विज्ञानानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural मनुष्याणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मरणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्रत्युपस्थितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
vijñānāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural manuṣyāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural maraṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pratyupasthitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
भवन्त्येतानिbhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraletāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural संपश्येदन्यान्येवंविधानिsaṃpaśyet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularanyāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralevaṃvidhāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
bhavantyetānibhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraletāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural saṃpaśyedanyānyevaṃvidhānisaṃpaśyet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularanyāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralevaṃvidhāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
तानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural सर्वाणिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural लक्ष्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural नPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle सर्वाणिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural मानवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural sarvāṇiPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural lakṣyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural naPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle sarvāṇiPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural mānavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
विशन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural विनशिष्यन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle तस्माद्बोध्यानिtasmāt: Adverbbodhyāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Gdv सर्वतःPart of speech: Adverb
viśantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vinaśiṣyantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle tasmādbodhyānitasmāt: Adverbbodhyāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Gdv sarvataḥPart of speech: Adverb
अथातःatha: Adverbatas: Adverb सद्योमरणीयमिन्द्रियंsadyomaraṇīyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularindriyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular व्याख्यास्यामःPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
athātaḥatha: Adverbatas: Adverb sadyomaraṇīyamindriyaṃsadyomaraṇīyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularindriyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vyākhyāsyāmaḥPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
इतिPart of speech: Particle हPart of speech: Particle स्माहsma: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular भगवानात्रेयःbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularātreyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
itiPart of speech: Particle haPart of speech: Particle smāhasma: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bhagavānātreyaḥbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularātreyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सद्यस्तितिक्षतःsadyas: Adverbtitikṣataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle प्राणांल्लक्षणानिprāṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallakṣaṇāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural पृथक्Part of speech: Adverb पृथक्Part of speech: Adverb
sadyastitikṣataḥsadyas: Adverbtitikṣataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle prāṇāṃllakṣaṇāniprāṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallakṣaṇāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural pṛthakPart of speech: Adverb pṛthakPart of speech: Adverb
अग्निवेशPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रवक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular संस्पृष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle यैर्नyebhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralna: Particle जीवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
agniveśaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pravakṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular saṃspṛṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yairnayebhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralna: Particle jīvatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वाताष्ठीलाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सुसंवृद्धाsu: Adverbsaṃvṛddhā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle तिष्ठन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle दारुणाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हृदिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
vātāṣṭhīlāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular susaṃvṛddhāsu: Adverbsaṃvṛddhā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle tiṣṭhantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dāruṇāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hṛdiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
तृष्णयाभिपरीतस्यtṛṣṇayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularabhiparītasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सद्योPart of speech: Adverb मुष्णातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जीवितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tṛṣṇayābhiparītasyatṛṣṇayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularabhiparītasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sadyoPart of speech: Adverb muṣṇātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jīvitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
पिण्डिकेPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual शिथिलीकृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv जिह्मीकृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction नासिकाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
piṇḍikePart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual śithilīkṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv jihmīkṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction nāsikāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
वायुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शरीरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular विचरन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सद्योPart of speech: Adverb मुष्णातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जीवितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
vāyuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śarīrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vicaranPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sadyoPart of speech: Adverb muṣṇātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jīvitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
भ्रुवौPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular च्युतेPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: DualVerb form: Participle स्थानादन्तर्दाहश्चsthānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularantardāhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction दारुणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bhruvauPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cyutePart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: DualVerb form: Participle sthānādantardāhaścasthānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularantardāhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction dāruṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हिक्काकरोhikkā: Noun · Case: Cpdkaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रोगःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सद्योPart of speech: Adverb मुष्णातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जीवितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular hikkākarohikkā: Noun · Case: Cpdkaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rogaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sadyoPart of speech: Adverb muṣṇātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jīvitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
क्षीणशोणितमांसस्यkṣīṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśoṇita: Noun · Case: Cpdmāṃsasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular वायुरूर्ध्वगतिश्चरन्vāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularūrdhva: Adjective · Case: Cpdgatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaran: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
kṣīṇaśoṇitamāṃsasyakṣīṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśoṇita: Noun · Case: Cpdmāṃsasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vāyurūrdhvagatiścaranvāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularūrdhva: Adjective · Case: Cpdgatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaran: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
उभेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual मन्येPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual समेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सद्योPart of speech: Adverb मुष्णातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जीवितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ubhePart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual manyePart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual samePart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sadyoPart of speech: Adverb muṣṇātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jīvitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
अन्तरेणPart of speech: Adverb गुदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गच्छन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle नाभिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सहसानिलःsahasā: Adverbanilaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
antareṇaPart of speech: Adverb gudaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gacchanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle nābhiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sahasānilaḥsahasā: Adverbanilaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कृशस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वंक्षणौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual गृह्णन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सद्योPart of speech: Adverb मुष्णातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जीवितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
kṛśasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vaṃkṣaṇauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual gṛhṇanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sadyoPart of speech: Adverb muṣṇātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jīvitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
वितत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पर्शुकाग्राणिparśukā: Noun · Case: Cpdagrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural गृहीत्वोरश्चgṛhītvā: Verb · Verb form: Convuraḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction मारुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vitatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv parśukāgrāṇiparśukā: Noun · Case: Cpdagrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural gṛhītvoraścagṛhītvā: Verb · Verb form: Convuraḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction mārutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
स्तिमितस्यायताक्षस्यstimitasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleakṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सद्योPart of speech: Adverb मुष्णातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जीवितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
stimitasyāyatākṣasyastimitasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleakṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sadyoPart of speech: Adverb muṣṇātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jīvitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular