Dharmalib

Carakasaṃhitā

āyurveda
Notable Lemmas:
81–100 of 8578 verses
1.42

शरीरेन्द्रियसत्त्वात्मसंयोगोśarīra: Noun · Case: Cpdindriya: Noun · Case: Cpdsattva: Noun · Case: Cpdātma: Noun · Case: Cpdsaṃyogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धारिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular जीवितम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

śarīrendriyasattvātmasaṃyogośarīra: Noun · Case: Cpdindriya: Noun · Case: Cpdsattva: Noun · Case: Cpdātma: Noun · Case: Cpdsaṃyogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dhāriPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jīvitamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

1.42.2

नित्यगश्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चानुबन्धश्ca: Conjunctionanubandhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction पर्यायैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural आयुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

nityagaśPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cānubandhaśca: Conjunctionanubandhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction paryāyairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural āyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

1.43

तस्यायुषःtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularāyuṣaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular पुण्यतमोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वेदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वेदविदांveda: Noun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural मतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

tasyāyuṣaḥtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularāyuṣaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular puṇyatamoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vedoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vedavidāṃveda: Noun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural mataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

1.43.2

वक्ष्यतेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मनुष्याणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural लोकयोर्Part of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual उभयोर्Part of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual हितम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

vakṣyatePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular manuṣyāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural lokayorPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual ubhayorPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual hitamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

1.44

सर्वदाPart of speech: Adverb सर्वभावानांsarva: Pronoun · Case: Cpdbhāvānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural सामान्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वृद्धकारणम्vṛddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

sarvadāPart of speech: Adverb sarvabhāvānāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdbhāvānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural sāmānyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vṛddhakāraṇamvṛddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

1.44.2

ह्रासहेतुर्विशेषश्चhrāsa: Noun · Case: Cpdhetuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularviśeṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction प्रवृत्तिरुभयस्यpravṛttiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularubhayasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle

hrāsaheturviśeṣaścahrāsa: Noun · Case: Cpdhetuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularviśeṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction pravṛttirubhayasyapravṛttiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularubhayasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle

1.45

सामान्यमेकत्वकरंsāmānyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularekatva: Noun · Case: Cpdkaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular विशेषस्तुviśeṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle पृथक्त्वकृत्pṛthaktva: Noun · Case: Cpdkṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

sāmānyamekatvakaraṃsāmānyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularekatva: Noun · Case: Cpdkaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular viśeṣastuviśeṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle pṛthaktvakṛtpṛthaktva: Noun · Case: Cpdkṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.45.2

तुल्यार्थताtulya: Adjective · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular हिPart of speech: Particle सामान्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विशेषस्तुviśeṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle विपर्ययःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tulyārthatātulya: Adjective · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular hiPart of speech: Particle sāmānyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular viśeṣastuviśeṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle viparyayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.46

सत्त्वमात्माsattvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शरीरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction त्रयमेतत्त्रिदण्डवत्trayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartridaṇḍa: Noun · Case: Cpdvat: Adverb

sattvamātmāsattvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śarīraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction trayametattridaṇḍavattrayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartridaṇḍa: Noun · Case: Cpdvat: Adverb

1.46.2

लोकस्तिष्ठतिlokaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartiṣṭhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular संयोगात्तत्रsaṃyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिष्ठितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

lokastiṣṭhatilokaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartiṣṭhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular saṃyogāttatrasaṃyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pratiṣṭhitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

1.47

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुमांश्चेतनंpumān: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcetanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तच्चtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction तच्चाधिकरणंtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionadhikaraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular स्मृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pumāṃścetanaṃpumān: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcetanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular taccatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction taccādhikaraṇaṃtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionadhikaraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular smṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

1.47.2

वेदस्यास्यvedasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular तदर्थंtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularartham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular हिPart of speech: Particle वेदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संप्रकाशितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

vedasyāsyavedasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular tadarthaṃtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularartham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular hiPart of speech: Particle vedoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃprakāśitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

1.48

खादीन्यात्माkha: Noun · Case: Cpdādīni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कालोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दिशश्चdiśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction द्रव्यसंग्रहःdravya: Noun · Case: Cpdsaṃgrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

khādīnyātmākha: Noun · Case: Cpdādīni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular manaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kāloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular diśaścadiśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction dravyasaṃgrahaḥdravya: Noun · Case: Cpdsaṃgrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.48.2

सेन्द्रियंsa: Adverbindriyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चेतनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular द्रव्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular निरिन्द्रियमचेतनम्nirindriyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularacetanam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

sendriyaṃsa: Adverbindriyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular cetanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dravyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nirindriyamacetanamnirindriyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularacetanam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

1.49

सार्थाsa: Adverbarthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural गुर्वादयोguru: Adjective · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural बुद्धिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रयत्नान्ताःprayatna: Noun · Case: Cpdantāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural परादयःpara: Pronoun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

sārthāsa: Adverbarthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural gurvādayoguru: Adjective · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural buddhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular prayatnāntāḥprayatna: Noun · Case: Cpdantāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural parādayaḥpara: Pronoun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

1.49.2

गुणाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रोक्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle प्रयत्नादिprayatna: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चेष्टितमुच्यतेceṣṭitam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

guṇāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural proktāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle prayatnādiprayatna: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ceṣṭitamucyateceṣṭitam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

1.50

समवायोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपृथग्भावोapṛthak: Adverbbhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भूम्यादीनांbhūmi: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural गुणैर्मतःguṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralmataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

samavāyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pṛthagbhāvoapṛthak: Adverbbhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhūmyādīnāṃbhūmi: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural guṇairmataḥguṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralmataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

1.50.2

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नित्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction हिPart of speech: Particle द्रव्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle तत्रानियतोtatra: Adverbaniyataḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गुणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nityoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction hiPart of speech: Particle dravyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle tatrāniyatotatra: Adverbaniyataḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular guṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.51

यत्राश्रिताःyatra: Subordinating conjunctionāśritāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle कर्मगुणाःkarma: Noun · Case: Cpdguṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural कारणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular समवायिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

yatrāśritāḥyatra: Subordinating conjunctionāśritāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle karmaguṇāḥkarma: Noun · Case: Cpdguṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural kāraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular samavāyiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

1.51.2

तद्द्रव्यंtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulardravyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular समवायीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle निश्चेष्टःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कारणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गुणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

taddravyaṃtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulardravyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular samavāyīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle niśceṣṭaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular guṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.