Dharmalib

Carakasaṃhitā

āyurveda
Notable Lemmas:
4161–4180 of 8578 verses
5.27.3

सामान्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नामपर्यायाःnāma: Adverbparyāyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural कोपनानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural परस्परम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

sāmānyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nāmaparyāyāḥnāma: Adverbparyāyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural kopanāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural parasparamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

5.28

दोषहेतुःdoṣa: Noun · Case: Cpdhetuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पृथक्त्वेनpṛthak: Adverbtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular भेषजोद्देशbheṣaja: Noun · Case: Cpduddeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एवPart of speech: Particle Part of speech: Conjunction

doṣahetuḥdoṣa: Noun · Case: Cpdhetuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pṛthaktvenapṛthak: Adverbtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular bheṣajoddeśabheṣaja: Noun · Case: Cpduddeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction

5.28.2

स्रोतोविमानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular निर्दिष्टस्तथाnirdiṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletathā: Adverb चादौca: Conjunctionādau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular विनिश्चयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

srotovimānePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular nirdiṣṭastathānirdiṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletathā: Adverb cādauca: Conjunctionādau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular viniścayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

5.29

केवलंPart of speech: Adverb विदितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शरीरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वभावतःsarva: Pronoun · Case: Cpdbhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

kevalaṃPart of speech: Adverb viditaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śarīraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sarvabhāvataḥsarva: Pronoun · Case: Cpdbhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

5.29.2

शारीराःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वरोगाश्चsarva: Pronoun · Case: Cpdrogāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कर्मसुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural Part of speech: Particle मुह्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

śārīrāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvarogāścasarva: Pronoun · Case: Cpdrogāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karmasuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural naPart of speech: Particle muhyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

6.1

अथातोatha: Adverbatas: Adverb रोगानीकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विमानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular व्याख्यास्यामःPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural

athātoatha: Adverbatas: Adverb rogānīkaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vimānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vyākhyāsyāmaḥPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural

6.2

इतिPart of speech: Particle Part of speech: Particle स्माहsma: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular भगवानात्रेयःbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularātreyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

itiPart of speech: Particle haPart of speech: Particle smāhasma: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bhagavānātreyaḥbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularātreyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

6.3

द्वेPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual रोगानीकेroga: Noun · Case: Cpdanīke: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual भवतःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual प्रभावभेदेनprabhāva: Noun · Case: Cpdbhedena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular साध्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv असाध्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction द्वेPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual रोगानीकेroga: Noun · Case: Cpdanīke: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual बलभेदेनbala: Noun · Case: Cpdbhedena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular मृदुPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दारुणंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction द्वेPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual रोगानीकेroga: Noun · Case: Cpdanīke: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual अधिष्ठानभेदेनadhiṣṭhāna: Noun · Case: Cpdbhedena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular मनोऽधिष्ठानंmanas: Noun · Case: Cpdadhiṣṭhānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular शरीराधिष्ठानंśarīra: Noun · Case: Cpdadhiṣṭhānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Conjunction द्वेPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual रोगानीकेroga: Noun · Case: Cpdanīke: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual निमित्तभेदेनnimitta: Noun · Case: Cpdbhedena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular स्वधातुवैषम्यनिमित्तम्sva: Adjective · Case: Cpddhātu: Noun · Case: Cpdvaiṣamya: Noun · Case: Cpdnimittam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular आगन्तुनिमित्तंāgantu: Adjective · Case: Cpdnimittam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Conjunction द्वेPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual रोगानीकेroga: Noun · Case: Cpdanīke: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual आशयभेदेनāśaya: Noun · Case: Cpdbhedena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular आमाशयसमुत्थंāmāśaya: Noun · Case: Cpdsamuttham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पक्वाशयसमुत्थंpakvāśaya: Noun · Case: Cpdsamuttham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चेतिca: Conjunctioniti: Particle

dvePart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual rogānīkeroga: Noun · Case: Cpdanīke: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual bhavataḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual prabhāvabhedenaprabhāva: Noun · Case: Cpdbhedena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular sādhyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv asādhyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dvePart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual rogānīkeroga: Noun · Case: Cpdanīke: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual balabhedenabala: Noun · Case: Cpdbhedena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular mṛduPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dāruṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dvePart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual rogānīkeroga: Noun · Case: Cpdanīke: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual adhiṣṭhānabhedenaadhiṣṭhāna: Noun · Case: Cpdbhedena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular mano'dhiṣṭhānaṃmanas: Noun · Case: Cpdadhiṣṭhānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular śarīrādhiṣṭhānaṃśarīra: Noun · Case: Cpdadhiṣṭhānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction dvePart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual rogānīkeroga: Noun · Case: Cpdanīke: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual nimittabhedenanimitta: Noun · Case: Cpdbhedena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular svadhātuvaiṣamyanimittamsva: Adjective · Case: Cpddhātu: Noun · Case: Cpdvaiṣamya: Noun · Case: Cpdnimittam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular āgantunimittaṃāgantu: Adjective · Case: Cpdnimittam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction dvePart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual rogānīkeroga: Noun · Case: Cpdanīke: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual āśayabhedenaāśaya: Noun · Case: Cpdbhedena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular āmāśayasamutthaṃāmāśaya: Noun · Case: Cpdsamuttham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular pakvāśayasamutthaṃpakvāśaya: Noun · Case: Cpdsamuttham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular cetica: Conjunctioniti: Particle

6.3.2

एवमेतत्evam: Adverbetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रभावबलाधिष्ठाननिमित्ताशयभेदाद्द्वैधंprabhāva: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdadhiṣṭhāna: Noun · Case: Cpdnimitta: Noun · Case: Cpdāśaya: Noun · Case: Cpdbhedāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulardvaidham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सद्भेदप्रकृत्यन्तरेणsat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlebheda: Noun · Case: Cpdprakṛti: Noun · Case: Cpdantareṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular भिद्यमानम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive अथवापिathavā: Conjunctionapi: Particle संधीयमानंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive स्यादेकत्वंsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularekatvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular बहुत्वंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction

evametatevam: Adverbetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular prabhāvabalādhiṣṭhānanimittāśayabhedāddvaidhaṃprabhāva: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdadhiṣṭhāna: Noun · Case: Cpdnimitta: Noun · Case: Cpdāśaya: Noun · Case: Cpdbhedāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulardvaidham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sadbhedaprakṛtyantareṇasat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlebheda: Noun · Case: Cpdprakṛti: Noun · Case: Cpdantareṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular bhidyamānamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive athavāpiathavā: Conjunctionapi: Particle saṃdhīyamānaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive syādekatvaṃsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularekatvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bahutvaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction

6.3.3

एकत्वंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तावद्Part of speech: Adverb एकमेवekam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle रोगानीकंroga: Noun · Case: Cpdanīkam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular दुःखसामान्यात्duḥkha: Noun · Case: Cpdsāmānyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular बहुत्वंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle दशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रोगानीकानिroga: Noun · Case: Cpdanīkāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural प्रभावभेदादिनाprabhāva: Noun · Case: Cpdbheda: Noun · Case: Cpdādinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural बहुत्वम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle संख्येयंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv स्यादसंख्येयंsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularasaṃkhyeyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction

ekatvaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tāvadPart of speech: Adverb ekamevaekam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle rogānīkaṃroga: Noun · Case: Cpdanīkam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular duḥkhasāmānyātduḥkha: Noun · Case: Cpdsāmānyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular bahutvaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle daśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rogānīkāniroga: Noun · Case: Cpdanīkāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural prabhāvabhedādināprabhāva: Noun · Case: Cpdbheda: Noun · Case: Cpdādinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bahutvamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle saṃkhyeyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv syādasaṃkhyeyaṃsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularasaṃkhyeyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Conjunction

6.3.4

तत्रPart of speech: Adverb संख्येयंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv तावद्Part of speech: Adverb यथोक्तम्yathā: Particleuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle अष्टोदरीयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular अपरिसंख्येयंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुनर्यथाpunar: Adverbyathā: Particle महारोगाध्यायेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular रुग्वर्णसमुत्थानादीनाम्ruj: Noun · Case: Cpdvarṇa: Noun · Case: Cpdsamutthāna: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural असंख्येयत्वात्asaṃkhyeya: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

tatraPart of speech: Adverb saṃkhyeyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv tāvadPart of speech: Adverb yathoktamyathā: Particleuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle aṣṭodarīyePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular aparisaṃkhyeyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular punaryathāpunar: Adverbyathā: Particle mahārogādhyāyePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rugvarṇasamutthānādīnāmruj: Noun · Case: Cpdvarṇa: Noun · Case: Cpdsamutthāna: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural asaṃkhyeyatvātasaṃkhyeya: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

6.4

Part of speech: Particle Part of speech: Conjunction संख्येयाग्रेषुsaṃkhyeya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvagreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural भेदप्रकृत्यन्तरीयेषुbheda: Noun · Case: Cpdprakṛti: Noun · Case: Cpdantarīyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural विगीतिरित्यतोvigītiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particleatas: Adverb दोषवतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्यादत्रsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularatra: Adverb काचित्प्रतिज्ञाkācid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularpratijñā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: Particle चाविगीतिर्ca: Conjunctionavigītiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular इत्यतःiti: Particleatas: Adverb स्याददोषवतीsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularadoṣavatī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction saṃkhyeyāgreṣusaṃkhyeya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvagreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural bhedaprakṛtyantarīyeṣubheda: Noun · Case: Cpdprakṛti: Noun · Case: Cpdantarīyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural vigītirityatovigītiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particleatas: Adverb doṣavatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular syādatrasyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularatra: Adverb kācitpratijñākācid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularpratijñā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular naPart of speech: Particle cāvigītirca: Conjunctionavigītiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ityataḥiti: Particleatas: Adverb syādadoṣavatīsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularadoṣavatī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

6.4.2

भेत्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle भेद्यमन्यथाbhedyam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdvanyathā: Adverb भिनत्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अन्यथाPart of speech: Adverb पुरस्ताद्भिन्नंpurastāt: Adverbbhinnam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle भेदप्रकृत्यन्तरेणbheda: Noun · Case: Cpdprakṛti: Noun · Case: Cpdantareṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular भिन्दन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भेदसंख्याविशेषम्bheda: Noun · Case: Cpdsaṃkhyā: Noun · Case: Cpdviśeṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आपादयत्यनेकधाāpādayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularanekadhā: Adverb Part of speech: Particle Part of speech: Conjunction पूर्वंPart of speech: Adverb भेदाग्रमुपहन्तिbheda: Noun · Case: Cpdagram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupahanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

bhettāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle bhedyamanyathābhedyam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdvanyathā: Adverb bhinattiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular anyathāPart of speech: Adverb purastādbhinnaṃpurastāt: Adverbbhinnam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle bhedaprakṛtyantareṇabheda: Noun · Case: Cpdprakṛti: Noun · Case: Cpdantareṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular bhindanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhedasaṃkhyāviśeṣambheda: Noun · Case: Cpdsaṃkhyā: Noun · Case: Cpdviśeṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āpādayatyanekadhāāpādayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularanekadhā: Adverb naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction pūrvaṃPart of speech: Adverb bhedāgramupahantibheda: Noun · Case: Cpdagram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupahanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

6.4.3

समानायामपिsamānāyām: Adjective · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle खलुPart of speech: Particle भेदप्रकृतौbheda: Noun · Case: Cpdprakṛtau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रकृतानुप्रयोगान्तरमपेक्ष्यम्prakṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanuprayoga: Noun · Case: Cpdantaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapekṣyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv

samānāyāmapisamānāyām: Adjective · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle khaluPart of speech: Particle bhedaprakṛtaubheda: Noun · Case: Cpdprakṛtau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular prakṛtānuprayogāntaramapekṣyamprakṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanuprayoga: Noun · Case: Cpdantaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapekṣyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv

6.4.4

सन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ह्यर्थान्तराणिhi: Particlearthāntarāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural समानशब्दाभिहितानिsamāna: Adjective · Case: Cpdśabda: Noun · Case: Cpdabhihitāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle सन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural चानर्थान्तराणिca: Conjunctionanartha: Noun · Case: Cpdantarāṇi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural पर्यायशब्दाभिहितानिparyāya: Noun · Case: Cpdśabda: Noun · Case: Cpdabhihitāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle

santiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural hyarthāntarāṇihi: Particlearthāntarāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural samānaśabdābhihitānisamāna: Adjective · Case: Cpdśabda: Noun · Case: Cpdabhihitāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle santiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural cānarthāntarāṇica: Conjunctionanartha: Noun · Case: Cpdantarāṇi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural paryāyaśabdābhihitāniparyāya: Noun · Case: Cpdśabda: Noun · Case: Cpdabhihitāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle

6.4.5

समानोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle रोगशब्दोroga: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दोषेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Conjunction व्याधिषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Conjunction दोषाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ह्यपिhi: Particleapi: Particle रोगशब्दमातङ्कशब्दंroga: Noun · Case: Cpdśabdam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularātaṅka: Noun · Case: Cpdśabdam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular यक्ष्मशब्दंyakṣma: Noun · Case: Cpdśabdam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दोषप्रकृतिशब्दंdoṣa: Noun · Case: Cpdprakṛti: Noun · Case: Cpdśabdam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विकारशब्दंvikāra: Noun · Case: Cpdśabdam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction लभन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural व्याधयश्चvyādhayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction रोगशब्दम्roga: Noun · Case: Cpdśabdam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आतङ्कशब्दंātaṅka: Noun · Case: Cpdśabdam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular यक्ष्मशब्दंyakṣma: Noun · Case: Cpdśabdam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दोषप्रकृतिशब्दंdoṣa: Noun · Case: Cpdprakṛti: Noun · Case: Cpdśabdam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विकारशब्दंvikāra: Noun · Case: Cpdśabdam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction लभन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

samānoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle rogaśabdoroga: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular doṣeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction vyādhiṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction doṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hyapihi: Particleapi: Particle rogaśabdamātaṅkaśabdaṃroga: Noun · Case: Cpdśabdam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularātaṅka: Noun · Case: Cpdśabdam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yakṣmaśabdaṃyakṣma: Noun · Case: Cpdśabdam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular doṣaprakṛtiśabdaṃdoṣa: Noun · Case: Cpdprakṛti: Noun · Case: Cpdśabdam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vikāraśabdaṃvikāra: Noun · Case: Cpdśabdam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction labhantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vyādhayaścavyādhayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction rogaśabdamroga: Noun · Case: Cpdśabdam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ātaṅkaśabdaṃātaṅka: Noun · Case: Cpdśabdam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yakṣmaśabdaṃyakṣma: Noun · Case: Cpdśabdam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular doṣaprakṛtiśabdaṃdoṣa: Noun · Case: Cpdprakṛti: Noun · Case: Cpdśabdam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vikāraśabdaṃvikāra: Noun · Case: Cpdśabdam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction labhantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

6.4.6

तत्रPart of speech: Adverb दोषेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle व्याधिषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Conjunction रोगशब्दःroga: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular समानःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शेषेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle विशेषवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tatraPart of speech: Adverb doṣeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle vyādhiṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction rogaśabdaḥroga: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular samānaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śeṣeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle viśeṣavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

6.5

तत्रPart of speech: Adverb व्याधयोऽपरिसंख्येयाvyādhayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralaparisaṃkhyeyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अतिबहुत्वात्atibahu: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular दोषास्तुdoṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle खलुPart of speech: Particle परिसंख्येयाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अनतिबहुत्वात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular तस्माद्यथाचित्रंtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularyathā: Particlecitram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विकारानुदाहरणार्थम्vikārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraludāharaṇa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अनवशेषेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction दोषान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural व्याख्यास्यामःPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural

tatraPart of speech: Adverb vyādhayo'parisaṃkhyeyāvyādhayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralaparisaṃkhyeyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural atibahutvātatibahu: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular doṣāstudoṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle khaluPart of speech: Particle parisaṃkhyeyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural anatibahutvātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular tasmādyathācitraṃtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularyathā: Particlecitram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vikārānudāharaṇārthamvikārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraludāharaṇa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular anavaśeṣeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction doṣānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vyākhyāsyāmaḥPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural

6.5.2

रजस्तमश्चrajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction मानसौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual दोषौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual

rajastamaścarajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction mānasauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual doṣauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual

6.5.3

तयोर्विकाराःtayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualvikārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural कामक्रोधलोभमोहेर्ष्यामानमदशोकचित्तोद्वेगभयहर्षादयःkāma: Noun · Case: Cpdkrodha: Noun · Case: Cpdlobha: Noun · Case: Cpdmoha: Noun · Case: Cpdīrṣyā: Noun · Case: Cpdmāna: Noun · Case: Cpdmada: Noun · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdcitta: Noun · Case: Cpdudvega: Noun · Case: Cpdbhaya: Noun · Case: Cpdharṣa: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

tayorvikārāḥtayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualvikārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural kāmakrodhalobhamoherṣyāmānamadaśokacittodvegabhayaharṣādayaḥkāma: Noun · Case: Cpdkrodha: Noun · Case: Cpdlobha: Noun · Case: Cpdmoha: Noun · Case: Cpdīrṣyā: Noun · Case: Cpdmāna: Noun · Case: Cpdmada: Noun · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdcitta: Noun · Case: Cpdudvega: Noun · Case: Cpdbhaya: Noun · Case: Cpdharṣa: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

A project by designLab at Bodha.