Dharmalib

Daśakumāracarita

621–640 of 2129 verses
2.2.135

नैवमन्येनापिna: Particleevam: Adverbanyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle कृतपूर्वमितिkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle प्रतिनियतैवpratiniyatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleeva: Particle वस्तुशक्तिःvastu: Noun · Case: Cpdśaktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

naivamanyenāpina: Particleevam: Adverbanyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle kṛtapūrvamitikṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle pratiniyataivapratiniyatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleeva: Particle vastuśaktiḥvastu: Noun · Case: Cpdśaktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

2.2.136

Part of speech: Particle हिPart of speech: Particle त्वय्यन्यदीयाtvayi: Pronoun · Case: Locative · Number: Singularanyadīyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural लोभादयःlobha: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle tvayyanyadīyātvayi: Pronoun · Case: Locative · Number: Singularanyadīyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural lobhādayaḥlobha: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

2.2.137

त्वयाद्यtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularadya: Adverb साधुतोन्मीलितेतिsādhu: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularunmīlitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiti: Particle तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रायस्Part of speech: Adverb त्वत्पूर्वावदानेभ्योtvad: Pronoun · Case: Cpdpūrva: Pronoun · Case: Cpdavadānebhyaḥ: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Plural Part of speech: Particle रोचतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tvayādyatvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularadya: Adverb sādhutonmīlitetisādhu: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularunmīlitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiti: Particle tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prāyasPart of speech: Adverb tvatpūrvāvadānebhyotvad: Pronoun · Case: Cpdpūrva: Pronoun · Case: Cpdavadānebhyaḥ: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Plural naPart of speech: Particle rocatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.2.138

त्वयामुनाtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularamunā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular सुकृतेनsu: Adverbkṛtena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular क्रीतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दासजनdāsa: Noun · Case: Cpdjanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इत्यसारमतिगरीयसाiti: Particleasāram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularati: Adpositiongarīyasā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular क्रीणासीतिkrīṇāsi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रज्ञाधिक्षेपःprajñā: Noun · Case: Cpdadhikṣepaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

tvayāmunātvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularamunā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular sukṛtenasu: Adverbkṛtena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular krītoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dāsajanadāsa: Noun · Case: Cpdjanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ityasāramatigarīyasāiti: Particleasāram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularati: Adpositiongarīyasā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular krīṇāsītikrīṇāsi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular prajñādhikṣepaḥprajñā: Noun · Case: Cpdadhikṣepaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

2.2.139

प्रियादानस्यpriyā: Noun · Case: Cpddānasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular प्रतिदानमिदंpratidānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular शरीरमितिśarīram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle तदलाभेtad: Pronoun · Case: Cpdalābhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular निधनोन्मुखमिदमपिnidhana: Noun · Case: Cpdunmukham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle त्वयैवtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singulareva: Particle दत्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

priyādānasyapriyā: Noun · Case: Cpddānasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular pratidānamidaṃpratidānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular śarīramitiśarīram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle tadalābhetad: Pronoun · Case: Cpdalābhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular nidhanonmukhamidamapinidhana: Noun · Case: Cpdunmukham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle tvayaivatvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singulareva: Particle dattamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

2.2.140

अथवैतावदत्रathavā: Conjunctionetāvat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularatra: Adverb प्राप्तरूपम्prāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

athavaitāvadatraathavā: Conjunctionetāvat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularatra: Adverb prāptarūpamprāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

2.2.141

अद्यप्रभृतिadya: Adverbprabhṛti: Adverb भर्तव्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दासजनःdāsa: Noun · Case: Cpdjanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पादयोर्Part of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual अपतत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

adyaprabhṛtiadya: Adverbprabhṛti: Adverb bhartavyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dāsajanaḥdāsa: Noun · Case: Cpdjanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular pādayorPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual apatatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

2.2.142

उत्थाप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चैनम्ca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उरसोपश्लिष्याभाषिषिPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular भद्रkā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularadya: Adverb काद्यPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular तेPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रतिपत्तिःPart of speech: Particle

utthāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv cainamca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular urasopaśliṣyābhāṣiṣiPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular bhadrakā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularadya: Adverb kādyaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tePart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pratipattiḥPart of speech: Particle

2.2.143

सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभ्यधत्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Particle शक्नोमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular चैनामत्रca: Conjunctionenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularatra: Adverb पित्रोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual अनभ्यनुज्ञयोपयम्यanabhyanujñayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularupayamya: Verb · Verb form: Conv जीवितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive

soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhyadhattaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle śaknomiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular caināmatraca: Conjunctionenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularatra: Adverb pitrorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual anabhyanujñayopayamyaanabhyanujñayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularupayamya: Verb · Verb form: Conv jīvitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive

2.2.144

अतोPart of speech: Adverb ऽस्यामेवasyām: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle यामिन्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular देशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इमंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जिहासामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाहम्vā: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular यथाPart of speech: Particle त्वमाज्ञपयसीतिtvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularājñapayasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle

atoPart of speech: Adverb 'syāmevaasyām: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle yāminyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular deśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular imaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jihāsāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāhamvā: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular yathāPart of speech: Particle tvamājñapayasītitvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularājñapayasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle

2.2.145

अथPart of speech: Adverb मयोक्तम्mayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle अस्त्येतत्asti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

athaPart of speech: Adverb mayoktammayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle astyetatasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

2.2.146

स्वदेशोsva: Adjective · Case: Cpddeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular देशान्तरमितिdeśa: Noun · Case: Cpdantaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle नेयंna: Particleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular गणनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विदग्धस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुरुषस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

svadeśosva: Adjective · Case: Cpddeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular deśāntaramitideśa: Noun · Case: Cpdantaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle neyaṃna: Particleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular gaṇanāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vidagdhasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular puruṣasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

2.2.147

किंतुPart of speech: Adverb बालेयमनल्पसौकुमार्याbālā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularanalpa: Adjective · Case: Cpdsaukumāryā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

kiṃtuPart of speech: Adverb bāleyamanalpasaukumāryābālā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularanalpa: Adjective · Case: Cpdsaukumāryā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

2.2.148

कष्टाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रत्यवायभूयिष्ठाश्चpratyavāya: Noun · Case: Cpdbhūyiṣṭhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction कान्तारपथाःkāntāra: Noun · Case: Cpdpathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

kaṣṭāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pratyavāyabhūyiṣṭhāścapratyavāya: Noun · Case: Cpdbhūyiṣṭhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction kāntārapathāḥkāntāra: Noun · Case: Cpdpathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

2.2.149

शैथिल्यमिवśaithilyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle किंचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रज्ञासत्त्वयोर्prajñā: Noun · Case: Cpdsattvayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual अनर्थेनेदृशेनanarthena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularīdṛśeṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular देशत्यागेनdeśa: Noun · Case: Cpdtyāgena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular संभाव्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

śaithilyamivaśaithilyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle kiṃcitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prajñāsattvayorprajñā: Noun · Case: Cpdsattvayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual anarthenedṛśenaanarthena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularīdṛśeṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular deśatyāgenadeśa: Noun · Case: Cpdtyāgena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular saṃbhāvyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

2.2.150

तत्सहानयाtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularsaha: Adverbanayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular सुखमिहैवsukham: Adverbiha: Adverbeva: Particle वस्तव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv

tatsahānayātat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularsaha: Adverbanayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular sukhamihaivasukham: Adverbiha: Adverbeva: Particle vastavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv

2.2.151

एहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular नयावैनांnayāva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 1 · Number: Dualenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular स्वमेवावासम्svam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleāvāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle

ehiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular nayāvaināṃnayāva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 1 · Number: Dualenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular svamevāvāsamsvam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleāvāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle

2.2.152

अविचारानुमतेनavicāra: Noun · Case: Cpdanumatena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सद्यPart of speech: Adverb एवैनांeva: Particleenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular तद्गृहमुपनीयtad: Pronoun · Case: Cpdgṛham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupanīya: Verb · Verb form: Conv तयैवापसर्पभूतयाtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particleapasarpa: Noun · Case: Cpdbhūtayā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle तत्रPart of speech: Adverb मृद्भाण्डावशेषमचोरयावmṛd: Noun · Case: Cpdbhāṇḍa: Noun · Case: Cpdavaśeṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularacorayāva: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Dual

avicārānumatenaavicāra: Noun · Case: Cpdanumatena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sadyaPart of speech: Adverb evaināṃeva: Particleenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tadgṛhamupanīyatad: Pronoun · Case: Cpdgṛham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupanīya: Verb · Verb form: Conv tayaivāpasarpabhūtayātayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particleapasarpa: Noun · Case: Cpdbhūtayā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle tatraPart of speech: Adverb mṛdbhāṇḍāvaśeṣamacorayāvamṛd: Noun · Case: Cpdbhāṇḍa: Noun · Case: Cpdavaśeṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularacorayāva: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Dual

2.2.153

ततोPart of speech: Adverb निष्पत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv क्वचिन्मुषितकंkvacid: Adverbmuṣitakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular निधायPart of speech: VerbVerb form: Conv समुच्चलन्तौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle नागरिकसंपातेnāgarika: Noun · Case: Cpdsampāte: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular मार्गपार्श्वशायिनंmārga: Noun · Case: Cpdpārśva: Noun · Case: Cpdśāyinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कंचिन्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मत्तवारणम्matta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उपरिपुरुषम्upari: Adverbpuruṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आकृष्याध्यारोहावākṛṣya: Verb · Verb form: Convadhyārohāva: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Dual

tatoPart of speech: Adverb niṣpatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kvacinmuṣitakaṃkvacid: Adverbmuṣitakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular nidhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv samuccalantauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle nāgarikasaṃpātenāgarika: Noun · Case: Cpdsampāte: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular mārgapārśvaśāyinaṃmārga: Noun · Case: Cpdpārśva: Noun · Case: Cpdśāyinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kaṃcinPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mattavāraṇammatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular uparipuruṣamupari: Adverbpuruṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ākṛṣyādhyārohāvaākṛṣya: Verb · Verb form: Convadhyārohāva: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Dual

2.2.154

ग्रैवेयप्रोतपादयुगलेनgraiveya: Noun · Case: Cpdprota: Adjective · Case: Cpdpāda: Noun · Case: Cpdyugalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction मयोत्थाप्यमानmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularutthāpyamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive एवPart of speech: Particle पातिताधोरणपृथुलोरःस्थलपरिणतःpātita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleādhoraṇa: Noun · Case: Cpdpṛthula: Adjective · Case: Cpduras: Noun · Case: Cpdsthala: Noun · Case: Cpdpariṇataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पुरीतल्लतापरीदन्तकाण्डःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rakṣika: Noun · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularakṣiṇot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

graiveyaprotapādayugalenagraiveya: Noun · Case: Cpdprota: Adjective · Case: Cpdpāda: Noun · Case: Cpdyugalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction mayotthāpyamānamayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularutthāpyamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive evaPart of speech: Particle pātitādhoraṇapṛthuloraḥsthalapariṇataḥpātita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleādhoraṇa: Noun · Case: Cpdpṛthula: Adjective · Case: Cpduras: Noun · Case: Cpdsthala: Noun · Case: Cpdpariṇataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle purītallatāparīdantakāṇḍaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarakṣika: Noun · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularakṣiṇot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.