सप्तमेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मासिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular गर्भःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वैर्भावैराप्याय्यतेsarvaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralbhāvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralāpyāyyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular तस्मात्तदाtasmāt: Adverbtadā: Adverb गर्भिणीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सर्वाकारैःsarva: Pronoun · Case: Cpdākāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural क्लान्ततमाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saptamePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular māsiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular garbhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvairbhāvairāpyāyyatesarvaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralbhāvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralāpyāyyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular tasmāttadātasmāt: Adverbtadā: Adverb garbhiṇīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sarvākāraiḥsarva: Pronoun · Case: Cpdākāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural klāntatamāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अष्टमेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मासिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular गर्भश्चgarbhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction मातृतोPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular गर्भतश्चgarbhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction माताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular रसहारिणीभिःrasa: Noun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural संवाहिनीभिर्मुहुर्मुहुरोजःsaṃvāhinībhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralmuhur: Adverbmuhur: Adverbojaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular परस्परतPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular आददातेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual गर्भस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular आsampūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
aṣṭamePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular māsiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular garbhaścagarbhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction mātṛtoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular garbhataścagarbhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction mātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rasahāriṇībhiḥrasa: Noun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural saṃvāhinībhirmuhurmuhurojaḥsaṃvāhinībhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralmuhur: Adverbmuhur: Adverbojaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular parasparataPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ādadātePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual garbhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular āsampūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
तस्मात्तदाtasmāt: Adverbtadā: Adverb गर्भिणीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मुहुर्मुहुर्मुदाmuhur: Adverbmuhur: Adverbmudā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular युक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मुहुर्मुहुश्चmuhur: Adverbmuhur: Adverbca: Conjunction म्लानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तथाPart of speech: Adverb गर्भःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्मात्तदाtasmāt: Adverbtadā: Adverb गर्भस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular जन्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular व्यापत्तिमद्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवत्योजसोbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularojasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular ऽनवस्थितत्वात्anavasthita: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
tasmāttadātasmāt: Adverbtadā: Adverb garbhiṇīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular muhurmuhurmudāmuhur: Adverbmuhur: Adverbmudā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular yuktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular muhurmuhuścamuhur: Adverbmuhur: Adverbca: Conjunction mlānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tathāPart of speech: Adverb garbhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasmāttadātasmāt: Adverbtadā: Adverb garbhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular janmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vyāpattimadPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatyojasobhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularojasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular 'navasthitatvātanavasthita: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चैवार्थमभिसमीक्ष्याष्टमंca: Conjunctioneva: Particleartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhisamīkṣya: Verb · Verb form: Convaṣṭamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मासमगण्यमित्याचक्षतेmāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularagaṇyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particleācakṣate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural कुशलाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caivārthamabhisamīkṣyāṣṭamaṃca: Conjunctioneva: Particleartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhisamīkṣya: Verb · Verb form: Convaṣṭamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular māsamagaṇyamityācakṣatemāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularagaṇyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particleācakṣate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural kuśalāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
तस्मिन्नेकदिवसातिक्रान्तेtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulareka: Numeral · Case: Cpddivasa: Noun · Case: Cpdatikrānte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽपिPart of speech: Particle नवमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मासमुपादायmāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularupādāya: Verb · Verb form: Conv प्रसवकालम्prasava: Noun · Case: Cpdkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इत्याहुर्iti: Particleāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural आdaśamāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmāsāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
tasminnekadivasātikrāntetasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulareka: Numeral · Case: Cpddivasa: Noun · Case: Cpdatikrānte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'piPart of speech: Particle navamaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular māsamupādāyamāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularupādāya: Verb · Verb form: Conv prasavakālamprasava: Noun · Case: Cpdkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ityāhuriti: Particleāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural ādaśamāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmāsāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
एतावान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रसवकालःprasava: Noun · Case: Cpdkālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वैकारिकमतःvaikārikam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularatas: Adverb परंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कुक्षाववस्थानंkukṣau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularavasthānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular गर्भस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
etāvānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prasavakālaḥprasava: Noun · Case: Cpdkālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vaikārikamataḥvaikārikam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularatas: Adverb paraṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kukṣāvavasthānaṃkukṣau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularavasthānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular garbhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
एवम्Part of speech: Adverb अनयानुपूर्व्याभिनिर्वर्ततेanayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularānupūrvayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularabhinirvartate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular कुक्षौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
evamPart of speech: Adverb anayānupūrvyābhinirvartateanayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularānupūrvayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularabhinirvartate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kukṣauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
मात्रादीनांmātṛ: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural खलुPart of speech: Particle गर्भकराणांgarbha: Noun · Case: Cpdkarāṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural भावानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural संपदस्तथाsampadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltathā: Adverb वृत्तस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular सौष्ठवान्मातृतश्चैवोपस्नेहोपस्वेदाभ्यांsauṣṭhavāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularmātuḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particleupasneha: Noun · Case: Cpdupasvedābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual कालपरिणामात्kāla: Noun · Case: Cpdpariṇāmāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वभावसंसिद्धेश्चsvabhāva: Noun · Case: Cpdsaṃsiddhyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction कुक्षौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वृद्धिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्राप्नोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
mātrādīnāṃmātṛ: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural khaluPart of speech: Particle garbhakarāṇāṃgarbha: Noun · Case: Cpdkarāṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural bhāvānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural saṃpadastathāsampadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltathā: Adverb vṛttasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular sauṣṭhavānmātṛtaścaivopasnehopasvedābhyāṃsauṣṭhavāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularmātuḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particleupasneha: Noun · Case: Cpdupasvedābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual kālapariṇāmātkāla: Noun · Case: Cpdpariṇāmāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular svabhāvasaṃsiddheścasvabhāva: Noun · Case: Cpdsaṃsiddhyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction kukṣauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vṛddhiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prāpnotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
मात्रादीनामेवmātṛ: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particle तुPart of speech: Particle खलुPart of speech: Particle गर्भकराणांgarbha: Noun · Case: Cpdkarāṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural भावानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural व्यापत्तिनिमित्तम्vyāpatti: Noun · Case: Cpdnimittam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular आPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जन्मPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
mātrādīnāmevamātṛ: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particle tuPart of speech: Particle khaluPart of speech: Particle garbhakarāṇāṃgarbha: Noun · Case: Cpdkarāṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural bhāvānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vyāpattinimittamvyāpatti: Noun · Case: Cpdnimittam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular āPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular janmaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ह्यस्यhi: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular कुक्षौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वृद्धिहेतुसमाख्याताvṛddhi: Noun · Case: Cpdhetu: Noun · Case: Cpdsamākhyātāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle भावास्तेषांbhāvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural विपर्ययादुदरेviparyayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularudare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular विनाशमापद्यतेvināśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāpadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular अथवाप्यचिरजातःathavā: Conjunctionapi: Particleacira: Adjective · Case: Cpdjātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hyasyahi: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular kukṣauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vṛddhihetusamākhyātāvṛddhi: Noun · Case: Cpdhetu: Noun · Case: Cpdsamākhyātāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle bhāvāsteṣāṃbhāvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural viparyayādudareviparyayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularudare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vināśamāpadyatevināśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāpadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular athavāpyacirajātaḥathavā: Conjunctionapi: Particleacira: Adjective · Case: Cpdjātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
यतस्तुyatas: Subordinating conjunctiontu: Particle कार्त्स्न्येनाविनश्यन्kārtsnyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularavinaśyān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विकृतिमापद्यतेvikṛtim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāpadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अनुव्याख्यास्यामःPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural यदाPart of speech: Subordinating conjunction स्त्रियाPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular दोषप्रकोपणोक्तान्यासेवमानायाdoṣa: Noun · Case: Cpdprakopaṇa: Adjective · Case: Cpduktāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participleāsevamānāyāḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle दोषाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रकुपिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शरीरमुपसर्पन्तःśarīram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupasarpantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle शोणितगर्भाशयावुपपद्यन्तेśoṇita: Noun · Case: Cpdgarbhāśayau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualupapadyante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction कार्त्स्न्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular शोणितगर्भाशयौśoṇita: Noun · Case: Cpdgarbhāśayau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual दूषयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तदेयंtadā: Adverbiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular गर्भंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्त्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गर्भस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मातृजानामवयवानामन्यतमोmātṛ: Noun · Case: Cpdjānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralavayavānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralanyatamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽवयवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विकृतिमापद्यतvikṛtim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāpadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular एकोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽथवानेकेathavā: Conjunctionaneke: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ह्यवयवस्यhi: Particleavayavasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular बीजेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular बीजभागेbīja: Noun · Case: Cpdbhāge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction दोषाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रकोपमापद्यन्तेprakopam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāpadyante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तमवयवंtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavayavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विकृतिराविशतिvikṛtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularāviśati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
yatastuyatas: Subordinating conjunctiontu: Particle kārtsnyenāvinaśyankārtsnyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularavinaśyān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vikṛtimāpadyatevikṛtim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāpadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anuvyākhyāsyāmaḥPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural yadāPart of speech: Subordinating conjunction striyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular doṣaprakopaṇoktānyāsevamānāyādoṣa: Noun · Case: Cpdprakopaṇa: Adjective · Case: Cpduktāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participleāsevamānāyāḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle doṣāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prakupitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śarīramupasarpantaḥśarīram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupasarpantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle śoṇitagarbhāśayāvupapadyanteśoṇita: Noun · Case: Cpdgarbhāśayau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualupapadyante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction kārtsnyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular śoṇitagarbhāśayauśoṇita: Noun · Case: Cpdgarbhāśayau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual dūṣayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tadeyaṃtadā: Adverbiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular garbhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular labhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular strīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular garbhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mātṛjānāmavayavānāmanyatamomātṛ: Noun · Case: Cpdjānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralavayavānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralanyatamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'vayavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vikṛtimāpadyatavikṛtim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāpadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular ekoPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'thavānekeathavā: Conjunctionaneke: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular hyavayavasyahi: Particleavayavasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bījePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bījabhāgebīja: Noun · Case: Cpdbhāge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction doṣāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prakopamāpadyanteprakopam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāpadyante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tamavayavaṃtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavayavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vikṛtirāviśativikṛtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularāviśati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
यदाPart of speech: Subordinating conjunction ह्यस्याःhi: Particleasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular शोणितेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular गर्भाशयबीजभागःgarbhāśaya: Noun · Case: Cpdbīja: Noun · Case: Cpdbhāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रदोषमापद्यतेpradoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāpadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb वन्ध्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular जनयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यदाPart of speech: Subordinating conjunction पुनरस्याःpunar: Adverbasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular शोणितेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular गर्भाशयबीजभागावयवःgarbhāśaya: Noun · Case: Cpdbīja: Noun · Case: Cpdbhāga: Noun · Case: Cpdavayavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रदोषमापद्यतेpradoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāpadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb पूतिप्रजांpūti: Adjective · Case: Cpdprajām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular जनयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यदाPart of speech: Subordinating conjunction त्वस्याःtu: Particleasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular शोणितेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular गर्भाशयबीजभागावयवःgarbhāśaya: Noun · Case: Cpdbīja: Noun · Case: Cpdbhāga: Noun · Case: Cpdavayavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्त्रीकराणांstrī: Noun · Case: Cpdkarāṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction शरीरबीजभागानामेकदेशःśarīra: Noun · Case: Cpdbīja: Noun · Case: Cpdbhāgānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluraleka: Numeral · Case: Cpddeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रदोषमापद्यतेpradoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāpadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb स्त्र्याकृतिभूयिष्ठामस्त्रियंstrī: Noun · Case: Cpdākṛti: Noun · Case: Cpdbhūyiṣṭhām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularastrīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular वार्तांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb जनयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular स्त्रीव्यापदमाचक्षतेstrī: Noun · Case: Cpd_: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularācakṣate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
yadāPart of speech: Subordinating conjunction hyasyāḥhi: Particleasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular śoṇitePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular garbhāśayabījabhāgaḥgarbhāśaya: Noun · Case: Cpdbīja: Noun · Case: Cpdbhāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pradoṣamāpadyatepradoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāpadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb vandhyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular janayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yadāPart of speech: Subordinating conjunction punarasyāḥpunar: Adverbasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular śoṇitePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular garbhāśayabījabhāgāvayavaḥgarbhāśaya: Noun · Case: Cpdbīja: Noun · Case: Cpdbhāga: Noun · Case: Cpdavayavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pradoṣamāpadyatepradoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāpadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb pūtiprajāṃpūti: Adjective · Case: Cpdprajām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular janayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yadāPart of speech: Subordinating conjunction tvasyāḥtu: Particleasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular śoṇitePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular garbhāśayabījabhāgāvayavaḥgarbhāśaya: Noun · Case: Cpdbīja: Noun · Case: Cpdbhāga: Noun · Case: Cpdavayavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular strīkarāṇāṃstrī: Noun · Case: Cpdkarāṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction śarīrabījabhāgānāmekadeśaḥśarīra: Noun · Case: Cpdbīja: Noun · Case: Cpdbhāgānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluraleka: Numeral · Case: Cpddeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pradoṣamāpadyatepradoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāpadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb stryākṛtibhūyiṣṭhāmastriyaṃstrī: Noun · Case: Cpdākṛti: Noun · Case: Cpdbhūyiṣṭhām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularastrīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular vārtāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb janayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular strīvyāpadamācakṣatestrī: Noun · Case: Cpd_: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularācakṣate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
एवमेवevam: Adverbeva: Particle पुरुषस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यदाPart of speech: Subordinating conjunction बीजेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular बीजभागःbīja: Noun · Case: Cpdbhāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रदोषमापद्यतेpradoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāpadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb वन्ध्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जनयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यदाPart of speech: Subordinating conjunction पुनरस्यpunar: Adverbasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular बीजेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular बीजभागावयवःbīja: Noun · Case: Cpdbhāga: Noun · Case: Cpdavayavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रदोषमापद्यतेpradoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāpadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb पूतिप्रजंpūti: Adjective · Case: Cpdprajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जनयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यदाPart of speech: Subordinating conjunction त्वस्यtu: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular बीजेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular बीजभागावयवःbīja: Noun · Case: Cpdbhāga: Noun · Case: Cpdavayavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुरुषकराणांpuruṣa: Noun · Case: Cpdkarāṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction शरीरबीजभागानामेकदेशःśarīra: Noun · Case: Cpdbīja: Noun · Case: Cpdbhāgānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluraleka: Numeral · Case: Cpddeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रदोषमापद्यतेpradoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāpadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb पुरुषाकृतिभूयिष्ठमपुरुषंpuruṣa: Noun · Case: Cpdākṛti: Noun · Case: Cpdbhūyiṣṭham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapuruṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तृणपुत्रिकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb जनयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पुरुषव्यापदमाचक्षतेpuruṣa: Noun · Case: Cpd_: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularācakṣate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
evamevaevam: Adverbeva: Particle puruṣasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yadāPart of speech: Subordinating conjunction bījePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bījabhāgaḥbīja: Noun · Case: Cpdbhāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pradoṣamāpadyatepradoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāpadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb vandhyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular janayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yadāPart of speech: Subordinating conjunction punarasyapunar: Adverbasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bījePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bījabhāgāvayavaḥbīja: Noun · Case: Cpdbhāga: Noun · Case: Cpdavayavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pradoṣamāpadyatepradoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāpadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb pūtiprajaṃpūti: Adjective · Case: Cpdprajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular janayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yadāPart of speech: Subordinating conjunction tvasyatu: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bījePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bījabhāgāvayavaḥbīja: Noun · Case: Cpdbhāga: Noun · Case: Cpdavayavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular puruṣakarāṇāṃpuruṣa: Noun · Case: Cpdkarāṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction śarīrabījabhāgānāmekadeśaḥśarīra: Noun · Case: Cpdbīja: Noun · Case: Cpdbhāgānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluraleka: Numeral · Case: Cpddeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pradoṣamāpadyatepradoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāpadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb puruṣākṛtibhūyiṣṭhamapuruṣaṃpuruṣa: Noun · Case: Cpdākṛti: Noun · Case: Cpdbhūyiṣṭham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapuruṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tṛṇaputrikaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb janayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular puruṣavyāpadamācakṣatepuruṣa: Noun · Case: Cpd_: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularācakṣate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
एतेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular मातृजानांmātṛ: Noun · Case: Cpdjānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural पितृजानांpitṛ: Noun · Case: Cpdjānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural चावयवानांca: Conjunctionavayavānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural विकृतिव्याख्यानेनvikṛti: Noun · Case: Cpdvyākhyānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular सात्म्यजानांsātmya: Noun · Case: Cpdjānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural रसजानांrasa: Noun · Case: Cpdjānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural सत्त्वजानांsattva: Noun · Case: Cpdjānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural चावयवानांca: Conjunctionavayavānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural विकृतिर्व्याख्याताvikṛtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularvyākhyātā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
etenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular mātṛjānāṃmātṛ: Noun · Case: Cpdjānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural pitṛjānāṃpitṛ: Noun · Case: Cpdjānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural cāvayavānāṃca: Conjunctionavayavānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural vikṛtivyākhyānenavikṛti: Noun · Case: Cpdvyākhyānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular sātmyajānāṃsātmya: Noun · Case: Cpdjānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural rasajānāṃrasa: Noun · Case: Cpdjānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural sattvajānāṃsattva: Noun · Case: Cpdjānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural cāvayavānāṃca: Conjunctionavayavānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural vikṛtirvyākhyātāvikṛtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularvyākhyātā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
निर्विकारःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परस्त्वात्माparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वभूतानांsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural निर्विशेषःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्त्वशरीरयोस्तुsattva: Noun · Case: Cpdśarīrayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dualtu: Particle विशेषाद्विशेषोपलब्धिःviśeṣāt: Adverbviśeṣa: Noun · Case: Cpdupalabdhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
nirvikāraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parastvātmāparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvabhūtānāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural nirviśeṣaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sattvaśarīrayostusattva: Noun · Case: Cpdśarīrayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dualtu: Particle viśeṣādviśeṣopalabdhiḥviśeṣāt: Adverbviśeṣa: Noun · Case: Cpdupalabdhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
तत्रPart of speech: Adverb त्रयःPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शरीरदोषाśarīra: Noun · Case: Cpddoṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वातपित्तश्लेष्माणःvāta: Noun · Case: Cpdpitta: Noun · Case: Cpdśleṣmāṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शरीरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दूषयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural द्वौPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual पुनःPart of speech: Adverb सत्त्वदोषौsattva: Noun · Case: Cpddoṣau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual रजस्तमश्चrajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual सत्त्वंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दूषयतःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
tatraPart of speech: Adverb trayaḥPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śarīradoṣāśarīra: Noun · Case: Cpddoṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vātapittaśleṣmāṇaḥvāta: Noun · Case: Cpdpitta: Noun · Case: Cpdśleṣmāṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śarīraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dūṣayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural dvauPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual punaḥPart of speech: Adverb sattvadoṣausattva: Noun · Case: Cpddoṣau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual rajastamaścarajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual sattvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dūṣayataḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
ताभ्यांPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Dual चPart of speech: Conjunction सत्त्वशरीराभ्यांsattva: Noun · Case: Cpdśarīrābhyām: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Dual दुष्टाभ्यांPart of speech: VerbCase: AblativeGender: NeuterNumber: DualVerb form: Participle विकृतिरुपजायतेvikṛtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularupajāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular नोपजायतेna: Particleupajāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular चाप्रदुष्टाभ्याम्ca: Conjunctiona: Particlepraduṣṭābhyām: Verb · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Dual · Verb form: Participle
tābhyāṃPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Dual caPart of speech: Conjunction sattvaśarīrābhyāṃsattva: Noun · Case: Cpdśarīrābhyām: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Dual duṣṭābhyāṃPart of speech: VerbCase: AblativeGender: NeuterNumber: DualVerb form: Participle vikṛtirupajāyatevikṛtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularupajāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular nopajāyatena: Particleupajāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular cāpraduṣṭābhyāmca: Conjunctiona: Particlepraduṣṭābhyām: Verb · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Dual · Verb form: Participle
तत्रPart of speech: Adverb शरीरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular योनिविशेषाच्चतुर्विधमुक्तमग्रेyoni: Noun · Case: Cpdviśeṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularcaturvidham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
tatraPart of speech: Adverb śarīraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yoniviśeṣāccaturvidhamuktamagreyoni: Noun · Case: Cpdviśeṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularcaturvidham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
त्रिविधंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular खलुPart of speech: Particle सत्त्वंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शुद्धंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular राजसंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तामसमितिtāmasam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle
trividhaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular khaluPart of speech: Particle sattvaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śuddhaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rājasaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tāmasamititāmasam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle
तत्रPart of speech: Adverb शुद्धमदोषमाख्यातंśuddham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularadoṣam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularākhyātam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle कल्याणांशत्वात्kalyāṇa: Adjective · Case: Cpdaṃśa: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular राजसंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सदोषमाख्यातंsa: Adverbdoṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularākhyātam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle रोषांशत्वात्roṣa: Noun · Case: Cpdaṃśa: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular तामसमपिtāmasam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle सदोषमाख्यातंsa: Adverbdoṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularākhyātam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle मोहांशत्वात्moha: Noun · Case: Cpdaṃśa: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
tatraPart of speech: Adverb śuddhamadoṣamākhyātaṃśuddham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularadoṣam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularākhyātam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle kalyāṇāṃśatvātkalyāṇa: Adjective · Case: Cpdaṃśa: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular rājasaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sadoṣamākhyātaṃsa: Adverbdoṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularākhyātam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle roṣāṃśatvātroṣa: Noun · Case: Cpdaṃśa: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular tāmasamapitāmasam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle sadoṣamākhyātaṃsa: Adverbdoṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularākhyātam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle mohāṃśatvātmoha: Noun · Case: Cpdaṃśa: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular