Dharmalib

Carakasaṃhitā

āyurveda
Notable Lemmas:
5241–5260 of 8578 verses
5.21.2

ब्रह्मभूतस्यbrahma: Noun · Case: Cpdbhūtasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle संयोगोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle शुद्धस्योपपद्यतेśuddhasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupapadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

brahmabhūtasyabrahma: Noun · Case: Cpdbhūtasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle saṃyogoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle śuddhasyopapadyateśuddhasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupapadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

5.22

नात्मनःna: Particleātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular करणाभावाल्लिङ्गमप्युपलभ्यतेkaraṇa: Noun · Case: Cpdabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularliṅgam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particleupalabhyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

nātmanaḥna: Particleātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular karaṇābhāvālliṅgamapyupalabhyatekaraṇa: Noun · Case: Cpdabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularliṅgam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particleupalabhyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

5.22.2

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वकरणायोगान्मुक्तsarva: Pronoun · Case: Cpdkaraṇa: Noun · Case: Cpdayogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle इत्यभिधीयतेiti: Particleabhidhīyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvakaraṇāyogānmuktasarva: Pronoun · Case: Cpdkaraṇa: Noun · Case: Cpdayogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ityabhidhīyateiti: Particleabhidhīyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

5.23

विपापंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विरजःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शान्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle परमक्षरमव्ययम्param: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularakṣaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularavyayam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

vipāpaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular virajaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śāntaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle paramakṣaramavyayamparam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularakṣaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularavyayam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

5.23.2

अमृतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular निर्वाणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पर्यायैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शान्तिरुच्यतेśāntiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

amṛtaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular brahmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nirvāṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular paryāyaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śāntirucyateśāntiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

5.24

एतत्तत्etat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सौम्यPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular विज्ञानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यज्ज्ञात्वाyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularjñātvā: Verb · Verb form: Conv मुक्तसंशयाःmukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃśayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

etattatetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular saumyaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vijñānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yajjñātvāyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularjñātvā: Verb · Verb form: Conv muktasaṃśayāḥmukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃśayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

5.24.2

मुनयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रशमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जग्मुर्वीतमोहरजःस्पृहाःjagmuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralvīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemoha: Noun · Case: Cpdrajas: Noun · Case: Cpdspṛhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

munayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural praśamaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jagmurvītamoharajaḥspṛhāḥjagmuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralvīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemoha: Noun · Case: Cpdrajas: Noun · Case: Cpdspṛhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

5.25

तत्रPart of speech: Adverb श्लोकौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual

tatraPart of speech: Adverb ślokauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual

5.25.2

सप्रयोजनमुद्दिष्टंsa: Adverbprayojanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuddiṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle लोकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुरुषस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction

saprayojanamuddiṣṭaṃsa: Adverbprayojanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuddiṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle lokasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular puruṣasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction

5.25.3

सामान्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मूलमुत्पत्तौmūlam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularutpattau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular निवृत्तौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular मार्गPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle Part of speech: Conjunction

sāmānyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mūlamutpattaumūlam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularutpattau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular nivṛttauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular mārgaPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction

5.26

शुद्धसत्त्वसमाधानंśuddha: Adjective · Case: Cpdsattva: Noun · Case: Cpdsamādhānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सत्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular बुद्धिश्चbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction नैष्ठिकीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

śuddhasattvasamādhānaṃśuddha: Adjective · Case: Cpdsattva: Noun · Case: Cpdsamādhānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular satyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular buddhiścabuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction naiṣṭhikīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

5.26.2

विचयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषस्योक्ताpuruṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle निष्ठाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Conjunction परमर्षिणाparama: Adjective · Case: Cpdṛṣiṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular

vicayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣasyoktāpuruṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle niṣṭhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction paramarṣiṇāparama: Adjective · Case: Cpdṛṣiṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular

6.1

अथातःatha: Adverbatas: Adverb शरीरविचयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शारीरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular व्याख्यास्यामःPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural

athātaḥatha: Adverbatas: Adverb śarīravicayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śārīraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vyākhyāsyāmaḥPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural

6.2

इतिPart of speech: Particle Part of speech: Particle स्माहsma: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular भगवानात्रेयःbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularātreyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

itiPart of speech: Particle haPart of speech: Particle smāhasma: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bhagavānātreyaḥbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularātreyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

6.3

शरीरविचयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शरीरोपकारार्थमिष्यतेśarīra: Noun · Case: Cpdupakāra: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariṣyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

śarīravicayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śarīropakārārthamiṣyateśarīra: Noun · Case: Cpdupakāra: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariṣyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

6.3.2

ज्ञात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv हिPart of speech: Particle शरीरतत्त्वंśarīra: Noun · Case: Cpdtattvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular शरीरोपकारकरेषुśarīra: Noun · Case: Cpdupakāra: Noun · Case: Cpdkareṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural भावेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural ज्ञानमुत्पद्यतेjñānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularutpadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

jñātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv hiPart of speech: Particle śarīratattvaṃśarīra: Noun · Case: Cpdtattvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śarīropakārakareṣuśarīra: Noun · Case: Cpdupakāra: Noun · Case: Cpdkareṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural bhāveṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural jñānamutpadyatejñānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularutpadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

6.3.3

तस्माच्छरीरविचयंtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularśarīravicayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रशंसन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कुशलाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

tasmāccharīravicayaṃtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularśarīravicayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular praśaṃsantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kuśalāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

6.4

तत्रPart of speech: Adverb शरीरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नामPart of speech: Adverb चेतनाधिष्ठानभूतंcetanā: Noun · Case: Cpdadhiṣṭhāna: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle पञ्चमहाभूतविकारसमुदायात्मकंpañca: Numeral · Case: Cpdmahābhūta: Noun · Case: Cpdvikāra: Noun · Case: Cpdsamudāya: Noun · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular समयोगवाहिsama: Pronoun · Case: Cpdyogavāhi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

tatraPart of speech: Adverb śarīraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb cetanādhiṣṭhānabhūtaṃcetanā: Noun · Case: Cpdadhiṣṭhāna: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle pañcamahābhūtavikārasamudāyātmakaṃpañca: Numeral · Case: Cpdmahābhūta: Noun · Case: Cpdvikāra: Noun · Case: Cpdsamudāya: Noun · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular samayogavāhisama: Pronoun · Case: Cpdyogavāhi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

6.4.2

यदाPart of speech: Subordinating conjunction ह्यस्मिञ्शरीरेhi: Particleasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularśarīre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular धातवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वैषम्यमापद्यन्तेvaiṣamyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāpadyante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural तदाPart of speech: Adverb क्लेशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विनाशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction प्राप्नोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

yadāPart of speech: Subordinating conjunction hyasmiñśarīrehi: Particleasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularśarīre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular dhātavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vaiṣamyamāpadyantevaiṣamyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāpadyante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural tadāPart of speech: Adverb kleśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vināśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction prāpnotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

6.4.3

वैषम्यगमनंvaiṣamya: Noun · Case: Cpdgamanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular हिPart of speech: Particle पुनर्धातूनांpunar: Adverbdhātūnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural वृद्धिह्रासगमनम्vṛddhi: Noun · Case: Cpdhrāsa: Noun · Case: Cpdgamanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अकार्त्स्न्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular प्रकृत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Conjunction

vaiṣamyagamanaṃvaiṣamya: Noun · Case: Cpdgamanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular hiPart of speech: Particle punardhātūnāṃpunar: Adverbdhātūnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural vṛddhihrāsagamanamvṛddhi: Noun · Case: Cpdhrāsa: Noun · Case: Cpdgamanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular akārtsnyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular prakṛtyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction

A project by designLab at Bodha.