सत्यकामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
satyakāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यकामPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle जाबालोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रुवीथाPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular इतिPart of speech: Particle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular satyakāmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle jābāloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bruvīthāPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular itiPart of speech: Particle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हPart of speech: Particle हारिद्रुमतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गौतमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एत्योवाचetya: Verb · Verb form: Convuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular haPart of speech: Particle hāridrumataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gautamamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular etyovācaetya: Verb · Verb form: Convuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ब्रह्मचर्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भगवतिPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वत्स्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
brahmacaryaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhagavatiPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vatsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
उपेयांPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular भगवन्तम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
upeyāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular bhagavantamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular होवाचha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular किंगोत्रोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नुPart of speech: Particle सोम्यासीतिsomyaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hovācaha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kiṃgotroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nuPart of speech: Particle somyāsītisomyaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular होवाचha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hovācaha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
नाहम्na: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 1Number: Singular भोPart of speech: Adverb यद्गोत्रोyad: Pronoun · Case: Cpdgotraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
nāhamna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 1Number: Singular bhoPart of speech: Adverb yadgotroyad: Pronoun · Case: Cpdgotraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'hamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular asmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
अपृच्छंPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular मातरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
apṛcchaṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular mātaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular प्रत्यब्रवीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बह्व्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular चरन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle परिचारिणीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यौवनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular त्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अलभेPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular māPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular pratyabravīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bahvPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular carantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle paricāriṇīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yauvanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular alabhePart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
साहम्sā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular एतन्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 1Number: Singular यद्गोत्रस्yad: Pronoun · Case: Cpdgotraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
sāhamsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular etanPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yadgotrasyad: Pronoun · Case: Cpdgotraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
जबालाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle नामाहम्nāma: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular अस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
jabālāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle nāmāhamnāma: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular asmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
सत्यकामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular असीतिasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle
satyakāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular asītiasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular सत्यकामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जाबालोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular भोPart of speech: Adverb इतिPart of speech: Particle
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular satyakāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jābāloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular bhoPart of speech: Adverb itiPart of speech: Particle
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular होवाचha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hovācaha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
नैतद्na: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अब्रह्मणोPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विवक्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
naitadna: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular abrahmaṇoPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vivaktumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
समिधंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सोम्याहरsomyaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularāhara: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular
samidhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular somyāharasomyaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularāhara: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular
उपPart of speech: Adposition त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular नेष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular नPart of speech: Particle सत्याद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular अगाPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 2Number: Singular इतिPart of speech: Particle
upaPart of speech: Adposition tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular neṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular naPart of speech: Particle satyādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular agāPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 2Number: Singular itiPart of speech: Particle
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपनीयPart of speech: VerbVerb form: Conv कृशानाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अबलानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चतुःशताcatur: Numeral · Case: Cpdśatāḥ: Numeral · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural गाPart of speech: NounCase: AccusativeNumber: Plural निराकृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv उवाचेमाःuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularimāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural सोम्यानुसंव्रजेतिsomyaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularanusaṃvraja: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upanīyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kṛśānāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural abalānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural catuḥśatācatur: Numeral · Case: Cpdśatāḥ: Numeral · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural gāPart of speech: NounCase: AccusativeNumber: Plural nirākṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv uvācemāḥuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularimāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural somyānusaṃvrajetisomyaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularanusaṃvraja: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle
ताPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural अभिप्रस्थापयन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tāPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural abhiprasthāpayannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular