Dharmalib

Carakasaṃhitā

āyurveda
Notable Lemmas:
5981–6000 of 8578 verses
8.10

ग्लायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नासिकावंशःnāsikā: Noun · Case: Cpdvaṃśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पृथुत्वंpṛthu: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

glāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nāsikāvaṃśaḥnāsikā: Noun · Case: Cpdvaṃśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pṛthutvaṃpṛthu: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular gacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

8.10.2

अशूनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शूनसंकाशःśūna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃkāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रत्याख्येयःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जानताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

aśūnaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śūnasaṃkāśaḥśūna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃkāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pratyākhyeyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jānatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

8.11

अत्यर्थविवृताatyartha: Adjective · Case: Cpdvivṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चात्यर्थसंवृताca: Conjunctionatyartha: Adjective · Case: Cpdsaṃvṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle

atyarthavivṛtāatyartha: Adjective · Case: Cpdvivṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cātyarthasaṃvṛtāca: Conjunctionatyartha: Adjective · Case: Cpdsaṃvṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle

8.11.2

जिह्माPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction परिशुष्काPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction नासिकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Particle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जीवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

jihmāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Conjunction pariśuṣkāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Conjunction nāsikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jīvatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

8.12

मुखंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शब्दश्रवावोष्ठौśabda: Noun · Case: Cpdśravau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualoṣṭhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual शुक्लश्यावातिलोहितौśukla: Adjective · Case: Cpdśyāva: Adjective · Case: Cpdati: Adpositionlohitau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

mukhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śabdaśravāvoṣṭhauśabda: Noun · Case: Cpdśravau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualoṣṭhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual śuklaśyāvātilohitauśukla: Adjective · Case: Cpdśyāva: Adjective · Case: Cpdati: Adpositionlohitau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

8.12.2

विकृत्याPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction नीलौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual Part of speech: Particle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रोगाद्विमुच्यतेrogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularvimucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

vikṛtyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction nīlauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual naPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rogādvimucyaterogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularvimucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

8.13

अस्थिश्वेताasthi: Noun · Case: Cpdśvetāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural द्विजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुष्पिताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पङ्कसंवृताःpaṅka: Noun · Case: Cpdsaṃvṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

asthiśvetāasthi: Noun · Case: Cpdśvetāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural dvijāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular puṣpitāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural paṅkasaṃvṛtāḥpaṅka: Noun · Case: Cpdsaṃvṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

8.13.2

विकृत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Particle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रोगंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विहायारोग्यमश्नुतेvihāya: Verb · Verb form: Convārogyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularaśnute: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

vikṛtyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rogaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vihāyārogyamaśnutevihāya: Verb · Verb form: Convārogyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularaśnute: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

8.14

स्तब्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle निश्चेतनाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गुर्वीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कण्टकोपचिताkaṇṭaka: Noun · Case: Cpdupacitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle भृशम्Part of speech: Adverb

stabdhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle niścetanāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gurvīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kaṇṭakopacitākaṇṭaka: Noun · Case: Cpdupacitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle bhṛśamPart of speech: Adverb

8.14.2

श्यावाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शुष्काथवाśuṣkā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularathavā: Conjunction शूनाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle प्रेतजिह्वाpreta: Noun · Case: Cpdjihvā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular निसर्पिणीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

śyāvāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śuṣkāthavāśuṣkā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularathavā: Conjunction śūnāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle pretajihvāpreta: Noun · Case: Cpdjihvā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular nisarpiṇīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

8.15

दीर्घमुच्छ्वस्यdīrgham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularucchvasya: Verb · Verb form: Conv योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्रस्वंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निःश्वस्यPart of speech: VerbVerb form: Conv ताम्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

dīrghamucchvasyadīrgham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularucchvasya: Verb · Verb form: Conv yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hrasvaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular niḥśvasyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tāmyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

8.15.2

उपरुद्धायुषंuparuddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāyuṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ज्ञात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धीरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परिवर्जयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

uparuddhāyuṣaṃuparuddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāyuṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular jñātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dhīraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parivarjayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

8.16

हस्तौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual पादौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual Part of speech: Conjunction मन्येPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual Part of speech: Conjunction तालुPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चैवातिशीतलम्ca: Conjunctioneva: Particleati: Adpositionśītalam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

hastauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual pādauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual caPart of speech: Conjunction manyePart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual caPart of speech: Conjunction tāluPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caivātiśītalamca: Conjunctioneva: Particleati: Adpositionśītalam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

8.16.2

भवत्यायुःक्षयेbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāyus: Noun · Case: Cpdkṣaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular क्रूरमथवापिkrūram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularathavā: Conjunctionapi: Particle भवेन्मृदुbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmṛdu: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

bhavatyāyuḥkṣayebhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāyus: Noun · Case: Cpdkṣaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular krūramathavāpikrūram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularathavā: Conjunctionapi: Particle bhavenmṛdubhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmṛdu: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

8.17

घट्टयञ्जानुनाghaṭṭayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlejānunā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular जानुPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पादावुद्यम्यpādau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualudyamya: Verb · Verb form: Conv पातयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

ghaṭṭayañjānunāghaṭṭayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlejānunā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular jānuPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pādāvudyamyapādau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualudyamya: Verb · Verb form: Conv pātayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

8.17.2

योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपास्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मुहुर्वक्त्रमातुरोmuhur: Adverbvaktram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāturaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Particle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जीवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pāsyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular muhurvaktramāturomuhur: Adverbvaktram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāturaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jīvatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

8.18

दन्तैश्छिन्दन्नखाग्राणिdantaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralchindat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlenakha: Noun · Case: Cpdagrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural नखैश्छिन्दञ्छिरोरुहान्nakhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralchindan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleśiroruhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

dantaiśchindannakhāgrāṇidantaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralchindat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlenakha: Noun · Case: Cpdagrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural nakhaiśchindañchiroruhānnakhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralchindan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleśiroruhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

8.18.2

काष्ठेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular भूमिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विलिखन्नvilikhan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlena: Particle रोगात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular परिमुच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

kāṣṭhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular bhūmiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vilikhannavilikhan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlena: Particle rogātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular parimucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

8.19

दन्तान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural खादतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जाग्रदसाम्नाjāgran: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleasāmnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular विरुदन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle हसन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

dantānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural khādatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jāgradasāmnājāgran: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleasāmnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular virudanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle hasanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

8.19.2

विजानातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Particle चेद्दुःखंced: Subordinating conjunctionduḥkham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Particle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रोगाद्विमुच्यतेrogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularvimucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

vijānātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle cedduḥkhaṃced: Subordinating conjunctionduḥkham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular naPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rogādvimucyaterogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularvimucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.