Dharmalib

Carakasaṃhitā

āyurveda
Notable Lemmas:
5181–5200 of 8578 verses
4.39.3

अलसंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular केवलमभिनिविष्टमाहारेkevalam: Adverbabhiniviṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleāhāre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वबुद्ध्यङ्गहीनंsarva: Pronoun · Case: Cpdbuddhi: Noun · Case: Cpdaṅga: Noun · Case: Cpdhīnam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वानस्पत्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विद्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

alasaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kevalamabhiniviṣṭamāhārekevalam: Adverbabhiniviṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleāhāre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvabuddhyaṅgahīnaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdbuddhi: Noun · Case: Cpdaṅga: Noun · Case: Cpdhīnam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vānaspatyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vidyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

4.39.4

इत्येवंiti: Particleevam: Adverb तामसस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular सत्त्वस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular त्रिविधंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भेदांशंbheda: Noun · Case: Cpdaṃśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विद्यान्मोहांशत्वात्vidyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmoha: Noun · Case: Cpdaṃśa: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

ityevaṃiti: Particleevam: Adverb tāmasasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular sattvasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular trividhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhedāṃśaṃbheda: Noun · Case: Cpdaṃśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vidyānmohāṃśatvātvidyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmoha: Noun · Case: Cpdaṃśa: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

4.40

इत्यपरिसंख्येयभेदानांiti: Particleaparisaṃkhyeya: Adjective · Case: Cpdbhedānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural त्रयाणामपिtrayāṇām: Numeral · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Pluralapi: Particle सत्त्वानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural भेदैकदेशोbheda: Noun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpddeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular व्याख्यातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शुद्धस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular सत्त्वस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular सप्तविधोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मर्षिशक्रयमवरुणकुबेरगन्धर्वसत्त्वानुकारेणbrahma: Noun · Case: Cpdṛṣi: Noun · Case: Cpdśakra: Noun · Case: Cpdyama: Noun · Case: Cpdvaruṇa: Noun · Case: Cpdkubera: Noun · Case: Cpdgandharva: Noun · Case: Cpdsattva: Noun · Case: Cpdanukāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular राजसस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular षड्विधोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दैत्यपिशाचराक्षससर्पप्रेतशकुनिसत्त्वानुकारेणdaitya: Noun · Case: Cpdpiśāca: Noun · Case: Cpdrākṣasa: Noun · Case: Cpdsarpa: Noun · Case: Cpdpreta: Noun · Case: Cpdśakuni: Noun · Case: Cpdsattva: Noun · Case: Cpdanukāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तामसस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular त्रिविधःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पशुमत्स्यवनस्पतिसत्त्वानुकारेणpaśu: Noun · Case: Cpdmatsya: Noun · Case: Cpdvanaspati: Noun · Case: Cpdsattva: Noun · Case: Cpdanukāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular कथंचkatham: Adverbca: Conjunction यथासत्त्वमुपचारःyathā: Particlesattvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupacāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्यादितिsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle

ityaparisaṃkhyeyabhedānāṃiti: Particleaparisaṃkhyeya: Adjective · Case: Cpdbhedānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural trayāṇāmapitrayāṇām: Numeral · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Pluralapi: Particle sattvānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural bhedaikadeśobheda: Noun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpddeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vyākhyātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śuddhasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular sattvasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular saptavidhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brahmarṣiśakrayamavaruṇakuberagandharvasattvānukāreṇabrahma: Noun · Case: Cpdṛṣi: Noun · Case: Cpdśakra: Noun · Case: Cpdyama: Noun · Case: Cpdvaruṇa: Noun · Case: Cpdkubera: Noun · Case: Cpdgandharva: Noun · Case: Cpdsattva: Noun · Case: Cpdanukāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular rājasasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular ṣaḍvidhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular daityapiśācarākṣasasarpapretaśakunisattvānukāreṇadaitya: Noun · Case: Cpdpiśāca: Noun · Case: Cpdrākṣasa: Noun · Case: Cpdsarpa: Noun · Case: Cpdpreta: Noun · Case: Cpdśakuni: Noun · Case: Cpdsattva: Noun · Case: Cpdanukāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tāmasasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular trividhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paśumatsyavanaspatisattvānukāreṇapaśu: Noun · Case: Cpdmatsya: Noun · Case: Cpdvanaspati: Noun · Case: Cpdsattva: Noun · Case: Cpdanukāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kathaṃcakatham: Adverbca: Conjunction yathāsattvamupacāraḥyathā: Particlesattvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupacāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular syāditisyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle

4.41

केवलश्चायमुद्देशोkevalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuddeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यथोद्देशमभिनिर्दिष्टोyathoddeśam: Adverbabhinirdiṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गर्भावक्रान्तिसम्प्रयुक्तःgarbhāvakrānti: Noun · Case: Cpdsamprayuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चार्थस्यca: Conjunctionarthasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular विज्ञानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सामर्थ्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गर्भकराणांgarbha: Noun · Case: Cpdkarāṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural Part of speech: Conjunction भावानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अनुसमाधिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विघातश्चvighātaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction विघातकराणांvighāta: Noun · Case: Cpdkarāṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural भावानामितिbhāvānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluraliti: Particle

kevalaścāyamuddeśokevalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuddeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yathoddeśamabhinirdiṣṭoyathoddeśam: Adverbabhinirdiṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular garbhāvakrāntisamprayuktaḥgarbhāvakrānti: Noun · Case: Cpdsamprayuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cārthasyaca: Conjunctionarthasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vijñānePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sāmarthyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular garbhakarāṇāṃgarbha: Noun · Case: Cpdkarāṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction bhāvānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural anusamādhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vighātaścavighātaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction vighātakarāṇāṃvighāta: Noun · Case: Cpdkarāṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural bhāvānāmitibhāvānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluraliti: Particle

4.42

तत्रPart of speech: Adverb श्लोकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

tatraPart of speech: Adverb ślokāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

4.42.2

निमित्तमात्माnimittam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रकृतिर्वृद्धिःprakṛtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularvṛddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular कुक्षौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular क्रमेणPart of speech: Adverb Part of speech: Conjunction

nimittamātmānimittam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prakṛtirvṛddhiḥprakṛtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularvṛddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kukṣauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular krameṇaPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction

4.42.3

वृद्धिहेतुश्चvṛddhi: Noun · Case: Cpdhetuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction गर्भस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पञ्चार्थाःpañca: Numeral · Case: Cpdarthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural शुभसंज्ञिताःśubha: Adjective · Case: Cpdsaṃjñitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

vṛddhihetuścavṛddhi: Noun · Case: Cpdhetuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction garbhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pañcārthāḥpañca: Numeral · Case: Cpdarthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural śubhasaṃjñitāḥśubha: Adjective · Case: Cpdsaṃjñitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

4.43

अजन्मनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हेतुर्विनाशेhetuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvināśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular विकृतावपिvikṛtau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle

ajanmaniPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular heturvināśehetuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvināśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vikṛtāvapivikṛtau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle

4.43.2

इमांस्त्रीनशुभान्imān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltrīn: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralaśubhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural भावानाहुर्गर्भविघातकान्bhāvān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralgarbha: Noun · Case: Cpdvighātakān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

imāṃstrīnaśubhānimān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltrīn: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralaśubhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural bhāvānāhurgarbhavighātakānbhāvān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralgarbha: Noun · Case: Cpdvighātakān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

4.44

शुभाशुभसमाख्यातानष्टौśubha: Adjective · Case: Cpdaśubha: Adjective · Case: Cpdsamākhyātān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleaṣṭau: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural भावानिमान्bhāvān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralimān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural भिषक्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

śubhāśubhasamākhyātānaṣṭauśubha: Adjective · Case: Cpdaśubha: Adjective · Case: Cpdsamākhyātān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleaṣṭau: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural bhāvānimānbhāvān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralimān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural bhiṣakPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

4.44.2

सर्वथाPart of speech: Adverb वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राज्ञःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कर्तुमर्हतिkartum: Verb · Verb form: Infinitivearhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

sarvathāPart of speech: Adverb vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājñaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kartumarhatikartum: Verb · Verb form: Infinitivearhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

4.45

अवाप्त्युपायान्avāpti: Noun · Case: Cpdupāyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural गर्भस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb ज्ञातुमर्हतिjñātum: Verb · Verb form: Infinitivearhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

avāptyupāyānavāpti: Noun · Case: Cpdupāyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural garbhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb jñātumarhatijñātum: Verb · Verb form: Infinitivearhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

4.45.2

येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Conjunction गर्भविघातोक्ताgarbha: Noun · Case: Cpdvighāta: Noun · Case: Cpduktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle भावास्तांश्चाप्युदारधीःbhāvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particleudāra: Adjective · Case: Cpddhīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction garbhavighātoktāgarbha: Noun · Case: Cpdvighāta: Noun · Case: Cpduktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle bhāvāstāṃścāpyudāradhīḥbhāvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particleudāra: Adjective · Case: Cpddhīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

5.1

अथातःatha: Adverbatas: Adverb पुरुषविचयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शारीरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular व्याख्यास्यामःPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural

athātaḥatha: Adverbatas: Adverb puruṣavicayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śārīraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vyākhyāsyāmaḥPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural

5.2

इतिPart of speech: Particle Part of speech: Particle स्माहsma: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular भगवानात्रेयःbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularātreyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

itiPart of speech: Particle haPart of speech: Particle smāhasma: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bhagavānātreyaḥbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularātreyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

5.3

ऽपुरुषोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोकसंमितःloka: Noun · Case: Cpdsaṃmitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle इत्युवाचiti: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular भगवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुनर्वसुरात्रेयःpunarvasuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularātreyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

'puruṣoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lokasaṃmitaḥloka: Noun · Case: Cpdsaṃmitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ityuvācaiti: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bhagavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular punarvasurātreyaḥpunarvasuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularātreyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

5.3.2

यावन्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हिPart of speech: Particle लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मूर्तिमन्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भावविशेषास्तावन्तःbhāva: Noun · Case: Cpdviśeṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltāvantaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पुरुषेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यावन्तःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुरुषेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तावन्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular इत्येवंवादिनंiti: Particleevaṃvādinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular भगवन्तमात्रेयमग्निवेशbhagavantam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularātreyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularagniveśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नैतावताna: Particleetāvatā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular वाक्येनोक्तंvākyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वाक्यार्थमवगाहामहेvākya: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavagāhāmahe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Plural भगवताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular बुद्ध्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular भूयस्तरमतोbhūyastaram: Adverbatas: Adverb ऽनुव्याख्यायमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive शुश्रूषामहPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural इतिPart of speech: Particle

yāvantoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hiPart of speech: Particle lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mūrtimantoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhāvaviśeṣāstāvantaḥbhāva: Noun · Case: Cpdviśeṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltāvantaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural puruṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yāvantaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural puruṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tāvantoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ityevaṃvādinaṃiti: Particleevaṃvādinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bhagavantamātreyamagniveśabhagavantam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularātreyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularagniveśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naitāvatāna: Particleetāvatā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular vākyenoktaṃvākyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vākyārthamavagāhāmahevākya: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavagāhāmahe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Plural bhagavatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular buddhyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular bhūyastaramatobhūyastaram: Adverbatas: Adverb 'nuvyākhyāyamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive śuśrūṣāmahaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural itiPart of speech: Particle

5.4

तमुवाचtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular भगवानात्रेयःbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularātreyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अपरिसंख्येयाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural लोकावयवविशेषाःloka: Noun · Case: Cpdavayava: Noun · Case: Cpdviśeṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पुरुषावयवविशेषाpuruṣa: Noun · Case: Cpdavayava: Noun · Case: Cpdviśeṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural अप्यपरिसंख्येयाःapi: Particleaparisaṃkhyeyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural यथास्थूलंPart of speech: Adverb कतिचिद्भावान्katicid: Adverbbhāvān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural सामान्यमभिप्रेत्योदाहरिष्यामःsāmānyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabhipretya: Verb · Verb form: Convudāhariṣyāmaḥ: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Plural तानेकमनाtān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralekamanāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निबोधPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सम्यगुपवर्ण्यमानानग्निवेशsamyak: Adverbupavarṇyamānān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveagniveśaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

tamuvācatam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bhagavānātreyaḥbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularātreyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular aparisaṃkhyeyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural lokāvayavaviśeṣāḥloka: Noun · Case: Cpdavayava: Noun · Case: Cpdviśeṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural puruṣāvayavaviśeṣāpuruṣa: Noun · Case: Cpdavayava: Noun · Case: Cpdviśeṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural apyaparisaṃkhyeyāḥapi: Particleaparisaṃkhyeyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural yathāsthūlaṃPart of speech: Adverb katicidbhāvānkaticid: Adverbbhāvān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural sāmānyamabhipretyodāhariṣyāmaḥsāmānyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabhipretya: Verb · Verb form: Convudāhariṣyāmaḥ: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Plural tānekamanātān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralekamanāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nibodhaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular samyagupavarṇyamānānagniveśasamyak: Adverbupavarṇyamānān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveagniveśaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

5.4.2

षड्धातवःṣaṣ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulardhātavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural समुदिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पुरुषPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle शब्दंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लभन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तद्यथाtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyathā: Particle पृथिव्यापस्तेजोpṛthivī: Noun · Case: Cpdapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltejaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वायुराकाशंvāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularākāśam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ब्रह्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चाव्यक्तमितिca: Conjunctionavyaktam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle एतPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle Part of speech: Conjunction षड्धातवःṣaṣ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulardhātavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural समुदिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पुरुषPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle शब्दंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लभन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

ṣaḍdhātavaḥṣaṣ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulardhātavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural samuditāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle puruṣaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle śabdaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular labhantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tadyathātat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyathā: Particle pṛthivyāpastejopṛthivī: Noun · Case: Cpdapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltejaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vāyurākāśaṃvāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularākāśam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular brahmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cāvyaktamitica: Conjunctionavyaktam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle etaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction ṣaḍdhātavaḥṣaṣ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulardhātavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural samuditāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle puruṣaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle śabdaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular labhantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

5.5

तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुरुषस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पृथिवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मूर्तिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular आपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural क्लेदःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऽभिसंतापःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वायुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वियत्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सुषिराणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural ब्रह्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अन्तरात्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular puruṣasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pṛthivīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mūrtiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular āpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural kledaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tejoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular 'bhisaṃtāpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāyuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viyatPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular suṣirāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural brahmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular antarātmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.