यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तस्यायुषःtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāyuṣaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular षड्भिर्मासैरन्तंṣaḍbhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralmāsaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular समादिशेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tasyāyuṣaḥtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāyuṣaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular ṣaḍbhirmāsairantaṃṣaḍbhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralmāsaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular samādiśetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
शरीरकम्पःśarīra: Noun · Case: Cpdkampaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular संमोहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गतिर्वचनमेवgatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularvacanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle चPart of speech: Conjunction
śarīrakampaḥśarīra: Noun · Case: Cpdkampaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃmohoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gatirvacanamevagatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularvacanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle caPart of speech: Conjunction
मत्तस्येवोपलभ्यन्तेmattasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particleupalabhyante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Plural यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मासंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle जीवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
mattasyevopalabhyantemattasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particleupalabhyante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Plural yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular māsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle jīvatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
रेतोमूत्रपुरीषाणिretas: Noun · Case: Cpdmūtra: Noun · Case: Cpdpurīṣāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मज्जन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural चाम्भसिca: Conjunctionambhasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
retomūtrapurīṣāṇiretas: Noun · Case: Cpdmūtra: Noun · Case: Cpdpurīṣāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular majjantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural cāmbhasica: Conjunctionambhasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मासात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular स्वजनद्वेष्टाsva: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpddveṣṭā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मृत्युवारिणिmṛtyu: Noun · Case: Cpdvāriṇi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular मज्जतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māsātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular svajanadveṣṭāsva: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpddveṣṭā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mṛtyuvāriṇimṛtyu: Noun · Case: Cpdvāriṇi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular majjatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
हस्तपादंhasta: Noun · Case: Cpdpādam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मुखंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चोभेca: Conjunctionubhe: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual विशेषाद्यस्यviśeṣāt: Adverbyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular शुष्यतःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
hastapādaṃhasta: Noun · Case: Cpdpādam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mukhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cobheca: Conjunctionubhe: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual viśeṣādyasyaviśeṣāt: Adverbyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular śuṣyataḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
शूयेतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Dual वाPart of speech: Conjunction विनाPart of speech: Adverb देहात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मासंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle जीवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śūyetePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Dual vāPart of speech: Conjunction vināPart of speech: Adverb dehātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction māsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle jīvatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ललाटेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular मूर्ध्निPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular बस्तौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction नीलाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रकाशतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
lalāṭePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular mūrdhniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bastauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction nīlāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prakāśatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
राजीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular बालेन्दुकुटिलाbāla: Adjective · Case: Cpdindu: Noun · Case: Cpdkuṭilā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular नPart of speech: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जीवितुमर्हतिjīvitum: Verb · Verb form: Infinitivearhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
rājīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bālendukuṭilābāla: Adjective · Case: Cpdindu: Noun · Case: Cpdkuṭilā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular naPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jīvitumarhatijīvitum: Verb · Verb form: Infinitivearhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
प्रवालगुटिकाभासाpravāla: Noun · Case: Cpdguṭikā: Noun · Case: Cpdābhāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गात्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular मसूरिकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
pravālaguṭikābhāsāpravāla: Noun · Case: Cpdguṭikā: Noun · Case: Cpdābhāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular gātrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular masūrikāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
उत्पद्याशुutpadya: Verb · Verb form: Convāśu: Adverb विनश्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नPart of speech: Particle चिरात्Part of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विनश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
utpadyāśuutpadya: Verb · Verb form: Convāśu: Adverb vinaśyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural naPart of speech: Particle cirātPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vinaśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ग्रीवावमर्दोgrīvā: Noun · Case: Cpdavamardaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बलवाञ्जिह्वाश्वयथुरेवbalavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularjihvā: Noun · Case: Cpdśvayathuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle चPart of speech: Conjunction
grīvāvamardogrīvā: Noun · Case: Cpdavamardaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular balavāñjihvāśvayathurevabalavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularjihvā: Noun · Case: Cpdśvayathuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle caPart of speech: Conjunction
ब्रध्नास्यगलपाकश्चbradhna: Noun · Case: Cpdāsya: Noun · Case: Cpdgala: Noun · Case: Cpdpākaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पक्वंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तमादिशेत्tam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularādiśet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
bradhnāsyagalapākaścabradhna: Noun · Case: Cpdāsya: Noun · Case: Cpdgala: Noun · Case: Cpdpākaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pakvaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tamādiśettam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularādiśet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
संभ्रमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽतिप्रलापोati: Adpositionpralāpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽतिभेदोati: Adpositionbhedaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽस्थ्नाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural अतिदारुणःati: Adpositiondāruṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saṃbhramoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'tipralāpoati: Adpositionpralāpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'tibhedoati: Adpositionbhedaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'sthnāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural atidāruṇaḥati: Adpositiondāruṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कालपाशपरीतस्यkāla: Noun · Case: Cpdpāśa: Noun · Case: Cpdparītasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle त्रयमेतत्trayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kālapāśaparītasyakāla: Noun · Case: Cpdpāśa: Noun · Case: Cpdparītasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle trayametattrayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular pravartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रमुह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv लुञ्चयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular केशान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural परिगृह्णात्यतीवparigṛhṇāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatīva: Adverb चPart of speech: Conjunction
pramuhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv luñcayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular keśānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural parigṛhṇātyatīvaparigṛhṇāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatīva: Adverb caPart of speech: Conjunction
नरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वस्थवदाहारमबलःsvastha: Adjective · Case: Cpdvat: Adverbāhāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कालचोदितःkāla: Noun · Case: Cpdcoditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
naraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svasthavadāhāramabalaḥsvastha: Adjective · Case: Cpdvat: Adverbāhāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kālacoditaḥkāla: Noun · Case: Cpdcoditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
समीपेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चक्षुषोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Dual कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मृगयेताङ्गुलीकरम्mṛgayeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularaṅguli: Noun · Case: Cpdkaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
samīpePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular cakṣuṣoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Dual kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mṛgayetāṅgulīkarammṛgayeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularaṅguli: Noun · Case: Cpdkaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
स्मयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ऽपिPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction कालान्धkāla: Noun · Case: Cpdandhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऊर्ध्वगानिमिषेक्षणःūrdhva: Adjective · Case: Cpdga: Adjective · Case: Cpdanimiṣa: Adjective · Case: Cpdīkṣaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
smayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular 'piPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction kālāndhakāla: Noun · Case: Cpdandhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ūrdhvagānimiṣekṣaṇaḥūrdhva: Adjective · Case: Cpdga: Adjective · Case: Cpdanimiṣa: Adjective · Case: Cpdīkṣaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शयनादासनादङ्गात्śayanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularāsanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularaṅgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular काष्ठात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular कुड्यादथापिkuḍyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularatha: Adverbapi: Particle वाPart of speech: Conjunction
śayanādāsanādaṅgātśayanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularāsanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularaṅgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular kāṣṭhātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular kuḍyādathāpikuḍyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularatha: Adverbapi: Particle vāPart of speech: Conjunction