प्रमाणतश्चेतिpramāṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioniti: Particle शरीरप्रमाणंśarīra: Noun · Case: Cpdpramāṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पुनर्यथाpunar: Adverbyathā: Particle स्वेनाङ्गुलिप्रमाणेनोपदेक्ष्यतेsvena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularaṅguli: Noun · Case: Cpdpramāṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularupadekṣyate: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular उत्सेधविस्तारायामैर्यथाक्रमम्utsedha: Noun · Case: Cpdvistāra: Noun · Case: Cpdāyāmaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralyathākramam: Adverb
pramāṇataścetipramāṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioniti: Particle śarīrapramāṇaṃśarīra: Noun · Case: Cpdpramāṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular punaryathāpunar: Adverbyathā: Particle svenāṅgulipramāṇenopadekṣyatesvena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularaṅguli: Noun · Case: Cpdpramāṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularupadekṣyate: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular utsedhavistārāyāmairyathākramamutsedha: Noun · Case: Cpdvistāra: Noun · Case: Cpdāyāmaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralyathākramam: Adverb
तत्रPart of speech: Adverb पादौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual चत्वारिPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural षट्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चतुर्दशाङ्गुलानिcaturdaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgulāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural जङ्घेPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual त्वष्टादशाङ्गुलेtu: Particleaṣṭādaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgule: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual षोडशाङ्गुलपरिक्षेपेṣoḍaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdparikṣepe: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual चPart of speech: Conjunction जानुनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual चतुरङ्गुलेcatur: Numeral · Case: Cpdaṅgule: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual षोडशाङ्गुलपरिक्षेपेṣoḍaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdparikṣepe: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual त्रिंशदङ्गुलपरिक्षेपावष्टादशाङ्गुलावूरुtriṃśat: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdparikṣepau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualaṣṭādaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgulau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualūro: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular षडङ्गुलदीर्घौṣaṣ: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpddīrghau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual वृषणावष्टाङ्गुलपरिणाहौvṛṣaṇau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualaṣṭa: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdpariṇāhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual शेफःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular षडङ्गुलदीर्घंṣaṣ: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpddīrgham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पञ्चाङ्गुलपरिणाहंpañca: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdpariṇāham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular द्वादशाङ्गुलिपरिणाहोdvādaśa: Numeral · Case: Cpdaṅguli: Noun · Case: Cpdpariṇāhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भगःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular षोडशाङ्गुलविस्ताराṣoḍaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdvistārā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular कटीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दशाङ्गुलंdaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgulam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वस्तिशिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दशाङ्गुलविस्तारंdaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdvistāram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular द्वादशाङ्गुलमुदरंdvādaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgulam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularudaram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular दशाङ्गुलविस्तीर्णेdaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdvistīrṇe: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual · Verb form: Participle द्वादशाङ्गुलायामेdvādaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdāyāme: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual पार्श्वेPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual द्वादशाङ्गुलंdvādaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgulam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular स्तनान्तरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular द्व्यङ्गुलंdvi: Numeral · Case: Cpdaṅgulam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular स्तनपर्यन्तंstana: Noun · Case: Cpdparyantam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चतुर्विंशत्यङ्गुलविशालंcaturviṃśati: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdviśālam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular द्वादशाङ्गुलोत्सेधमुरःdvādaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdutsedham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular द्व्यङ्गुलंdvi: Numeral · Case: Cpdaṅgulam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular हृदयम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अष्टाङ्गुलौaṣṭa: Numeral · Case: Cpdaṅgulau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual स्कन्धौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual षडङ्गुलावंसौṣaṣ: Numeral · Case: Cpdaṅgulau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualaṃsau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual षोडशाङ्गुलौṣoḍaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgulau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual प्रबाहूPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual पञ्चदशाङ्गुलौpañcadaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgulau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual प्रपाणीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual हस्तौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual द्वादशाङ्गुलौdvādaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgulau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual कक्षावष्टाङ्गुलौkakṣau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualaṣṭa: Numeral · Case: Cpdaṅgulau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual त्रिकंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular द्वादशाङ्गुलोत्सेधम्dvādaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdutsedham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अष्टादशाङ्गुलोत्सेधंaṣṭādaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdutsedham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पृष्ठंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चतुरङ्गुलोत्सेधाcatur: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdutsedhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular द्वाविंशत्यङ्गुलपरिणाहाdvāviṃśati: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdpariṇāhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular शिरोधराPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular द्वादशाङ्गुलोत्सेधंdvādaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdutsedham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चतुर्विंशत्यङ्गुलपरिणाहमाननंcaturviṃśati: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdpariṇāham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularānanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पञ्चाङ्गुलमास्यंpañca: Numeral · Case: Cpdaṅgulam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularāsyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चिबुकौष्ठकर्णाक्षिमध्यनासिकाललाटंcibuka: Noun · Case: Cpdoṣṭha: Noun · Case: Cpdkarṇa: Noun · Case: Cpdakṣi: Noun · Case: Cpdmadhya: Adjective · Case: Cpdnāsikā: Noun · Case: Cpdlalāṭam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चतुरङ्गुलंcatur: Numeral · Case: Cpdaṅgulam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular षोडशाङ्गुलोत्सेधंṣoḍaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdutsedham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular द्वात्रिंशदङ्गुलपरिणाहंdvātriṃśat: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdpariṇāham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular शिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle पृथक्त्वेनाङ्गावयवानांpṛthak: Adverbtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularaṅga: Noun · Case: Cpdavayavānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural मानमुक्तम्mānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
tatraPart of speech: Adverb pādauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual catvāriPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural ṣaṭPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caturdaśāṅgulānicaturdaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgulāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural jaṅghePart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual tvaṣṭādaśāṅguletu: Particleaṣṭādaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgule: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual ṣoḍaśāṅgulaparikṣepeṣoḍaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdparikṣepe: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual caPart of speech: Conjunction jānunīPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual caturaṅgulecatur: Numeral · Case: Cpdaṅgule: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual ṣoḍaśāṅgulaparikṣepeṣoḍaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdparikṣepe: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual triṃśadaṅgulaparikṣepāvaṣṭādaśāṅgulāvūrutriṃśat: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdparikṣepau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualaṣṭādaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgulau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualūro: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular ṣaḍaṅguladīrghauṣaṣ: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpddīrghau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual vṛṣaṇāvaṣṭāṅgulapariṇāhauvṛṣaṇau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualaṣṭa: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdpariṇāhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual śephaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ṣaḍaṅguladīrghaṃṣaṣ: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpddīrgham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular pañcāṅgulapariṇāhaṃpañca: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdpariṇāham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular dvādaśāṅgulipariṇāhodvādaśa: Numeral · Case: Cpdaṅguli: Noun · Case: Cpdpariṇāhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhagaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ṣoḍaśāṅgulavistārāṣoḍaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdvistārā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kaṭīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular daśāṅgulaṃdaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgulam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vastiśiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular daśāṅgulavistāraṃdaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdvistāram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular dvādaśāṅgulamudaraṃdvādaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgulam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularudaram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular daśāṅgulavistīrṇedaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdvistīrṇe: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual · Verb form: Participle dvādaśāṅgulāyāmedvādaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdāyāme: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual pārśvePart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual dvādaśāṅgulaṃdvādaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgulam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular stanāntaraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dvyaṅgulaṃdvi: Numeral · Case: Cpdaṅgulam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular stanaparyantaṃstana: Noun · Case: Cpdparyantam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caturviṃśatyaṅgulaviśālaṃcaturviṃśati: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdviśālam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular dvādaśāṅgulotsedhamuraḥdvādaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdutsedham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular dvyaṅgulaṃdvi: Numeral · Case: Cpdaṅgulam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular hṛdayamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular aṣṭāṅgulauaṣṭa: Numeral · Case: Cpdaṅgulau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual skandhauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual ṣaḍaṅgulāvaṃsauṣaṣ: Numeral · Case: Cpdaṅgulau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualaṃsau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual ṣoḍaśāṅgulauṣoḍaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgulau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual prabāhūPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual pañcadaśāṅgulaupañcadaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgulau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual prapāṇīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual hastauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual dvādaśāṅgulaudvādaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgulau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual kakṣāvaṣṭāṅgulaukakṣau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualaṣṭa: Numeral · Case: Cpdaṅgulau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual trikaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dvādaśāṅgulotsedhamdvādaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdutsedham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular aṣṭādaśāṅgulotsedhaṃaṣṭādaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdutsedham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular pṛṣṭhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caturaṅgulotsedhācatur: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdutsedhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular dvāviṃśatyaṅgulapariṇāhādvāviṃśati: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdpariṇāhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular śirodharāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dvādaśāṅgulotsedhaṃdvādaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdutsedham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caturviṃśatyaṅgulapariṇāhamānanaṃcaturviṃśati: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdpariṇāham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularānanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular pañcāṅgulamāsyaṃpañca: Numeral · Case: Cpdaṅgulam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularāsyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular cibukauṣṭhakarṇākṣimadhyanāsikālalāṭaṃcibuka: Noun · Case: Cpdoṣṭha: Noun · Case: Cpdkarṇa: Noun · Case: Cpdakṣi: Noun · Case: Cpdmadhya: Adjective · Case: Cpdnāsikā: Noun · Case: Cpdlalāṭam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caturaṅgulaṃcatur: Numeral · Case: Cpdaṅgulam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ṣoḍaśāṅgulotsedhaṃṣoḍaśa: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdutsedham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular dvātriṃśadaṅgulapariṇāhaṃdvātriṃśat: Numeral · Case: Cpdaṅgula: Noun · Case: Cpdpariṇāham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular śiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle pṛthaktvenāṅgāvayavānāṃpṛthak: Adverbtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularaṅga: Noun · Case: Cpdavayavānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural mānamuktammānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
केवलंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb शरीरमङ्गुलिपर्वाणिśarīram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularaṅguli: Noun · Case: Cpdparvāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural चतुरशीतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
kevalaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb śarīramaṅguliparvāṇiśarīram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularaṅguli: Noun · Case: Cpdparvāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural caturaśītiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
तदायामविस्तारसमंtad: Pronoun · Case: Cpdāyāma: Noun · Case: Cpdvistāra: Noun · Case: Cpdsamam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular समुच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
tadāyāmavistārasamaṃtad: Pronoun · Case: Cpdāyāma: Noun · Case: Cpdvistāra: Noun · Case: Cpdsamam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular samucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
तत्रायुर्बलमोजःtatra: Adverbāyus: Noun · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularojaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सुखमैश्वर्यंsukham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularaiśvaryam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वित्तमिष्टाश्चापरेvittam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunctionapare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural भावाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भवन्त्यायत्ताःbhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralāyattāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle प्रमाणवतिPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular शरीरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular विपर्ययस्त्वतोviparyayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleatas: Adverb हीनेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ऽधिकेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction
tatrāyurbalamojaḥtatra: Adverbāyus: Noun · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularojaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sukhamaiśvaryaṃsukham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularaiśvaryam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vittamiṣṭāścāparevittam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunctionapare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bhāvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhavantyāyattāḥbhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralāyattāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle pramāṇavatiPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śarīrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular viparyayastvatoviparyayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleatas: Adverb hīnePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle 'dhikePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction
सात्म्यतश्चेतिsātmyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioniti: Particle सात्म्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नामPart of speech: Adverb तद्यत्tat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सातत्येनोपसेव्यमानमुपशेतेsātatyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularupasevyamānam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveupaśete: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
sātmyataścetisātmyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioniti: Particle sātmyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb tadyattat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sātatyenopasevyamānamupaśetesātatyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularupasevyamānam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveupaśete: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तत्रPart of speech: Adverb येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural घृतक्षीरतैलमांसरससात्म्याःghṛta: Noun · Case: Cpdkṣīra: Noun · Case: Cpdtaila: Noun · Case: Cpdmāṃsa: Noun · Case: Cpdrasa: Noun · Case: Cpdsātmyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वरससात्म्याश्चsarva: Pronoun · Case: Cpdrasa: Noun · Case: Cpdsātmyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural बलवन्तःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural क्लेशसहाश्चिरजीविनश्चkleśa: Noun · Case: Cpdsahāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcira: Adjective · Case: Cpdjīvinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural रूक्षसात्म्याःrūkṣa: Adjective · Case: Cpdsātmyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पुनरेकरससात्म्याश्चpunar: Adverbeka: Numeral · Case: Cpdrasa: Noun · Case: Cpdsātmyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रायेणाल्पबलाprāyeṇa: Adverbalpa: Adjective · Case: Cpdbalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural अल्पक्लेशसहाalpa: Adjective · Case: Cpdkleśa: Noun · Case: Cpdsahāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural अल्पायुषोalpa: Adjective · Case: Cpdāyuṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ऽल्पसाधनाश्चalpa: Adjective · Case: Cpdsādhanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural व्यामिश्रसात्म्यास्तुvyāmiśra: Adjective · Case: Cpdsātmyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मध्यबलाःmadhya: Adjective · Case: Cpdbalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सात्म्यनिमित्ततोsātmya: Noun · Case: Cpdnimittāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tatraPart of speech: Adverb yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ghṛtakṣīratailamāṃsarasasātmyāḥghṛta: Noun · Case: Cpdkṣīra: Noun · Case: Cpdtaila: Noun · Case: Cpdmāṃsa: Noun · Case: Cpdrasa: Noun · Case: Cpdsātmyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvarasasātmyāścasarva: Pronoun · Case: Cpdrasa: Noun · Case: Cpdsātmyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural balavantaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kleśasahāścirajīvinaścakleśa: Noun · Case: Cpdsahāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcira: Adjective · Case: Cpdjīvinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural rūkṣasātmyāḥrūkṣa: Adjective · Case: Cpdsātmyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural punarekarasasātmyāścapunar: Adverbeka: Numeral · Case: Cpdrasa: Noun · Case: Cpdsātmyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prāyeṇālpabalāprāyeṇa: Adverbalpa: Adjective · Case: Cpdbalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural alpakleśasahāalpa: Adjective · Case: Cpdkleśa: Noun · Case: Cpdsahāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural alpāyuṣoalpa: Adjective · Case: Cpdāyuṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural 'lpasādhanāścaalpa: Adjective · Case: Cpdsādhanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vyāmiśrasātmyāstuvyāmiśra: Adjective · Case: Cpdsātmyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural madhyabalāḥmadhya: Adjective · Case: Cpdbalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sātmyanimittatosātmya: Noun · Case: Cpdnimittāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
सत्त्वतश्चेतिsattvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioniti: Particle सत्त्वमुच्यतेsattvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular मनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
sattvataścetisattvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioniti: Particle sattvamucyatesattvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular manaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तच्छरीरस्यtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśarīrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular तन्त्रकमात्मसंयोगात्tantrakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularātma: Noun · Case: Cpdsaṃyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
taccharīrasyatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśarīrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular tantrakamātmasaṃyogāttantrakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularātma: Noun · Case: Cpdsaṃyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्रिविधंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बलभेदेनbala: Noun · Case: Cpdbhedena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular प्रवरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मध्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अवरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चेतिca: Conjunctioniti: Particle अतश्चatas: Adverbca: Conjunction प्रवरमध्यावरसत्त्वाःpravara: Adjective · Case: Cpdmadhya: Adjective · Case: Cpdavara: Adjective · Case: Cpdsattvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पुरुषाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular trividhaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular balabhedenabala: Noun · Case: Cpdbhedena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pravaraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular madhyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular avaraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cetica: Conjunctioniti: Particle ataścaatas: Adverbca: Conjunction pravaramadhyāvarasattvāḥpravara: Adjective · Case: Cpdmadhya: Adjective · Case: Cpdavara: Adjective · Case: Cpdsattvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural puruṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तत्रPart of speech: Adverb प्रवरसत्त्वाःpravara: Adjective · Case: Cpdsattvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सत्त्वसारास्तेsattva: Noun · Case: Cpdsārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सारेषूपदिष्टाःsāreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralupadiṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle स्वल्पशरीराsu: Adverbalpa: Adjective · Case: Cpdśarīrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ह्यपिhi: Particleapi: Particle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural निजागन्तुनिमित्तासुnija: Adjective · Case: Cpdāgantu: Adjective · Case: Cpdnimittāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural महतीष्वपिmahatīṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralapi: Particle पीडास्वव्यथाpīḍāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralavyathāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural दृश्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural सत्त्वगुणवैशेष्यात्sattva: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdvaiśeṣyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular मध्यसत्त्वास्त्वपरानात्मन्युपनिधायmadhya: Adjective · Case: Cpdsattvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particleaparān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularupanidhāya: Verb · Verb form: Conv संस्तम्भयन्त्यात्मनात्मानंsaṃstambhayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular परैर्वापिparaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvā: Conjunctionapi: Particle संस्तभ्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural हीनसत्त्वास्तुhīna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesattvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle नात्मनाna: Particleātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular नापिna: Particleapi: Particle परैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सत्त्वबलंsattva: Noun · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रतिPart of speech: Adposition शक्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural उपस्तम्भयितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive महाशरीराmahā: Adjective · Case: Cpdśarīrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ह्यपिhi: Particleapi: Particle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्वल्पानामपिsu: Adverbalpānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluralapi: Particle वेदनानामसहाvedanānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluralasahāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural दृश्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural संनिहितभयशोकलोभमोहमानाsaṃnihita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhaya: Noun · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdlobha: Noun · Case: Cpdmoha: Noun · Case: Cpdmānāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural रौद्रभैरवद्विष्टबीभत्सविकृतसंकथास्वपिraudra: Adjective · Case: Cpdbhairava: Adjective · Case: Cpddviṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebībhatsa: Adjective · Case: Cpdvikṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃkathāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralapi: Particle चPart of speech: Conjunction पशुपुरुषमांसशोणितानिpaśu: Noun · Case: Cpdpuruṣa: Noun · Case: Cpdmāṃsa: Noun · Case: Cpdśoṇitāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural चावेक्ष्यca: Conjunctionavekṣya: Verb · Verb form: Conv विषादवैवर्ण्यमूर्च्छोन्मादभ्रमप्रपतनानाम्viṣāda: Noun · Case: Cpdvaivarṇya: Noun · Case: Cpdmūrchā: Noun · Case: Cpdunmāda: Noun · Case: Cpdbhrama: Noun · Case: Cpdprapatanānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural अन्यतमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आप्नुवन्त्यथवाāpnuvanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralathavā: Conjunction मरणमितिmaraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle
tatraPart of speech: Adverb pravarasattvāḥpravara: Adjective · Case: Cpdsattvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sattvasārāstesattva: Noun · Case: Cpdsārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sāreṣūpadiṣṭāḥsāreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralupadiṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle svalpaśarīrāsu: Adverbalpa: Adjective · Case: Cpdśarīrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural hyapihi: Particleapi: Particle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nijāgantunimittāsunija: Adjective · Case: Cpdāgantu: Adjective · Case: Cpdnimittāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural mahatīṣvapimahatīṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralapi: Particle pīḍāsvavyathāpīḍāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralavyathāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural dṛśyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural sattvaguṇavaiśeṣyātsattva: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdvaiśeṣyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular madhyasattvāstvaparānātmanyupanidhāyamadhya: Adjective · Case: Cpdsattvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particleaparān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularupanidhāya: Verb · Verb form: Conv saṃstambhayantyātmanātmānaṃsaṃstambhayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular parairvāpiparaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvā: Conjunctionapi: Particle saṃstabhyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural hīnasattvāstuhīna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesattvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle nātmanāna: Particleātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular nāpina: Particleapi: Particle paraiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sattvabalaṃsattva: Noun · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular pratiPart of speech: Adposition śakyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural upastambhayituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive mahāśarīrāmahā: Adjective · Case: Cpdśarīrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural hyapihi: Particleapi: Particle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural svalpānāmapisu: Adverbalpānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluralapi: Particle vedanānāmasahāvedanānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluralasahāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural dṛśyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural saṃnihitabhayaśokalobhamohamānāsaṃnihita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhaya: Noun · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdlobha: Noun · Case: Cpdmoha: Noun · Case: Cpdmānāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural raudrabhairavadviṣṭabībhatsavikṛtasaṃkathāsvapiraudra: Adjective · Case: Cpdbhairava: Adjective · Case: Cpddviṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebībhatsa: Adjective · Case: Cpdvikṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃkathāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralapi: Particle caPart of speech: Conjunction paśupuruṣamāṃsaśoṇitānipaśu: Noun · Case: Cpdpuruṣa: Noun · Case: Cpdmāṃsa: Noun · Case: Cpdśoṇitāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural cāvekṣyaca: Conjunctionavekṣya: Verb · Verb form: Conv viṣādavaivarṇyamūrcchonmādabhramaprapatanānāmviṣāda: Noun · Case: Cpdvaivarṇya: Noun · Case: Cpdmūrchā: Noun · Case: Cpdunmāda: Noun · Case: Cpdbhrama: Noun · Case: Cpdprapatanānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural anyatamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āpnuvantyathavāāpnuvanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralathavā: Conjunction maraṇamitimaraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle
आहारशक्तितश्चेतिāhāra: Noun · Case: Cpdśaktyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunctioniti: Particle आहारशक्तिरभ्यवहरणशक्त्याāhāra: Noun · Case: Cpdśaktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabhyavaharaṇa: Noun · Case: Cpdśaktyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular जरणशक्त्याjaraṇa: Noun · Case: Cpdśaktyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction परीक्ष्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv बलायुषीbala: Noun · Case: Cpdāyuṣī: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual ह्याहारायत्तेhi: Particleāhāra: Noun · Case: Cpdāyatte: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual · Verb form: Participle
āhāraśaktitaścetiāhāra: Noun · Case: Cpdśaktyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunctioniti: Particle āhāraśaktirabhyavaharaṇaśaktyāāhāra: Noun · Case: Cpdśaktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabhyavaharaṇa: Noun · Case: Cpdśaktyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular jaraṇaśaktyājaraṇa: Noun · Case: Cpdśaktyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction parīkṣyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv balāyuṣībala: Noun · Case: Cpdāyuṣī: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual hyāhārāyattehi: Particleāhāra: Noun · Case: Cpdāyatte: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual · Verb form: Participle
व्यायामशक्तितश्चेतिvyāyāma: Noun · Case: Cpdśaktyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunctioniti: Particle व्यायामशक्तिरपिvyāyāma: Noun · Case: Cpdśaktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle कर्मशक्त्याkarma: Noun · Case: Cpdśaktyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular परीक्ष्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv
vyāyāmaśaktitaścetivyāyāma: Noun · Case: Cpdśaktyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunctioniti: Particle vyāyāmaśaktirapivyāyāma: Noun · Case: Cpdśaktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle karmaśaktyākarma: Noun · Case: Cpdśaktyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular parīkṣyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv
कर्मशक्त्याkarma: Noun · Case: Cpdśaktyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular ह्यनुमीयतेhi: Particleanumīyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular बलत्रैविध्यम्bala: Noun · Case: Cpdtraividhyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
karmaśaktyākarma: Noun · Case: Cpdśaktyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular hyanumīyatehi: Particleanumīyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular balatraividhyambala: Noun · Case: Cpdtraividhyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
वयस्तश्चेतिvayasaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioniti: Particle कालप्रमाणविशेषापेक्षिणीkāla: Noun · Case: Cpdpramāṇa: Noun · Case: Cpdviśeṣa: Noun · Case: Cpdapekṣiṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular हिPart of speech: Particle शरीरावस्थाśarīra: Noun · Case: Cpdavasthā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular वयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऽभिधीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
vayastaścetivayasaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioniti: Particle kālapramāṇaviśeṣāpekṣiṇīkāla: Noun · Case: Cpdpramāṇa: Noun · Case: Cpdviśeṣa: Noun · Case: Cpdapekṣiṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular hiPart of speech: Particle śarīrāvasthāśarīra: Noun · Case: Cpdavasthā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular 'bhidhīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
तद्वयोtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular यथास्थूलभेदेनyathā: Particlesthūla: Adjective · Case: Cpdbhedena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular त्रिविधंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बालंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मध्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular जीर्णमितिjīrṇam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle
tadvayotat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yathāsthūlabhedenayathā: Particlesthūla: Adjective · Case: Cpdbhedena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular trividhaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bālaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular madhyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jīrṇamitijīrṇam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle
तत्रPart of speech: Adverb बालम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपरिपक्वधातुम्aparipakva: Adjective · Case: Cpddhātum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अजातव्यञ्जनंajāta: Adjective · Case: Cpdvyañjanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सुकुमारमक्लेशसहमसंपूर्णबलंsukumāram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularakleśa: Noun · Case: Cpdsaham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularasaṃpūrṇa: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular श्लेष्मधातुप्रायम्śleṣma: Noun · Case: Cpddhātu: Noun · Case: Cpdprāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आṣoḍaśa: Numeral · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular षोडशवर्षंvivardhamāna: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participledhātu: Noun · Case: Cpdguṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विवर्धमानधातुगुणंPart of speech: Adverb पुनःprāyeṇa: Adverbanavasthita: Adjective · Case: Cpdsattvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रायेणानवस्थितसत्त्वम्triṃśat: Numeral · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle त्रिंशद्वर्षम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपदिष्टंPart of speech: Adverb मध्यंsamatva: Noun · Case: Cpdāgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebala: Noun · Case: Cpdvīrya: Noun · Case: Cpdpauruṣa: Noun · Case: Cpdparākrama: Noun · Case: Cpdgrahaṇa: Noun · Case: Cpddhāraṇa: Noun · Case: Cpdsmaraṇa: Noun · Case: Cpdvacana: Noun · Case: Cpdvijñāna: Noun · Case: Cpdsarva: Pronoun · Case: Cpddhātu: Noun · Case: Cpdguṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पुनःbala: Noun · Case: Cpdsthitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleavasthita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesattvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular समत्वागतबलवीर्यपौरुषपराक्रमग्रहणधारणस्मरणवचनविज्ञानसर्वधातुगुणंaviśīryamāṇa: Adjective · Case: Cpddhātu: Noun · Case: Cpdguṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular बलस्थितमवस्थितसत्त्वम्pitta: Noun · Case: Cpddhātu: Noun · Case: Cpdprāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अविशीर्यमाणधातुगुणंṣaṣṭi: Noun · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पित्तधातुप्रायम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle आPart of speech: Adverb षष्टिवर्षम्Part of speech: Adverb उपदिष्टम्hīyamāna: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivedhātu: Noun · Case: Cpdindriya: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdvīrya: Noun · Case: Cpdpauruṣa: Noun · Case: Cpdparākrama: Noun · Case: Cpdgrahaṇa: Noun · Case: Cpddhāraṇa: Noun · Case: Cpdsmaraṇa: Noun · Case: Cpdvacana: Noun · Case: Cpdvijñānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अतःbhraśyamāna: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivedhātu: Noun · Case: Cpdguṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular परंvāyu: Noun · Case: Cpddhātu: Noun · Case: Cpdprāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular हीयमानधात्विन्द्रियबलवीर्यपौरुषपराक्रमग्रहणधारणस्मरणवचनविज्ञानंPart of speech: Adverb भ्रश्यमानधातुगुणंjīrṇam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular वायुधातुप्रायंvarṣa: Noun · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tatraPart of speech: Adverb bālamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular aparipakvadhātumaparipakva: Adjective · Case: Cpddhātum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ajātavyañjanaṃajāta: Adjective · Case: Cpdvyañjanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sukumāramakleśasahamasaṃpūrṇabalaṃsukumāram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularakleśa: Noun · Case: Cpdsaham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularasaṃpūrṇa: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śleṣmadhātuprāyamśleṣma: Noun · Case: Cpddhātu: Noun · Case: Cpdprāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āṣoḍaśa: Numeral · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ṣoḍaśavarṣaṃvivardhamāna: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participledhātu: Noun · Case: Cpdguṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vivardhamānadhātuguṇaṃPart of speech: Adverb punaḥprāyeṇa: Adverbanavasthita: Adjective · Case: Cpdsattvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prāyeṇānavasthitasattvamtriṃśat: Numeral · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle triṃśadvarṣamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upadiṣṭaṃPart of speech: Adverb madhyaṃsamatva: Noun · Case: Cpdāgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebala: Noun · Case: Cpdvīrya: Noun · Case: Cpdpauruṣa: Noun · Case: Cpdparākrama: Noun · Case: Cpdgrahaṇa: Noun · Case: Cpddhāraṇa: Noun · Case: Cpdsmaraṇa: Noun · Case: Cpdvacana: Noun · Case: Cpdvijñāna: Noun · Case: Cpdsarva: Pronoun · Case: Cpddhātu: Noun · Case: Cpdguṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular punaḥbala: Noun · Case: Cpdsthitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleavasthita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesattvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular samatvāgatabalavīryapauruṣaparākramagrahaṇadhāraṇasmaraṇavacanavijñānasarvadhātuguṇaṃaviśīryamāṇa: Adjective · Case: Cpddhātu: Noun · Case: Cpdguṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular balasthitamavasthitasattvampitta: Noun · Case: Cpddhātu: Noun · Case: Cpdprāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular aviśīryamāṇadhātuguṇaṃṣaṣṭi: Noun · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pittadhātuprāyamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle āPart of speech: Adverb ṣaṣṭivarṣamPart of speech: Adverb upadiṣṭamhīyamāna: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivedhātu: Noun · Case: Cpdindriya: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdvīrya: Noun · Case: Cpdpauruṣa: Noun · Case: Cpdparākrama: Noun · Case: Cpdgrahaṇa: Noun · Case: Cpddhāraṇa: Noun · Case: Cpdsmaraṇa: Noun · Case: Cpdvacana: Noun · Case: Cpdvijñānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ataḥbhraśyamāna: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivedhātu: Noun · Case: Cpdguṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular paraṃvāyu: Noun · Case: Cpddhātu: Noun · Case: Cpdprāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular hīyamānadhātvindriyabalavīryapauruṣaparākramagrahaṇadhāraṇasmaraṇavacanavijñānaṃPart of speech: Adverb bhraśyamānadhātuguṇaṃjīrṇam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular vāyudhātuprāyaṃvarṣa: Noun · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
वर्षशतंvarṣa: Noun · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular खल्वायुषःkhalu: Particleāyuṣaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular प्रमाणमस्मिन्pramāṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural चPart of speech: Conjunction पुनरधिकोनवर्षशतजीविनोpunar: Adverbadhika: Adjective · Case: Cpdūna: Adjective · Case: Cpdvarṣa: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdjīvinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ऽपिPart of speech: Particle मनुष्याःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural विकृतिवर्ज्यैःvikṛti: Noun · Case: Cpdvarjyaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Gdv प्रकृत्यादिबलविशेषैरायुषोprakṛti: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdviśeṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralāyuṣaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular लक्षणतश्चlakṣaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction प्रमाणमुपलभ्यpramāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupalabhya: Verb · Verb form: Conv वयसस्त्रित्वंvayasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulartritvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विभजेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
varṣaśataṃvarṣa: Noun · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular khalvāyuṣaḥkhalu: Particleāyuṣaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular pramāṇamasminpramāṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular santiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural caPart of speech: Conjunction punaradhikonavarṣaśatajīvinopunar: Adverbadhika: Adjective · Case: Cpdūna: Adjective · Case: Cpdvarṣa: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdjīvinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural 'piPart of speech: Particle manuṣyāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vikṛtivarjyaiḥvikṛti: Noun · Case: Cpdvarjyaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Gdv prakṛtyādibalaviśeṣairāyuṣoprakṛti: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdviśeṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralāyuṣaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular lakṣaṇataścalakṣaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction pramāṇamupalabhyapramāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupalabhya: Verb · Verb form: Conv vayasastritvaṃvayasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulartritvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vibhajetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
एवंPart of speech: Adverb प्रकृत्यादीनांprakṛti: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural विकृतिवर्ज्यानांvikṛti: Noun · Case: Cpdvarjyānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Gdv भावानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural प्रवरमध्यावरविभागेनpravara: Adjective · Case: Cpdmadhya: Adjective · Case: Cpdavara: Adjective · Case: Cpdvibhāgena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular बलविशेषंbala: Noun · Case: Cpdviśeṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विभजेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
evaṃPart of speech: Adverb prakṛtyādīnāṃprakṛti: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural vikṛtivarjyānāṃvikṛti: Noun · Case: Cpdvarjyānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Gdv bhāvānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural pravaramadhyāvaravibhāgenapravara: Adjective · Case: Cpdmadhya: Adjective · Case: Cpdavara: Adjective · Case: Cpdvibhāgena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular balaviśeṣaṃbala: Noun · Case: Cpdviśeṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vibhajetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
विकृतिबलत्रैविध्येनvikṛti: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdtraividhyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular तुPart of speech: Particle दोषबलंdoṣa: Noun · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular त्रिविधमनुमीयतेtrividham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularanumīyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
vikṛtibalatraividhyenavikṛti: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdtraividhyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular tuPart of speech: Particle doṣabalaṃdoṣa: Noun · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular trividhamanumīyatetrividham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularanumīyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular