle rājaputrasyarāja: Noun · Case: Cpdputrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular kirātabhartṛhastagamanamkirāta: Noun · Case: Cpdbhartṛ: Noun · Case: Cpdhasta: Noun · Case: Cpdgamanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ātmanaścaātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction kenāpikena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle vanacareṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vraṇaviropaṇamvraṇa: Noun · Case: Cpdviropaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular svasthāyāścasvasthāyāḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction punastenopayantuṃpunar: Adverbtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupayantum: Verb · Verb form: Infinitive cintitāyāPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle nikṛṣṭajātisaṃsargavaiklavyātnikṛṣṭa: Adjective · Case: Cpdjāti: Noun · Case: Cpdsaṃsarga: Noun · Case: Cpdvaiklavyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular pratyākhyānapāruṣyampratyākhyāna: Noun · Case: Cpdpāruṣyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tadakṣameṇatad: Pronoun · Case: Cpdakṣameṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular cāmunāca: Conjunctionamunā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular viviktePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vipinePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular svaśiraḥkartanodyamamsva: Adjective · Case: Cpdśiras: Noun · Case: Cpdkartana: Noun · Case: Cpdudyamam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular anenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yūnāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yadṛcchayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular dṛṣṭenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular durātmanoPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular hananamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ātmanaścopayamanamātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionupayamanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ityakathayatiti: Particleakathayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle पृष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मैथिलेन्द्रस्यैवmaithila: Noun · Case: Cpdindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle सेवकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कारणविलम्बीkāraṇa: Noun · Case: Cpdvilambī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तन्मार्गानुसारिजातःtad: Pronoun · Case: Cpdmārga: Noun · Case: Cpdanusāri: Adjective · Case: Cpdjātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle pṛṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle maithilendrasyaivamaithila: Noun · Case: Cpdindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle sevakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāraṇavilambīkāraṇa: Noun · Case: Cpdvilambī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tanmārgānusārijātaḥtad: Pronoun · Case: Cpdmārga: Noun · Case: Cpdanusāri: Adjective · Case: Cpdjātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
सहPart of speech: Adverb तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भर्तुरन्तिकमुपसृत्यbhartuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularantikam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupasṛtya: Verb · Verb form: Conv पुत्रवृत्तान्तेनputra: Noun · Case: Cpdvṛttāntena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular श्रोत्रमस्यśrotram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular देव्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular प्रियंवदायाश्चादहावpriyaṃvadāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunctionadahāva: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Dual
sahaPart of speech: Adverb tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bharturantikamupasṛtyabhartuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularantikam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupasṛtya: Verb · Verb form: Conv putravṛttāntenaputra: Noun · Case: Cpdvṛttāntena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular śrotramasyaśrotram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular devyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular priyaṃvadāyāścādahāvapriyaṃvadāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunctionadahāva: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Dual
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दिष्टदोषाज्ज्येष्ठपुत्रैश्चिरंdiṣṭa: Noun · Case: Cpddoṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularjyeṣṭha: Adjective · Case: Cpdputraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralciram: Adverb विगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पुनरसहिष्णुतयातिमात्रंpunar: Adverbasahiṣṇu: Adjective · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularatimātram: Adverb चिरंPart of speech: Adverb प्रयुध्यPart of speech: VerbVerb form: Conv बद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular diṣṭadoṣājjyeṣṭhaputraiściraṃdiṣṭa: Noun · Case: Cpddoṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularjyeṣṭha: Adjective · Case: Cpdputraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralciram: Adverb vigṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv punarasahiṣṇutayātimātraṃpunar: Adverbasahiṣṇu: Adjective · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularatimātram: Adverb ciraṃPart of speech: Adverb prayudhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv baddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
देवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction बन्धनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गमिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
devīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bandhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gamitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
दग्धाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पुनरहम्punar: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular अस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle वार्द्धकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular हतजीवितम्hata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejīvitam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अपारयन्तीa: Particlepārayatī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle हातुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive प्रव्रज्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular किलाग्रहीषम्kila: Particleagrahīṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: is · Person: 1 · Number: Singular
dagdhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular punarahampunar: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular asminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle vārddhakePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular hatajīvitamhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejīvitam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular apārayantīa: Particlepārayatī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle hātuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive pravrajyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kilāgrahīṣamkila: Particleagrahīṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: is · Person: 1 · Number: Singular
दुहिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular हतजीविताकृष्टाhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejīvitā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularākṛṣṭā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle विकटवर्ममहादेवींvikaṭavarma: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpddevīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular कल्पसुन्दरींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular किलाशिश्रियत्kila: Particleaśiśriyat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: red · Person: 3 · Number: Singular
duhitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular hatajīvitākṛṣṭāhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejīvitā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularākṛṣṭā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle vikaṭavarmamahādevīṃvikaṭavarma: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpddevīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular kalpasundarīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kilāśiśriyatkila: Particleaśiśriyat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: red · Person: 3 · Number: Singular
तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual चेद्Part of speech: Subordinating conjunction राजपुत्रौrāja: Noun · Case: Cpdputrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual निरुपद्रवाव्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual एवावर्धिष्येताम्eva: Particleavardhiṣyetām: Verb · Tense: Future · Mood: Cond · Person: 3 · Number: Dual इयताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कालेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तवेमांte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular वयोऽवस्थाम्vayaḥ: Noun · Case: Cpdavasthām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अस्प्रक्ष्येताम्Part of speech: VerbTense: FutureMood: CondPerson: 3Number: Dual
tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual cedPart of speech: Subordinating conjunction rājaputraurāja: Noun · Case: Cpdputrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual nirupadravāvPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual evāvardhiṣyetāmeva: Particleavardhiṣyetām: Verb · Tense: Future · Mood: Cond · Person: 3 · Number: Dual iyatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kālenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tavemāṃte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular vayo'vasthāmvayaḥ: Noun · Case: Cpdavasthām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular asprakṣyetāmPart of speech: VerbTense: FutureMood: CondPerson: 3Number: Dual
तयोश्चtayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualca: Conjunction सतोर्नsatoḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual · Tense: Present · Verb form: Participlena: Particle दायादाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नरेन्द्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रसह्यकारिणोprasahya: Verb · Verb form: Convkāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural भवेयुःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural इतिPart of speech: Particle प्रमन्युर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अभिरुरोदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tayoścatayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualca: Conjunction satornasatoḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual · Tense: Present · Verb form: Participlena: Particle dāyādāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural narendrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prasahyakāriṇoprasahya: Verb · Verb form: Convkāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bhaveyuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural itiPart of speech: Particle pramanyurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular abhirurodaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction तापसीगिरमहमपिtāpasī: Noun · Case: Cpdgiram: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularapi: Particle प्रवृद्धबाष्पोpravṛddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebāṣpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निगूढम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अभ्यधाम्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 1Number: Singular यद्येवमम्बyadi: Subordinating conjunctionevam: Adverbambe: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular समाश्वसिहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction tāpasīgiramahamapitāpasī: Noun · Case: Cpdgiram: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularapi: Particle pravṛddhabāṣpopravṛddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebāṣpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nigūḍhamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle abhyadhāmPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 1Number: Singular yadyevamambayadi: Subordinating conjunctionevam: Adverbambe: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular samāśvasihiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
नन्वस्तिnanu: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular कश्चिन्मुनिस्त्वयाkaścid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular तदवस्थयाtad: Pronoun · Case: Cpdavasthayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular पुत्राभ्युपपादनार्थंputra: Noun · Case: Cpdabhyupapādana: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular याचितस्तेनyācitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लब्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वर्धितश्चvardhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction
nanvastinanu: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kaścinmunistvayākaścid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular tadavasthayātad: Pronoun · Case: Cpdavasthayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular putrābhyupapādanārthaṃputra: Noun · Case: Cpdabhyupapādana: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yācitastenayācitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular labdhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vardhitaścavardhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction
वार्तेयमतिमहतीvārttā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularati: Adpositionmahatī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
vārteyamatimahatīvārttā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularati: Adpositionmahatī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
किमनयाkim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularanayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
kimanayākim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularanayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहमस्मिaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'hamasmiaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular
शक्यश्चśakyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction मयासौmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विकटवर्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथाकथंचिद्yathā: Particlekathaṃcid: Adverb उपश्लिष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv व्यापादयितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive
śakyaścaśakyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction mayāsaumayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vikaṭavarmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathākathaṃcidyathā: Particlekathaṃcid: Adverb upaśliṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vyāpādayitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
अनुजाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुनरतिबहवःpunar: Adverbati: Adpositionbahavaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तैरपिtaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle घटन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पौरजानपदाःpaura: Noun · Case: Cpdjānapadāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
anujāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural punaratibahavaḥpunar: Adverbati: Adpositionbahavaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tairapitaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle ghaṭantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural paurajānapadāḥpaura: Noun · Case: Cpdjānapadāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural