Dharmalib

Carakasaṃhitā

āyurveda
Notable Lemmas:
5361–5380 of 8578 verses
7.16.2

इतिPart of speech: Particle शरीरावयवसंख्याśarīra: Noun · Case: Cpdavayava: Noun · Case: Cpdsaṃkhyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular यथास्थूलभेदेनावयवानांyathā: Particlesthūla: Adjective · Case: Cpdbhedena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularavayavānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural निर्दिष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

itiPart of speech: Particle śarīrāvayavasaṃkhyāśarīra: Noun · Case: Cpdavayava: Noun · Case: Cpdsaṃkhyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular yathāsthūlabhedenāvayavānāṃyathā: Particlesthūla: Adjective · Case: Cpdbhedena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularavayavānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural nirdiṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

7.17

शरीरावयवास्तुśarīra: Noun · Case: Cpdavayavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle परमाणुभेदेनापरिसंख्येयाparamāṇu: Noun · Case: Cpdbhedena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaparisaṃkhyeyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अतिबहुत्वाद्atibahu: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular अतिसौक्ष्म्यादतीन्द्रियत्वाच्चatisaukṣmyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularatīndriya: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction

śarīrāvayavāstuśarīra: Noun · Case: Cpdavayavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle paramāṇubhedenāparisaṃkhyeyāparamāṇu: Noun · Case: Cpdbhedena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaparisaṃkhyeyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural atibahutvādatibahu: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular atisaukṣmyādatīndriyatvāccaatisaukṣmyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularatīndriya: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction

7.17.2

तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural संयोगविभागेsaṃyoga: Noun · Case: Cpdvibhāge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular परमाणूणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कारणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वायुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कर्मस्वभावश्चkarma: Noun · Case: Cpdsvabhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction

teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural saṃyogavibhāgesaṃyoga: Noun · Case: Cpdvibhāge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular paramāṇūṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kāraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāyuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karmasvabhāvaścakarma: Noun · Case: Cpdsvabhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction

7.18

तदेतच्छरीरंtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśarīram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular संख्यातमनेकावयवंsaṃkhyātam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleaneka: Pronoun · Case: Cpdavayavam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular दृष्टमेकत्वेनdṛṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleekatvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular सङ्गःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पृथक्त्वेनापवर्गःpṛthaktvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapavargaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

tadetaccharīraṃtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśarīram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular saṃkhyātamanekāvayavaṃsaṃkhyātam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleaneka: Pronoun · Case: Cpdavayavam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular dṛṣṭamekatvenadṛṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleekatvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular saṅgaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pṛthaktvenāpavargaḥpṛthaktvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapavargaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

7.18.2

तत्रPart of speech: Adverb प्रधानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular असक्तंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वसत्तानिवृत्तौsarva: Pronoun · Case: Cpdsattā: Noun · Case: Cpdnivṛttau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular निवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle

tatraPart of speech: Adverb pradhānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asaktaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sarvasattānivṛttausarva: Pronoun · Case: Cpdsattā: Noun · Case: Cpdnivṛttau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular nivartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle

7.19

तत्रPart of speech: Adverb श्लोकौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual

tatraPart of speech: Adverb ślokauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual

7.19.2

शरीरसंख्यांśarīra: Noun · Case: Cpdsaṃkhyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सर्वावयवशोsarva: Pronoun · Case: Cpdavayavaśas: Adverb भिषक्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

śarīrasaṃkhyāṃśarīra: Noun · Case: Cpdsaṃkhyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sarvāvayavaśosarva: Pronoun · Case: Cpdavayavaśas: Adverb bhiṣakPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

7.19.3

तदज्ञाननिमित्तेनtad: Pronoun · Case: Cpdajñāna: Noun · Case: Cpdnimittena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मोहेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle युज्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

tadajñānanimittenatad: Pronoun · Case: Cpdajñāna: Noun · Case: Cpdnimittena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mohenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle yujyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

7.20

अमूढोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मोहमूलैश्चmoha: Noun · Case: Cpdmūlaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction Part of speech: Particle दोषैरभिभूयतेdoṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralabhibhūyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

amūḍhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mohamūlaiścamoha: Noun · Case: Cpdmūlaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction naPart of speech: Particle doṣairabhibhūyatedoṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralabhibhūyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

7.20.2

निर्दोषोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निःस्पृहःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शान्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रशाम्यत्यपुनर्भवःpraśāmyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularapunarbhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

nirdoṣoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular niḥspṛhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śāntaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle praśāmyatyapunarbhavaḥpraśāmyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularapunarbhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

8.1

अथातोatha: Adverbatas: Adverb जातिसूत्रीयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शारीरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular व्याख्यास्यामःPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural

athātoatha: Adverbatas: Adverb jātisūtrīyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śārīraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vyākhyāsyāmaḥPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural

8.2

इतिPart of speech: Particle Part of speech: Particle स्माहsma: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular भगवानात्रेयःbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularātreyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

itiPart of speech: Particle haPart of speech: Particle smāhasma: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bhagavānātreyaḥbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularātreyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

8.3

स्त्रीपुंसयोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual अव्यापन्नशुक्रशोणितगर्भाशययोःavyāpanna: Adjective · Case: Cpdśukra: Noun · Case: Cpdśoṇita: Noun · Case: Cpdgarbhāśayayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual श्रेयसींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रजामिच्छतोस्prajām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularicchatoḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual · Tense: Present · Verb form: Participle तदर्थाभिनिर्वृत्तिकरंtad: Pronoun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdabhinirvṛtti: Noun · Case: Cpdkaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कर्मोपदेक्ष्यामःkarma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupadekṣyāmaḥ: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Plural

strīpuṃsayorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual avyāpannaśukraśoṇitagarbhāśayayoḥavyāpanna: Adjective · Case: Cpdśukra: Noun · Case: Cpdśoṇita: Noun · Case: Cpdgarbhāśayayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual śreyasīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prajāmicchatosprajām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularicchatoḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual · Tense: Present · Verb form: Participle tadarthābhinirvṛttikaraṃtad: Pronoun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdabhinirvṛtti: Noun · Case: Cpdkaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular karmopadekṣyāmaḥkarma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupadekṣyāmaḥ: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Plural

8.4

अथाप्येतौatha: Adverbapi: Particleetau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual स्त्रीपुंसौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual स्नेहस्वेदाभ्याम्sneha: Noun · Case: Cpdsvedābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual उपपाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वमनविरेचनाभ्यांvamana: Noun · Case: Cpdvirecanābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual संशोध्यPart of speech: VerbVerb form: Conv क्रमेणPart of speech: Adverb प्रकृतिमापादयेत्prakṛtim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāpādayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular

athāpyetauatha: Adverbapi: Particleetau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual strīpuṃsauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual snehasvedābhyāmsneha: Noun · Case: Cpdsvedābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual upapādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vamanavirecanābhyāṃvamana: Noun · Case: Cpdvirecanābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual saṃśodhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv krameṇaPart of speech: Adverb prakṛtimāpādayetprakṛtim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāpādayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular

8.4.2

संशुद्धौPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle चास्थापनानुवासनाभ्याम्ca: Conjunctionāsthāpana: Noun · Case: Cpdanuvāsanābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual उपाचरेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular उपाचरेच्चupācaret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction मधुरौषधसंस्कृताभ्यांmadhura: Adjective · Case: Cpdauṣadha: Noun · Case: Cpdsaṃskṛtābhyām: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual · Verb form: Participle घृतक्षीराभ्यांghṛta: Noun · Case: Cpdkṣīrābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual पुरुषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्त्रियंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle तैलमाषाभ्याम्taila: Noun · Case: Cpdmāṣābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual

saṃśuddhauPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle cāsthāpanānuvāsanābhyāmca: Conjunctionāsthāpana: Noun · Case: Cpdanuvāsanābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual upācaredPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular upācareccaupācaret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction madhurauṣadhasaṃskṛtābhyāṃmadhura: Adjective · Case: Cpdauṣadha: Noun · Case: Cpdsaṃskṛtābhyām: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual · Verb form: Participle ghṛtakṣīrābhyāṃghṛta: Noun · Case: Cpdkṣīrābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual puruṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular striyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle tailamāṣābhyāmtaila: Noun · Case: Cpdmāṣābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual

8.5

ततःPart of speech: Adverb पुष्पात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular प्रभृतिPart of speech: Adverb त्रिरात्रमासीतtri: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāsīta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular ब्रह्मचारिण्यधःशायिनीbrahmacāriṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularadhas: Adverbśāyinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular पाणिभ्यामन्नम्pāṇibhyām: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Dualannam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अजर्जरपात्राद्ajarjara: Adjective · Case: Cpdpātrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular भुञ्जानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle Part of speech: Particle Part of speech: Conjunction कांचिन्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मृजामापद्येतmṛjām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāpadyeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular

tataḥPart of speech: Adverb puṣpātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular prabhṛtiPart of speech: Adverb trirātramāsītatri: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāsīta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular brahmacāriṇyadhaḥśāyinībrahmacāriṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularadhas: Adverbśāyinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular pāṇibhyāmannampāṇibhyām: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Dualannam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ajarjarapātrādajarjara: Adjective · Case: Cpdpātrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular bhuñjānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction kāṃcinPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mṛjāmāpadyetamṛjām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāpadyeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular

8.5.2

ततश्चतुर्थेऽहन्येनाम्tatas: Adverbcaturthe: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularahani: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular उत्साद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सशिरस्कंsa: Adverbśiraskam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular स्नापयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शुक्लानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural वासांस्याच्छादयेत्vāsāṃsi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralācchādayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular पुरुषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction

tataścaturthe'hanyenāmtatas: Adverbcaturthe: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularahani: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular utsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saśiraskaṃsa: Adverbśiraskam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular snāpayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śuklāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vāsāṃsyācchādayetvāsāṃsi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralācchādayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular puruṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction

8.5.3

ततःPart of speech: Adverb शुक्लवाससौśukla: Adjective · Case: Cpdvāsasau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual स्रग्विणौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual सुभनसावन्योन्यमभिकामौsubha: Adjective · Case: Cpdnasau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhikāmau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual संवसेयातांPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual स्नानात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular प्रभृतिPart of speech: Adverb युग्मेष्वहःसुyugmeṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralahaḥsu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural पुत्रकामौputra: Noun · Case: Cpdkāmau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual अयुग्मेषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural दुहितृकामौduhitṛ: Noun · Case: Cpdkāmau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

tataḥPart of speech: Adverb śuklavāsasauśukla: Adjective · Case: Cpdvāsasau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual sragviṇauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual subhanasāvanyonyamabhikāmausubha: Adjective · Case: Cpdnasau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhikāmau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual saṃvaseyātāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual snānātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular prabhṛtiPart of speech: Adverb yugmeṣvahaḥsuyugmeṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralahaḥsu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural putrakāmauputra: Noun · Case: Cpdkāmau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual ayugmeṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural duhitṛkāmauduhitṛ: Noun · Case: Cpdkāmau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

8.6

Part of speech: Particle Part of speech: Conjunction न्युब्जांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पार्श्वगतांpārśva: Noun · Case: Cpdgatām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle वाPart of speech: Conjunction संसेवेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction nyubjāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pārśvagatāṃpārśva: Noun · Case: Cpdgatām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle Part of speech: Conjunction saṃsevetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

8.6.2

न्युब्जायाPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular वातोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बलवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योनिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पीडयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पार्श्वगतायाpārśva: Noun · Case: Cpdgatāyāḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle दक्षिणेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पार्श्वेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular श्लेष्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular च्युतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पिदधातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गर्भाशयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वामेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पार्श्वेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पित्तंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तदस्याःtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular पीडितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle विदहतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रक्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शुक्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction तस्मादुत्तानाtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularuttānā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular बीजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गृह्णीयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तथाहिtathā: Adverbhi: Particle यथास्थानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अवतिष्ठन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural दोषाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

nyubjāyāPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular vātoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular balavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yoniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pīḍayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pārśvagatāyāpārśva: Noun · Case: Cpdgatāyāḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle dakṣiṇePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pārśvePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śleṣmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cyutaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pidadhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular garbhāśayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāmePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pārśvePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pittaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadasyāḥtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular pīḍitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle vidahatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular raktaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śukraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tasmāduttānātasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularuttānā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bījaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gṛhṇīyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tathāhitathā: Adverbhi: Particle yathāsthānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular avatiṣṭhantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural doṣāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

A project by designLab at Bodha.