सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भगवःPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिष्ठितPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhagavaḥPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pratiṣṭhitaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle itiPart of speech: Particle
स्वेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular महिम्निPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction वाPart of speech: Conjunction नPart of speech: Particle महिम्नीतिmahimni: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle
svePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mahimniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction vāPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle mahimnītimahimni: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle
गोऽश्वम्go: Adverbaśvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इहPart of speech: Adverb महिमेत्य्mahimā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle आचक्षतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural हस्तिहिरण्यंhasti: Noun · Case: Cpdhiraṇyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular दासभार्यंdāsa: Noun · Case: Cpdbhāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षेत्राण्य्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural आयतनानीतिāyatanāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraliti: Particle
go'śvamgo: Adverbaśvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ihaPart of speech: Adverb mahimetymahimā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle ācakṣatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural hastihiraṇyaṃhasti: Noun · Case: Cpdhiraṇyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dāsabhāryaṃdāsa: Noun · Case: Cpdbhāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣetrāṇyPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural āyatanānītiāyatanāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraliti: Particle
नाहम्na: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular एवंPart of speech: Adverb ब्रवीमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
nāhamna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular evaṃPart of speech: Adverb bravīmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
ब्रवीमीतिbravīmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle होवाचha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
bravīmītibravīmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle hovācaha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अन्योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्य्Part of speech: Particle अन्यस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिष्ठितPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle
anyoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyPart of speech: Particle anyasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pratiṣṭhitaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle itiPart of speech: Particle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवाधस्तात्eva: Particleadhastāt: Adverb सPart of speech: Adverb उपरिष्टात्Part of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पश्चात्Part of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरस्तात्Part of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दक्षिणतःPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उत्तरतःPart of speech: Adverb
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evādhastāteva: Particleadhastāt: Adverb saPart of speech: Adverb upariṣṭātPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paścātPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular purastātPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dakṣiṇataḥPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uttarataḥPart of speech: Adverb
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवेदंeva: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evedaṃeva: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle
अथातोatha: Adverbatas: Adverb ऽहंकारादेशahaṃkāra: Noun · Case: Cpdādeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एवPart of speech: Particle
athātoatha: Adverbatas: Adverb 'haṃkārādeśaahaṃkāra: Noun · Case: Cpdādeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular evaPart of speech: Particle
अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular एवाधस्ताद्eva: Particleadhastāt: Adverb अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular उपरिष्टाद्Part of speech: Adverb अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular पश्चाद्Part of speech: Adverb अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular पुरस्ताद्Part of speech: Adverb अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular दक्षिणतोPart of speech: Adverb ऽहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular उत्तरतोPart of speech: Adverb ऽहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular एवेदंeva: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular evādhastādeva: Particleadhastāt: Adverb ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular upariṣṭādPart of speech: Adverb ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular paścādPart of speech: Adverb ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular purastādPart of speech: Adverb ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular dakṣiṇatoPart of speech: Adverb 'hamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular uttaratoPart of speech: Adverb 'hamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular evedaṃeva: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle
अथातatha: Adverbatas: Adverb आत्मादेशātma: Noun · Case: Cpdādeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एवPart of speech: Particle
athātaatha: Adverbatas: Adverb ātmādeśaātma: Noun · Case: Cpdādeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular evaPart of speech: Particle
आत्मैवाधस्ताद्ātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleadhastāt: Adverb आत्मोपरिष्टाद्ātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularupariṣṭāt: Adverb आत्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पश्चाद्Part of speech: Adverb आत्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरस्ताद्Part of speech: Adverb आत्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दक्षिणतPart of speech: Adverb आत्मोत्तरतātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuttaratas: Adverb आत्मैवेदंātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
ātmaivādhastādātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleadhastāt: Adverb ātmopariṣṭādātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularupariṣṭāt: Adverb ātmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paścādPart of speech: Adverb ātmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular purastādPart of speech: Adverb ātmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dakṣiṇataPart of speech: Adverb ātmottarataātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuttaratas: Adverb ātmaivedaṃātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb पश्यन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle एवंPart of speech: Adverb मन्वानPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle एवंPart of speech: Adverb विजानन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle आत्मरतिर्ātma: Noun · Case: Cpdratiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular आत्मक्रीडātma: Noun · Case: Cpdkrīḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular आत्ममिथुनātma: Noun · Case: Cpdmithunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular आत्मानन्दःātma: Noun · Case: Cpdānandaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वराड्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb paśyannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle evaṃPart of speech: Adverb manvānaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle evaṃPart of speech: Adverb vijānannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ātmaratirātma: Noun · Case: Cpdratiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ātmakrīḍaātma: Noun · Case: Cpdkrīḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ātmamithunaātma: Noun · Case: Cpdmithunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ātmānandaḥātma: Noun · Case: Cpdānandaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svarāḍPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सर्वेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural लोकेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural कामचारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sarveṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural lokeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural kāmacāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथPart of speech: Adverb येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽन्यथातोanyathā: Adverbatas: Adverb विदुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अन्यराजानस्anya: Pronoun · Case: Cpdrājānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural क्षय्यलोकाkṣayya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvlokāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
athaPart of speech: Adverb yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'nyathātoanyathā: Adverbatas: Adverb vidurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural anyarājānasanya: Pronoun · Case: Cpdrājānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kṣayyalokākṣayya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvlokāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सर्वेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural लोकेष्व्Part of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural अकामचारोakāma: Adjective · Case: Cpdcāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sarveṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural lokeṣvPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural akāmacāroakāma: Adjective · Case: Cpdcāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction एतस्यैवंetasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularevam: Adverb पश्यतPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle एवंPart of speech: Adverb मन्वानस्यैवंmanvānasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleevam: Adverb विजानतPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle आत्मतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular प्राणPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मतPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular आशात्मतःāśā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularātmanaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular स्मरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मतPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular आकाशPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मतस्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular तेजPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आत्मतPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular आपPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural आत्मतPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular आविर्भावतिरोभावाव्āvirbhāva: Noun · Case: Cpdtirobhāvau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual आत्मतोPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्नम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आत्मतोPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular बलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आत्मतोPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular विज्ञानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आत्मतोPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ध्यानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आत्मतश्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular चित्तम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आत्मतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular संकल्पPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मतोPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular मनPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आत्मतोPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular वाग्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular आत्मतोPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular नामात्मतोnām: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularātmanaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular मन्त्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural आत्मतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular कर्माण्य्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural आत्मतPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular एवेदंeva: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular haPart of speech: Particle vāPart of speech: Conjunction etasyaivaṃetasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularevam: Adverb paśyataPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle evaṃPart of speech: Adverb manvānasyaivaṃmanvānasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleevam: Adverb vijānataPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ātmataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular prāṇaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ātmataPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular āśātmataḥāśā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularātmanaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular smaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ātmataPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ākāśaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ātmatasPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular tejaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ātmataPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular āpaPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural ātmataPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular āvirbhāvatirobhāvāvāvirbhāva: Noun · Case: Cpdtirobhāvau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual ātmatoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular 'nnamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ātmatoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular balamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ātmatoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vijñānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ātmatoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular dhyānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ātmataśPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular cittamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ātmataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular saṃkalpaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ātmatoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular manaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ātmatoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vāgPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ātmatoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular nāmātmatonām: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularātmanaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular mantrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ātmataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular karmāṇyPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural ātmataPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular evedaṃeva: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle
तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्लोकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ślokaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle पश्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मृत्युंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle रोगंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नोतna: Particleuta: Conjunction दुःखताम्duḥkha: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
naPart of speech: Particle paśyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mṛtyuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle rogaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular notana: Particleuta: Conjunction duḥkhatāmduḥkha: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हPart of speech: Particle पश्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आप्नोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सर्वशःPart of speech: Adverb
sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular haPart of speech: Particle paśyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āpnotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sarvaśaḥPart of speech: Adverb