Dharmalib

Carakasaṃhitā

āyurveda
Notable Lemmas:
5381–5400 of 8578 verses
8.6.3

पर्याप्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चैनांca: Conjunctionenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular शीतोदकेनśīta: Adjective · Case: Cpdudakena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular परिषिञ्चेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

paryāptePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle caināṃca: Conjunctionenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular śītodakenaśīta: Adjective · Case: Cpdudakena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular pariṣiñcetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

8.6.4

तत्रात्यशिताtatra: Adverbatyaśitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle क्षुधिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle पिपासिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भीताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle विमनाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शोकार्ताśoka: Noun · Case: Cpdārtā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular क्रुद्धान्यंkruddhā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleanyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction पुमांसम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इच्छन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मैथुनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चातिकामाca: Conjunctionatikāmā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction Part of speech: Particle गर्भंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धत्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विगुणांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction प्रजांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular जनयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tatrātyaśitātatra: Adverbatyaśitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle kṣudhitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle pipāsitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhītāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle vimanāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śokārtāśoka: Noun · Case: Cpdārtā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kruddhānyaṃkruddhā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleanyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction pumāṃsamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular icchantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle maithunePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular cātikāmāca: Conjunctionatikāmā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: Conjunction naPart of speech: Particle garbhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dhattePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular viguṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Conjunction prajāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular janayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

8.6.5

अतिबालामतिवृद्धांatibālām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularativṛddhām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular दीर्घरोगिणीमन्येनdīrgha: Adjective · Case: Cpdrogiṇīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularanyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction विकारेणोपसृष्टांvikāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupasṛṣṭām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle वर्जयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

atibālāmativṛddhāṃatibālām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularativṛddhām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular dīrgharogiṇīmanyenadīrgha: Adjective · Case: Cpdrogiṇīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularanyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction vikāreṇopasṛṣṭāṃvikāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupasṛṣṭām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle varjayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

8.6.6

पुरुषेऽप्येतpuruṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particleete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural एवPart of speech: Particle दोषाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

puruṣe'pyetapuruṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particleete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural evaPart of speech: Particle doṣāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

8.6.7

अतःPart of speech: Adverb सर्वदोषवर्जितौsarva: Pronoun · Case: Cpddoṣa: Noun · Case: Cpdvarjitau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle स्त्रीपुरुषौstrī: Noun · Case: Cpdpuruṣau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual संसृज्येयाताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual

ataḥPart of speech: Adverb sarvadoṣavarjitausarva: Pronoun · Case: Cpddoṣa: Noun · Case: Cpdvarjitau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle strīpuruṣaustrī: Noun · Case: Cpdpuruṣau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual saṃsṛjyeyātāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual

8.7

संजातहर्षौsaṃjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleharṣau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual मैथुनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चानुकूलाविष्टगन्धंca: Conjunctionanukūlau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegandham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular स्वास्तीर्णंsu: Adverbāstīrṇam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle सुखंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शयनमुपकल्प्यśayanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupakalpya: Verb · Verb form: Conv मनोज्ञंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हितमशनमशित्वाhitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularaśanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularaśitvā: Verb · Verb form: Conv नात्यशितौna: Particleatyaśitau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle दक्षिणपादेनdakṣiṇa: Adjective · Case: Cpdpādena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पुमानारोहेद्pumān: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularārohet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular वामपादेनvāma: Adjective · Case: Cpdpādena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular स्त्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

saṃjātaharṣausaṃjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleharṣau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual maithunePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular cānukūlāviṣṭagandhaṃca: Conjunctionanukūlau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegandham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular svāstīrṇaṃsu: Adverbāstīrṇam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle sukhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śayanamupakalpyaśayanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupakalpya: Verb · Verb form: Conv manojñaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hitamaśanamaśitvāhitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularaśanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularaśitvā: Verb · Verb form: Conv nātyaśitauna: Particleatyaśitau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle dakṣiṇapādenadakṣiṇa: Adjective · Case: Cpdpādena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pumānārohedpumān: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularārohet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular vāmapādenavāma: Adjective · Case: Cpdpādena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular strīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

8.8

तत्रPart of speech: Adverb मन्त्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रयुञ्जीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

tatraPart of speech: Adverb mantraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prayuñjītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

8.8.2

अहिरसिahiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular आयुरसिāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular सर्वतःPart of speech: Adverb प्रतिष्ठासिpratiṣṭhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular धाताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular ददतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural विधाताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular दधातुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular ब्रह्मवर्चसाbrahma: Noun · Case: Cpdvarcasā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular भवPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

ahirasiahiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular āyurasiāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular sarvataḥPart of speech: Adverb pratiṣṭhāsipratiṣṭhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular dhātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular dadatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural vidhātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular dadhātuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular brahmavarcasābrahma: Noun · Case: Cpdvarcasā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bhavaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

8.8.3

इतिPart of speech: Particle

itiPart of speech: Particle

8.8.4

ब्रह्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बृहस्पतिर्विष्णुःbṛhaspatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularviṣṇuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सोमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सूर्यस्तथाश्विनौsūryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverbaśvinaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

brahmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bṛhaspatirviṣṇuḥbṛhaspatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularviṣṇuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular somaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sūryastathāśvinausūryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverbaśvinaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

8.8.5

भगोऽथbhagaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb मित्रावरुणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वीरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ददतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सुतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

bhago'thabhagaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb mitrāvaruṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vīraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dadatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sutamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

8.8.6

इत्युक्त्वाiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv संवसेयाताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual

ityuktvāiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv saṃvaseyātāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual

8.9

साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चेद्Part of speech: Subordinating conjunction एवमाशासीतevam: Adverbāśāsīta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular बृहन्तम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अवदातंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हर्यक्षम्hari: Adjective · Case: Cpdakṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ओजस्विनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शुचिंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सत्त्वसम्पन्नंsattva: Noun · Case: Cpdsampannam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पुत्रमिच्छेयमितिputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariccheyam: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle शुद्धस्नानात्śuddha: Adjective · Case: Cpdsnānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रभृत्यस्यैprabhṛti: Noun · Case: Cpdasyai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular मन्थमवदातयवानांmantham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavadāta: Adjective · Case: Cpdyavānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural मधुसर्पिर्भ्यांmadhu: Noun · Case: Cpdsarpirbhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual संमृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv श्वेतायाPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular गोःPart of speech: NounCase: GenitiveNumber: Singular सरूपवत्सायाःsarūpa: Adjective · Case: Cpdvatsāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular पयसालोड्यpayasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularāloḍya: Verb · Verb form: Conv राजतेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कांस्येPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction पात्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सप्ताहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सततंPart of speech: Adverb प्रयच्छेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पानायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular cedPart of speech: Subordinating conjunction evamāśāsītaevam: Adverbāśāsīta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular bṛhantamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular avadātaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular haryakṣamhari: Adjective · Case: Cpdakṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ojasvinaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śuciṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sattvasampannaṃsattva: Noun · Case: Cpdsampannam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle putramiccheyamitiputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariccheyam: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle śuddhasnānātśuddha: Adjective · Case: Cpdsnānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular prabhṛtyasyaiprabhṛti: Noun · Case: Cpdasyai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular manthamavadātayavānāṃmantham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavadāta: Adjective · Case: Cpdyavānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural madhusarpirbhyāṃmadhu: Noun · Case: Cpdsarpirbhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual saṃmṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śvetāyāPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular goḥPart of speech: NounCase: GenitiveNumber: Singular sarūpavatsāyāḥsarūpa: Adjective · Case: Cpdvatsāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular payasāloḍyapayasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularāloḍya: Verb · Verb form: Conv rājatePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kāṃsyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction pātrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular saptāhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular satataṃPart of speech: Adverb prayacchetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular pānāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular

8.9.2

प्रातश्चprātar: Adverbca: Conjunction शालियवान्नविकारान्śāli: Noun · Case: Cpdyava: Noun · Case: Cpdanna: Noun · Case: Cpdvikārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural दधिमधुसर्पिर्भिःdadhi: Noun · Case: Cpdmadhu: Noun · Case: Cpdsarpirbhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural पयोभिर्वाpayobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralvā: Conjunction संमृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भुञ्जीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तथाPart of speech: Adverb सायम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अवदातशरणशयनासनपानवसनभूषणाavadāta: Adjective · Case: Cpdśaraṇa: Noun · Case: Cpdśayana: Noun · Case: Cpdāsana: Noun · Case: Cpdpāna: Noun · Case: Cpdvasana: Noun · Case: Cpdbhūṣaṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: Conjunction स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

prātaścaprātar: Adverbca: Conjunction śāliyavānnavikārānśāli: Noun · Case: Cpdyava: Noun · Case: Cpdanna: Noun · Case: Cpdvikārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural dadhimadhusarpirbhiḥdadhi: Noun · Case: Cpdmadhu: Noun · Case: Cpdsarpirbhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural payobhirvāpayobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralvā: Conjunction saṃmṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhuñjītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tathāPart of speech: Adverb sāyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular avadātaśaraṇaśayanāsanapānavasanabhūṣaṇāavadāta: Adjective · Case: Cpdśaraṇa: Noun · Case: Cpdśayana: Noun · Case: Cpdāsana: Noun · Case: Cpdpāna: Noun · Case: Cpdvasana: Noun · Case: Cpdbhūṣaṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

8.9.3

सायंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रातश्चprātar: Adverbca: Conjunction शश्वच्छ्वेतंśaśvat: Adverbśvetam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular महान्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वृषभमाजानेयंvṛṣabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularājāneyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction हरिचन्दनाङ्गदंharicandana: Noun · Case: Cpdaṅgadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पश्येत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

sāyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prātaścaprātar: Adverbca: Conjunction śaśvacchvetaṃśaśvat: Adverbśvetam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mahāntaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vṛṣabhamājāneyaṃvṛṣabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularājāneyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction haricandanāṅgadaṃharicandana: Noun · Case: Cpdaṅgadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular paśyetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

8.9.4

सौम्याभिश्चैनांsaumyābhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunctionenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular कथाभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural मनोऽनुकूलाभिर्manas: Noun · Case: Cpdanukūlābhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural उपासीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

saumyābhiścaināṃsaumyābhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunctionenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular kathābhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural mano'nukūlābhirmanas: Noun · Case: Cpdanukūlābhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural upāsītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

8.9.5

सौम्याकृतिवचनोपचारचेष्टांश्चsaumya: Adjective · Case: Cpdākṛti: Noun · Case: Cpdvacana: Noun · Case: Cpdupacāra: Noun · Case: Cpdceṣṭān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction स्त्रीपुरुषान्strī: Noun · Case: Cpdpuruṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural इतरानपिitarān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle चेन्द्रियार्थानवदातान्ca: Conjunctionindriya: Noun · Case: Cpdarthān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralavadātān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural पश्येत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

saumyākṛtivacanopacāraceṣṭāṃścasaumya: Adjective · Case: Cpdākṛti: Noun · Case: Cpdvacana: Noun · Case: Cpdupacāra: Noun · Case: Cpdceṣṭān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction strīpuruṣānstrī: Noun · Case: Cpdpuruṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural itarānapiitarān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle cendriyārthānavadātānca: Conjunctionindriya: Noun · Case: Cpdarthān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralavadātān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural paśyetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

8.9.6

सहचर्यश्चैनांsahacaryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunctionenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रियहिताभ्यांpriya: Adjective · Case: Cpdhitābhyām: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual सततमुपचरेयुस्तथाsatatam: Adverbupacareyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Pluraltathā: Adverb भर्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

sahacaryaścaināṃsahacaryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunctionenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular priyahitābhyāṃpriya: Adjective · Case: Cpdhitābhyām: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual satatamupacareyustathāsatatam: Adverbupacareyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Pluraltathā: Adverb bhartāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

8.9.7

Part of speech: Particle Part of speech: Conjunction मिश्रीभावमापद्येयातामितिmiśrībhāvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāpadyeyātām: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Dualiti: Particle

naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction miśrībhāvamāpadyeyātāmitimiśrībhāvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāpadyeyātām: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Dualiti: Particle

8.9.8

अनेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विधिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सप्तरात्रंsapta: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular स्थित्वाष्टमेsthitvā: Verb · Verb form: Convaṣṭame: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽहन्य्Part of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular आप्लुत्याद्भिःPart of speech: Adverb सशिरस्कंPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural भर्त्राvastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralācchādayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular अहतानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural वस्त्राण्याच्छादयेद्avadātāḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction अवदातानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural अवदाताश्चPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural स्रजोPart of speech: Conjunction भूषणानिPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

anenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vidhināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saptarātraṃsapta: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sthitvāṣṭamesthitvā: Verb · Verb form: Convaṣṭame: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular 'hanyPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular āplutyādbhiḥPart of speech: Adverb saśiraskaṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural bhartrāvastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralācchādayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular ahatāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vastrāṇyācchādayedavadātāḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction avadātāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural avadātāścaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural srajoPart of speech: Conjunction bhūṣaṇāniPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

A project by designLab at Bodha.