परुषोद्भीषणाशस्ताप्रियव्यसनसूचकैःparuṣa: Adjective · Case: Cpdudbhīṣaṇa: Adjective · Case: Cpdaśasta: Adjective · Case: Cpdapriya: Adjective · Case: Cpdvyasana: Noun · Case: Cpdsūcakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
paruṣodbhīṣaṇāśastāpriyavyasanasūcakaiḥparuṣa: Adjective · Case: Cpdudbhīṣaṇa: Adjective · Case: Cpdaśasta: Adjective · Case: Cpdapriya: Adjective · Case: Cpdvyasana: Noun · Case: Cpdsūcakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
शब्दैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural श्रवणसंयोगोśravaṇa: Noun · Case: Cpdsaṃyogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मिथ्यासंयोगmithyā: Adverbsaṃyogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
śabdaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śravaṇasaṃyogośravaṇa: Noun · Case: Cpdsaṃyogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mithyāsaṃyogamithyā: Adverbsaṃyogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
असंस्पर्शोऽतिसंस्पर्शोasaṃsparśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatisaṃsparśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हीनसंस्पर्शhīna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃsparśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
asaṃsparśo'tisaṃsparśoasaṃsparśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatisaṃsparśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hīnasaṃsparśahīna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃsparśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
स्पृश्यानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Gdv संग्रहेणोक्तःsaṃgrahena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle स्पर्शनेन्द्रियबाधकःsparśana: Noun · Case: Cpdindriya: Noun · Case: Cpdbādhakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
spṛśyānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Gdv saṃgraheṇoktaḥsaṃgrahena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sparśanendriyabādhakaḥsparśana: Noun · Case: Cpdindriya: Noun · Case: Cpdbādhakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूतविषवातानाम्bhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleviṣa: Noun · Case: Cpdvātānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural अकालेनागतश्चakālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūtaviṣavātānāmbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleviṣa: Noun · Case: Cpdvātānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural akālenāgataścaakālena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
स्नेहशीतोष्णसंस्पर्शोsneha: Noun · Case: Cpdśīta: Adjective · Case: Cpduṣṇa: Adjective · Case: Cpdsaṃsparśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मिथ्यायोगःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
snehaśītoṣṇasaṃsparśosneha: Noun · Case: Cpdśīta: Adjective · Case: Cpduṣṇa: Adjective · Case: Cpdsaṃsparśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mithyāyogaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
रूपाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural भास्वतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural दृष्टिर्विनश्यत्यतिदर्शनात्dṛṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularvinaśyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatidarśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
rūpāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural bhāsvatāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural dṛṣṭirvinaśyatyatidarśanātdṛṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularvinaśyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatidarśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
दर्शनाच्चातिसूक्ष्माणांdarśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionati: Adpositionsūkṣmāṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural सर्वशश्चाप्यदर्शनात्sarvaśas: Adverbca: Conjunctionapi: Particleadarśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
darśanāccātisūkṣmāṇāṃdarśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionati: Adpositionsūkṣmāṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural sarvaśaścāpyadarśanātsarvaśas: Adverbca: Conjunctionapi: Particleadarśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
द्विष्टभैरवबीभत्सदूरातिश्लिष्टदर्शनात्dviṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhairava: Adjective · Case: Cpdbībhatsa: Adjective · Case: Cpddūra: Adjective · Case: Cpdati: Adpositionśliṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledarśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
dviṣṭabhairavabībhatsadūrātiśliṣṭadarśanātdviṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhairava: Adjective · Case: Cpdbībhatsa: Adjective · Case: Cpddūra: Adjective · Case: Cpdati: Adpositionśliṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledarśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
तामसानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction रूपाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural मिथ्यासंयोगmithyā: Adverbsaṃyogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
tāmasānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction rūpāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural mithyāsaṃyogamithyā: Adverbsaṃyogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
अत्यादानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अनादानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ओकसात्म्यादिभिश्चoka: Noun · Case: Cpdsātmya: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
atyādānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anādānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular okasātmyādibhiścaoka: Noun · Case: Cpdsātmya: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
रसानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural विषमादानम्viṣama: Adjective · Case: Cpdādānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अल्पादानंalpa: Adjective · Case: Cpdādānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction दूषणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
rasānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural viṣamādānamviṣama: Adjective · Case: Cpdādānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular alpādānaṃalpa: Adjective · Case: Cpdādānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction dūṣaṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अतिमृद्वतितीक्ष्णानांati: Adpositionmṛdu: Adjective · Case: Cpdati: Adpositiontīkṣṇānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural गन्धानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural उपसेवनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
atimṛdvatitīkṣṇānāṃati: Adpositionmṛdu: Adjective · Case: Cpdati: Adpositiontīkṣṇānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural gandhānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural upasevanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
असेवनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वशश्चsarvaśas: Adverbca: Conjunction घ्राणेन्द्रियविनाशनम्ghrāṇa: Noun · Case: Cpdindriya: Noun · Case: Cpdvināśanam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
asevanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sarvaśaścasarvaśas: Adverbca: Conjunction ghrāṇendriyavināśanamghrāṇa: Noun · Case: Cpdindriya: Noun · Case: Cpdvināśanam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
पूतिभूतविषद्विष्टाpūti: Noun · Case: Cpdbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleviṣa: Noun · Case: Cpddviṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle गन्धाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चाप्यनार्तवाःca: Conjunctionapi: Particleanārtavāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
pūtibhūtaviṣadviṣṭāpūti: Noun · Case: Cpdbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleviṣa: Noun · Case: Cpddviṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle gandhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cāpyanārtavāḥca: Conjunctionapi: Particleanārtavāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तैर्गन्धैर्घ्राणसंयोगोtaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralgandhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralghrāṇa: Noun · Case: Cpdsaṃyogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मिथ्यायोगःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
tairgandhairghrāṇasaṃyogotaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralgandhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralghrāṇa: Noun · Case: Cpdsaṃyogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mithyāyogaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
इत्यसात्म्यार्थसंयोगस्त्रिविधोiti: Particleasātmya: Adjective · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsaṃyogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartrividhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दोषकोपनःdoṣa: Noun · Case: Cpdkopanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ityasātmyārthasaṃyogastrividhoiti: Particleasātmya: Adjective · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsaṃyogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartrividhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular doṣakopanaḥdoṣa: Noun · Case: Cpdkopanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
असात्म्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle तद्विद्याद्यन्नtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvidyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particle यातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सहात्मताम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
asātmyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle tadvidyādyannatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvidyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particle yātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sahātmatāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
मिथ्यातिहीनयोगेभ्योmithyā: Adverbati: Adpositionhīna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleyogebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular व्याधिरुपजायतेvyādhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularupajāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
mithyātihīnayogebhyomithyā: Adverbati: Adpositionhīna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleyogebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vyādhirupajāyatevyādhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularupajāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
शब्दादीनांśabda: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विज्ञेयोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv व्याधिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऐन्द्रियकोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बुधैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
śabdādīnāṃśabda: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vijñeyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv vyādhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular aindriyakoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular budhaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural